lösen sich grüngoldene Funken und schwärmen durch das Blütengeflecht, und in ihrem streifenden Wider¬ schein sehen die Gesichter leichenblaß, wie Sie jetzt, Fürstin, im Mondlicht. -- So redete er sich nach und nach in die Tugend und tragisches Wesen hinein, sprach entsetzlich von der Sünde, immer begeisterter, wilder und herzzerschneidend. Die Fürstin überlief es heimlich eiskalt dabei. Aber sie bezwang sich und un¬ terbrach ihn lachend: Der Duft der Nachtblume ist Ihnen zu Kopfe gestiegen, gehen Sie nach Hause und nehmen Sie ein Fußbad. -- Dann wandte sie sich stolz nach dem Schlosse.
Dryander stand wie vom Donner gerührt. Jetzt wollte er ihr nach, sie festhalten, rannte aber in der Verwirrung mit der Stirn an einen Baum, daß er den Hut verlor. Er schimpfte sich selbst einen gefalle¬ nen Engel, der gotteslästerlich die Unschuld an die Wand male, die ihn verführt. So eilte er wie be¬ sessen quer durch den Wald, in der Ferne verklang eben noch die letzte Abendglocke, die Mädchen im Dorfe unten sangen vor den Hausthüren. Und als er am Ende des Parks plötzlich heraustrat, erblickte er vor der letzten Hütte des Dorfs beim hellsten Mond¬ schein eine schöne Jungfrau, die er noch niemals gese¬ hen, in reichem Gewand unter einer Linde sitzend. Sie hatte ein blondgelocktes Kind auf dem Schooß, ein anderes stand auf ihr Knie gestützt und sah an ihr
loͤſen ſich gruͤngoldene Funken und ſchwaͤrmen durch das Bluͤtengeflecht, und in ihrem ſtreifenden Wider¬ ſchein ſehen die Geſichter leichenblaß, wie Sie jetzt, Fuͤrſtin, im Mondlicht. — So redete er ſich nach und nach in die Tugend und tragiſches Weſen hinein, ſprach entſetzlich von der Suͤnde, immer begeiſterter, wilder und herzzerſchneidend. Die Fuͤrſtin uͤberlief es heimlich eiskalt dabei. Aber ſie bezwang ſich und un¬ terbrach ihn lachend: Der Duft der Nachtblume iſt Ihnen zu Kopfe geſtiegen, gehen Sie nach Hauſe und nehmen Sie ein Fußbad. — Dann wandte ſie ſich ſtolz nach dem Schloſſe.
Dryander ſtand wie vom Donner geruͤhrt. Jetzt wollte er ihr nach, ſie feſthalten, rannte aber in der Verwirrung mit der Stirn an einen Baum, daß er den Hut verlor. Er ſchimpfte ſich ſelbſt einen gefalle¬ nen Engel, der gotteslaͤſterlich die Unſchuld an die Wand male, die ihn verfuͤhrt. So eilte er wie be¬ ſeſſen quer durch den Wald, in der Ferne verklang eben noch die letzte Abendglocke, die Maͤdchen im Dorfe unten ſangen vor den Hausthuͤren. Und als er am Ende des Parks ploͤtzlich heraustrat, erblickte er vor der letzten Huͤtte des Dorfs beim hellſten Mond¬ ſchein eine ſchoͤne Jungfrau, die er noch niemals geſe¬ hen, in reichem Gewand unter einer Linde ſitzend. Sie hatte ein blondgelocktes Kind auf dem Schooß, ein anderes ſtand auf ihr Knie geſtuͤtzt und ſah an ihr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0165"n="158"/>
loͤſen ſich gruͤngoldene Funken und ſchwaͤrmen durch<lb/>
das Bluͤtengeflecht, und in ihrem ſtreifenden Wider¬<lb/>ſchein ſehen die Geſichter leichenblaß, wie Sie jetzt,<lb/>
Fuͤrſtin, im Mondlicht. — So redete er ſich nach<lb/>
und nach in die Tugend und tragiſches Weſen hinein,<lb/>ſprach entſetzlich von der Suͤnde, immer begeiſterter,<lb/>
wilder und herzzerſchneidend. Die Fuͤrſtin uͤberlief es<lb/>
heimlich eiskalt dabei. Aber ſie bezwang ſich und un¬<lb/>
terbrach ihn lachend: Der Duft der Nachtblume iſt<lb/>
Ihnen zu Kopfe geſtiegen, gehen Sie nach Hauſe und<lb/>
nehmen Sie ein Fußbad. — Dann wandte ſie ſich<lb/>ſtolz nach dem Schloſſe.</p><lb/><p>Dryander ſtand wie vom Donner geruͤhrt. Jetzt<lb/>
wollte er ihr nach, ſie feſthalten, rannte aber in der<lb/>
Verwirrung mit der Stirn an einen Baum, daß er<lb/>
den Hut verlor. Er ſchimpfte ſich ſelbſt einen gefalle¬<lb/>
nen Engel, der gotteslaͤſterlich die Unſchuld an die<lb/>
Wand male, die ihn verfuͤhrt. So eilte er wie be¬<lb/>ſeſſen quer durch den Wald, in der Ferne verklang<lb/>
eben noch die letzte Abendglocke, die Maͤdchen im<lb/>
Dorfe unten ſangen vor den Hausthuͤren. Und als<lb/>
er am Ende des Parks ploͤtzlich heraustrat, erblickte<lb/>
er vor der letzten Huͤtte des Dorfs beim hellſten Mond¬<lb/>ſchein eine ſchoͤne Jungfrau, die er noch niemals geſe¬<lb/>
hen, in reichem Gewand unter einer Linde ſitzend. Sie<lb/>
hatte ein blondgelocktes Kind auf dem Schooß, ein<lb/>
anderes ſtand auf ihr Knie geſtuͤtzt und ſah an ihr<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[158/0165]
loͤſen ſich gruͤngoldene Funken und ſchwaͤrmen durch
das Bluͤtengeflecht, und in ihrem ſtreifenden Wider¬
ſchein ſehen die Geſichter leichenblaß, wie Sie jetzt,
Fuͤrſtin, im Mondlicht. — So redete er ſich nach
und nach in die Tugend und tragiſches Weſen hinein,
ſprach entſetzlich von der Suͤnde, immer begeiſterter,
wilder und herzzerſchneidend. Die Fuͤrſtin uͤberlief es
heimlich eiskalt dabei. Aber ſie bezwang ſich und un¬
terbrach ihn lachend: Der Duft der Nachtblume iſt
Ihnen zu Kopfe geſtiegen, gehen Sie nach Hauſe und
nehmen Sie ein Fußbad. — Dann wandte ſie ſich
ſtolz nach dem Schloſſe.
Dryander ſtand wie vom Donner geruͤhrt. Jetzt
wollte er ihr nach, ſie feſthalten, rannte aber in der
Verwirrung mit der Stirn an einen Baum, daß er
den Hut verlor. Er ſchimpfte ſich ſelbſt einen gefalle¬
nen Engel, der gotteslaͤſterlich die Unſchuld an die
Wand male, die ihn verfuͤhrt. So eilte er wie be¬
ſeſſen quer durch den Wald, in der Ferne verklang
eben noch die letzte Abendglocke, die Maͤdchen im
Dorfe unten ſangen vor den Hausthuͤren. Und als
er am Ende des Parks ploͤtzlich heraustrat, erblickte
er vor der letzten Huͤtte des Dorfs beim hellſten Mond¬
ſchein eine ſchoͤne Jungfrau, die er noch niemals geſe¬
hen, in reichem Gewand unter einer Linde ſitzend. Sie
hatte ein blondgelocktes Kind auf dem Schooß, ein
anderes ſtand auf ihr Knie geſtuͤtzt und ſah an ihr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/165>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.