zog erst gelassen, dann immer heftiger, aber der Draht war durch den langen Nichtgebrauch verrostet, es wollte durchaus nicht klingen, bis er endlich ganz zornig zur Thür hinausschrie. Mehrere Bedienten, in alten, verschossenen Livreien stürzten herein, und setzten sich mit massiven Armleuchtern an die Spitze des Zu¬ ges, den der Baron, die Fürstin an den Fingerspitzen haltend, feierlich eröffnete, in der Perspective erblickte man durch die offenen Flügelthüren ein mächtiges Himmelbett mit schwerseidenen Gardinen und einem Federbusch darüber. Nun verliefen sich auch die an¬ dern mit ihren Lichtern auf den verwirrten Gängen; es sah von draußen aus, wie ein verbranntes Blatt Papier, wo die Funken geschäftig durcheinander irren, bis endlich der letzte plötzlich verlischt.
Und als nun alles ruhig geworden im ganzen Hause, stand der Fürst noch immer allein mit dem Lord am offenen Fenster eines dunklen Saals und konnte nicht aufhören, ihn über die erzählte Begeben¬ heit immer genauer auszufragen. Das Gewitter drau¬ ßen war vorüber, es blitzte nur noch von fern, ein¬ zelne zerrissene Wolken flogen eilig über den stillen Hof. Da fuhr plötzlich der Lord auf: Seht da, wahr¬ haftig die wilde Gräfin! -- der Mond war auf ein¬ mal zwischen den Wolken hervorgetreten und beleuch¬ tete flüchtig Juanna, die jenseits noch auf dem Bal¬ kon stand. -- Der Fürst aber schloß schnell das Fen¬
zog erſt gelaſſen, dann immer heftiger, aber der Draht war durch den langen Nichtgebrauch verroſtet, es wollte durchaus nicht klingen, bis er endlich ganz zornig zur Thuͤr hinausſchrie. Mehrere Bedienten, in alten, verſchoſſenen Livreien ſtuͤrzten herein, und ſetzten ſich mit maſſiven Armleuchtern an die Spitze des Zu¬ ges, den der Baron, die Fuͤrſtin an den Fingerſpitzen haltend, feierlich eroͤffnete, in der Perſpective erblickte man durch die offenen Fluͤgelthuͤren ein maͤchtiges Himmelbett mit ſchwerſeidenen Gardinen und einem Federbuſch daruͤber. Nun verliefen ſich auch die an¬ dern mit ihren Lichtern auf den verwirrten Gaͤngen; es ſah von draußen aus, wie ein verbranntes Blatt Papier, wo die Funken geſchaͤftig durcheinander irren, bis endlich der letzte ploͤtzlich verliſcht.
Und als nun alles ruhig geworden im ganzen Hauſe, ſtand der Fuͤrſt noch immer allein mit dem Lord am offenen Fenſter eines dunklen Saals und konnte nicht aufhoͤren, ihn uͤber die erzaͤhlte Begeben¬ heit immer genauer auszufragen. Das Gewitter drau¬ ßen war voruͤber, es blitzte nur noch von fern, ein¬ zelne zerriſſene Wolken flogen eilig uͤber den ſtillen Hof. Da fuhr ploͤtzlich der Lord auf: Seht da, wahr¬ haftig die wilde Graͤfin! — der Mond war auf ein¬ mal zwiſchen den Wolken hervorgetreten und beleuch¬ tete fluͤchtig Juanna, die jenſeits noch auf dem Bal¬ kon ſtand. — Der Fuͤrſt aber ſchloß ſchnell das Fen¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0148"n="141"/>
zog erſt gelaſſen, dann immer heftiger, aber der Draht<lb/>
war durch den langen Nichtgebrauch verroſtet, es<lb/>
wollte durchaus nicht klingen, bis er endlich ganz<lb/>
zornig zur Thuͤr hinausſchrie. Mehrere Bedienten, in<lb/>
alten, verſchoſſenen Livreien ſtuͤrzten herein, und ſetzten<lb/>ſich mit maſſiven Armleuchtern an die Spitze des Zu¬<lb/>
ges, den der Baron, die Fuͤrſtin an den Fingerſpitzen<lb/>
haltend, feierlich eroͤffnete, in der Perſpective erblickte<lb/>
man durch die offenen Fluͤgelthuͤren ein maͤchtiges<lb/>
Himmelbett mit ſchwerſeidenen Gardinen und einem<lb/>
Federbuſch daruͤber. Nun verliefen ſich auch die an¬<lb/>
dern mit ihren Lichtern auf den verwirrten Gaͤngen;<lb/>
es ſah von draußen aus, wie ein verbranntes Blatt<lb/>
Papier, wo die Funken geſchaͤftig durcheinander irren,<lb/>
bis endlich der letzte ploͤtzlich verliſcht.</p><lb/><p>Und als nun alles ruhig geworden im ganzen<lb/>
Hauſe, ſtand der Fuͤrſt noch immer allein mit dem<lb/>
Lord am offenen Fenſter eines dunklen Saals und<lb/>
konnte nicht aufhoͤren, ihn uͤber die erzaͤhlte Begeben¬<lb/>
heit immer genauer auszufragen. Das Gewitter drau¬<lb/>
ßen war voruͤber, es blitzte nur noch von fern, ein¬<lb/>
zelne zerriſſene Wolken flogen eilig uͤber den ſtillen<lb/>
Hof. Da fuhr ploͤtzlich der Lord auf: Seht da, wahr¬<lb/>
haftig die wilde Graͤfin! — der Mond war auf ein¬<lb/>
mal zwiſchen den Wolken hervorgetreten und beleuch¬<lb/>
tete fluͤchtig Juanna, die jenſeits noch auf dem Bal¬<lb/>
kon ſtand. — Der Fuͤrſt aber ſchloß ſchnell das Fen¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[141/0148]
zog erſt gelaſſen, dann immer heftiger, aber der Draht
war durch den langen Nichtgebrauch verroſtet, es
wollte durchaus nicht klingen, bis er endlich ganz
zornig zur Thuͤr hinausſchrie. Mehrere Bedienten, in
alten, verſchoſſenen Livreien ſtuͤrzten herein, und ſetzten
ſich mit maſſiven Armleuchtern an die Spitze des Zu¬
ges, den der Baron, die Fuͤrſtin an den Fingerſpitzen
haltend, feierlich eroͤffnete, in der Perſpective erblickte
man durch die offenen Fluͤgelthuͤren ein maͤchtiges
Himmelbett mit ſchwerſeidenen Gardinen und einem
Federbuſch daruͤber. Nun verliefen ſich auch die an¬
dern mit ihren Lichtern auf den verwirrten Gaͤngen;
es ſah von draußen aus, wie ein verbranntes Blatt
Papier, wo die Funken geſchaͤftig durcheinander irren,
bis endlich der letzte ploͤtzlich verliſcht.
Und als nun alles ruhig geworden im ganzen
Hauſe, ſtand der Fuͤrſt noch immer allein mit dem
Lord am offenen Fenſter eines dunklen Saals und
konnte nicht aufhoͤren, ihn uͤber die erzaͤhlte Begeben¬
heit immer genauer auszufragen. Das Gewitter drau¬
ßen war voruͤber, es blitzte nur noch von fern, ein¬
zelne zerriſſene Wolken flogen eilig uͤber den ſtillen
Hof. Da fuhr ploͤtzlich der Lord auf: Seht da, wahr¬
haftig die wilde Graͤfin! — der Mond war auf ein¬
mal zwiſchen den Wolken hervorgetreten und beleuch¬
tete fluͤchtig Juanna, die jenſeits noch auf dem Bal¬
kon ſtand. — Der Fuͤrſt aber ſchloß ſchnell das Fen¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/148>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.