Perlen! Welche Juwelen! Ich sehe mich schnell um und erblicke -- Angelina, die in voller Pracht ihrer Schönheit die Allee heraufkommt. -- Mein mörderischer Zorn, der mich damals durch ganz Italien hin und her gehetzt hatte, war längst vor¬ über, denn ich war nicht mehr verliebt. Es war mir eben alles Einerley auf der Welt. Ich wand¬ te mich daher und wollte, ohne sie zu sprechen, in einen anderen Gang herumbeugen. Wie sehr er¬ staunte ich aber, als Angelina mir schnell nach¬ hüpfte und sich vertraulich in meinen Arm hieng. -- Kennst Du mich? rief ich ganz entrüstet. -- Wie sollt' ich doch nicht, sagte sie scherzend, hab' ich Dir denn nicht selber die Halskrause zu der Maske ge¬ näht? -- Ich bemerkte nun wohl, daß sie mich ver¬ kannte, konnte aber nicht wissen, für wen sie mich hielt, und gieng daher stillschweigend neben ihr her.
Wir waren unterdeß von der Gesellschaft abge¬ kommen, die Musik schallte nur noch schwach nach, die Beleuchtung gieng gar aus, von Ferne gewit¬ terte es hin und wieder. Warum bist Du so still? sagte sie wieder. Ich weiß nicht, fuhr sie fort, ich bin heut traurig bey aller Lust, und ich könnte es auch nicht beschreiben, wie mir zu Muthe ist. Aber ihr harten Männer achtet gar wenig darauf. -- Wir kamen an eine Laube, in deren Mitte eine Guitarre auf einem Tischchen lag. Sie nahm die¬ selbe und fieng an, ein italienisches Liedchen zu sin¬ gen. Mitten im Liede brach sie aber wieder ab.
Perlen! Welche Juwelen! Ich ſehe mich ſchnell um und erblicke — Angelina, die in voller Pracht ihrer Schönheit die Allee heraufkommt. — Mein mörderiſcher Zorn, der mich damals durch ganz Italien hin und her gehetzt hatte, war längſt vor¬ über, denn ich war nicht mehr verliebt. Es war mir eben alles Einerley auf der Welt. Ich wand¬ te mich daher und wollte, ohne ſie zu ſprechen, in einen anderen Gang herumbeugen. Wie ſehr er¬ ſtaunte ich aber, als Angelina mir ſchnell nach¬ hüpfte und ſich vertraulich in meinen Arm hieng. — Kennſt Du mich? rief ich ganz entrüſtet. — Wie ſollt' ich doch nicht, ſagte ſie ſcherzend, hab' ich Dir denn nicht ſelber die Halskrauſe zu der Maſke ge¬ näht? — Ich bemerkte nun wohl, daß ſie mich ver¬ kannte, konnte aber nicht wiſſen, für wen ſie mich hielt, und gieng daher ſtillſchweigend neben ihr her.
Wir waren unterdeß von der Geſellſchaft abge¬ kommen, die Muſik ſchallte nur noch ſchwach nach, die Beleuchtung gieng gar aus, von Ferne gewit¬ terte es hin und wieder. Warum biſt Du ſo ſtill? ſagte ſie wieder. Ich weiß nicht, fuhr ſie fort, ich bin heut traurig bey aller Luſt, und ich könnte es auch nicht beſchreiben, wie mir zu Muthe iſt. Aber ihr harten Männer achtet gar wenig darauf. — Wir kamen an eine Laube, in deren Mitte eine Guitarre auf einem Tiſchchen lag. Sie nahm die¬ ſelbe und fieng an, ein italieniſches Liedchen zu ſin¬ gen. Mitten im Liede brach ſie aber wieder ab.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0445"n="439"/>
Perlen! Welche Juwelen! Ich ſehe mich ſchnell<lb/>
um und erblicke —<hirendition="#g">Angelina</hi>, die in voller Pracht<lb/>
ihrer Schönheit die Allee heraufkommt. — Mein<lb/>
mörderiſcher Zorn, der mich damals durch ganz<lb/>
Italien hin und her gehetzt hatte, war längſt vor¬<lb/>
über, denn ich war nicht mehr verliebt. Es war<lb/>
mir eben alles Einerley auf der Welt. Ich wand¬<lb/>
te mich daher und wollte, ohne ſie zu ſprechen, in<lb/>
einen anderen Gang herumbeugen. Wie ſehr er¬<lb/>ſtaunte ich aber, als Angelina mir ſchnell nach¬<lb/>
hüpfte und ſich vertraulich in meinen Arm hieng. —<lb/>
Kennſt Du mich? rief ich ganz entrüſtet. — Wie<lb/>ſollt' ich doch nicht, ſagte ſie ſcherzend, hab' ich Dir<lb/>
denn nicht ſelber die Halskrauſe zu der Maſke ge¬<lb/>
näht? — Ich bemerkte nun wohl, daß ſie mich ver¬<lb/>
kannte, konnte aber nicht wiſſen, für wen ſie mich<lb/>
hielt, und gieng daher ſtillſchweigend neben ihr<lb/>
her.</p><lb/><p>Wir waren unterdeß von der Geſellſchaft abge¬<lb/>
kommen, die Muſik ſchallte nur noch ſchwach nach,<lb/>
die Beleuchtung gieng gar aus, von Ferne gewit¬<lb/>
terte es hin und wieder. Warum biſt Du ſo ſtill?<lb/>ſagte ſie wieder. Ich weiß nicht, fuhr ſie fort,<lb/>
ich bin heut traurig bey aller Luſt, und ich könnte<lb/>
es auch nicht beſchreiben, wie mir zu Muthe iſt.<lb/>
Aber ihr harten Männer achtet gar wenig darauf.<lb/>— Wir kamen an eine Laube, in deren Mitte eine<lb/>
Guitarre auf einem Tiſchchen lag. Sie nahm die¬<lb/>ſelbe und fieng an, ein italieniſches Liedchen zu ſin¬<lb/>
gen. Mitten im Liede brach ſie aber wieder ab.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[439/0445]
Perlen! Welche Juwelen! Ich ſehe mich ſchnell
um und erblicke — Angelina, die in voller Pracht
ihrer Schönheit die Allee heraufkommt. — Mein
mörderiſcher Zorn, der mich damals durch ganz
Italien hin und her gehetzt hatte, war längſt vor¬
über, denn ich war nicht mehr verliebt. Es war
mir eben alles Einerley auf der Welt. Ich wand¬
te mich daher und wollte, ohne ſie zu ſprechen, in
einen anderen Gang herumbeugen. Wie ſehr er¬
ſtaunte ich aber, als Angelina mir ſchnell nach¬
hüpfte und ſich vertraulich in meinen Arm hieng. —
Kennſt Du mich? rief ich ganz entrüſtet. — Wie
ſollt' ich doch nicht, ſagte ſie ſcherzend, hab' ich Dir
denn nicht ſelber die Halskrauſe zu der Maſke ge¬
näht? — Ich bemerkte nun wohl, daß ſie mich ver¬
kannte, konnte aber nicht wiſſen, für wen ſie mich
hielt, und gieng daher ſtillſchweigend neben ihr
her.
Wir waren unterdeß von der Geſellſchaft abge¬
kommen, die Muſik ſchallte nur noch ſchwach nach,
die Beleuchtung gieng gar aus, von Ferne gewit¬
terte es hin und wieder. Warum biſt Du ſo ſtill?
ſagte ſie wieder. Ich weiß nicht, fuhr ſie fort,
ich bin heut traurig bey aller Luſt, und ich könnte
es auch nicht beſchreiben, wie mir zu Muthe iſt.
Aber ihr harten Männer achtet gar wenig darauf.
— Wir kamen an eine Laube, in deren Mitte eine
Guitarre auf einem Tiſchchen lag. Sie nahm die¬
ſelbe und fieng an, ein italieniſches Liedchen zu ſin¬
gen. Mitten im Liede brach ſie aber wieder ab.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/445>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
