te er über der Stirne gescheitelt und in schönen Lo¬ cken über die Schultern herabhängend.
Er setzte das Licht auf den Tisch und fragte sie, wann sie wieder weiter zu ziehen gedächten? Ach, fügte er hinzu, ohne erst ihre Antwort abzu¬ warten, ach, könnt' ich mitzieh'n! -- Und wer hält Euch denn hier? fragte Leontin. -- Es ist meine eigne Unwürdigkeit, entgegnete jener wieder, wohl fehlt mir noch viel zu der ehrenfesten Gesin¬ nung, zu der Andacht und der beständigen Begei¬ sterung, um der Welt wieder einmal Luft zum Himmel zu hauen. Ich bin geringe und noch kein Ritter, aber ich hoffe es durch fleissige Tugendübung mit Gottes Gnade zu werden und gegen die Hey¬ den hinauszuzieh'n. Denn die Welt wimmelt wie¬ der von Heyden. Die Burgen sind geschleift, die Wälder ausgehauen, alle Wunder haben Abschied genommen, und die Erde schämt sich recht in ihrer fahlen, leeren Nacktheit vor dem Kruzifixe, wo noch eines einsam auf dem Felde steht; aber die Heyden handthieren und gehen hochmüthig vorüber und schämen sich nicht. -- Er sprach dieß mit einer wirk¬ lich rührenden Demuth, doch selbst in der steigen¬ den Begeisterung, in die er sich bey den letzten Worten hineingesprochen hatte, blieb etwas modern fades in seinen Zügen zurück. Leontin faßte ihn bey der Hand und wußte nicht, was er aus ihm machen sollte, denn für einen Menschen, der seine ordentliche Vernunft besitzt, hatte er ihm doch bey¬ nah zu gescheid gesprochen.
te er über der Stirne geſcheitelt und in ſchönen Lo¬ cken über die Schultern herabhängend.
Er ſetzte das Licht auf den Tiſch und fragte ſie, wann ſie wieder weiter zu ziehen gedächten? Ach, fügte er hinzu, ohne erſt ihre Antwort abzu¬ warten, ach, könnt' ich mitzieh'n! — Und wer hält Euch denn hier? fragte Leontin. — Es iſt meine eigne Unwürdigkeit, entgegnete jener wieder, wohl fehlt mir noch viel zu der ehrenfeſten Geſin¬ nung, zu der Andacht und der beſtändigen Begei¬ ſterung, um der Welt wieder einmal Luft zum Himmel zu hauen. Ich bin geringe und noch kein Ritter, aber ich hoffe es durch fleiſſige Tugendübung mit Gottes Gnade zu werden und gegen die Hey¬ den hinauszuzieh'n. Denn die Welt wimmelt wie¬ der von Heyden. Die Burgen ſind geſchleift, die Wälder ausgehauen, alle Wunder haben Abſchied genommen, und die Erde ſchämt ſich recht in ihrer fahlen, leeren Nacktheit vor dem Kruzifixe, wo noch eines einſam auf dem Felde ſteht; aber die Heyden handthieren und gehen hochmüthig vorüber und ſchämen ſich nicht. — Er ſprach dieß mit einer wirk¬ lich rührenden Demuth, doch ſelbſt in der ſteigen¬ den Begeiſterung, in die er ſich bey den letzten Worten hineingeſprochen hatte, blieb etwas modern fades in ſeinen Zügen zurück. Leontin faßte ihn bey der Hand und wußte nicht, was er aus ihm machen ſollte, denn für einen Menſchen, der ſeine ordentliche Vernunft beſitzt, hatte er ihm doch bey¬ nah zu geſcheid geſprochen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0404"n="398"/>
te er über der Stirne geſcheitelt und in ſchönen Lo¬<lb/>
cken über die Schultern herabhängend.</p><lb/><p>Er ſetzte das Licht auf den Tiſch und fragte<lb/>ſie, wann ſie wieder weiter zu ziehen gedächten?<lb/>
Ach, fügte er hinzu, ohne erſt ihre Antwort abzu¬<lb/>
warten, ach, könnt' ich mitzieh'n! — Und wer<lb/>
hält Euch denn hier? fragte Leontin. — Es iſt<lb/>
meine eigne Unwürdigkeit, entgegnete jener wieder,<lb/>
wohl fehlt mir noch viel zu der ehrenfeſten Geſin¬<lb/>
nung, zu der Andacht und der beſtändigen Begei¬<lb/>ſterung, um der Welt wieder einmal Luft zum<lb/>
Himmel zu hauen. Ich bin geringe und noch kein<lb/>
Ritter, aber ich hoffe es durch fleiſſige Tugendübung<lb/>
mit Gottes Gnade zu werden und gegen die Hey¬<lb/>
den hinauszuzieh'n. Denn die Welt wimmelt wie¬<lb/>
der von Heyden. Die Burgen ſind geſchleift, die<lb/>
Wälder ausgehauen, alle Wunder haben Abſchied<lb/>
genommen, und die Erde ſchämt ſich recht in ihrer<lb/>
fahlen, leeren Nacktheit vor dem Kruzifixe, wo noch<lb/>
eines einſam auf dem Felde ſteht; aber die Heyden<lb/>
handthieren und gehen hochmüthig vorüber und<lb/>ſchämen ſich nicht. — Er ſprach dieß mit einer wirk¬<lb/>
lich rührenden Demuth, doch ſelbſt in der ſteigen¬<lb/>
den Begeiſterung, in die er ſich bey den letzten<lb/>
Worten hineingeſprochen hatte, blieb etwas modern<lb/>
fades in ſeinen Zügen zurück. Leontin faßte ihn<lb/>
bey der Hand und wußte nicht, was er aus ihm<lb/>
machen ſollte, denn für einen Menſchen, der ſeine<lb/>
ordentliche Vernunft beſitzt, hatte er ihm doch bey¬<lb/>
nah zu geſcheid geſprochen.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[398/0404]
te er über der Stirne geſcheitelt und in ſchönen Lo¬
cken über die Schultern herabhängend.
Er ſetzte das Licht auf den Tiſch und fragte
ſie, wann ſie wieder weiter zu ziehen gedächten?
Ach, fügte er hinzu, ohne erſt ihre Antwort abzu¬
warten, ach, könnt' ich mitzieh'n! — Und wer
hält Euch denn hier? fragte Leontin. — Es iſt
meine eigne Unwürdigkeit, entgegnete jener wieder,
wohl fehlt mir noch viel zu der ehrenfeſten Geſin¬
nung, zu der Andacht und der beſtändigen Begei¬
ſterung, um der Welt wieder einmal Luft zum
Himmel zu hauen. Ich bin geringe und noch kein
Ritter, aber ich hoffe es durch fleiſſige Tugendübung
mit Gottes Gnade zu werden und gegen die Hey¬
den hinauszuzieh'n. Denn die Welt wimmelt wie¬
der von Heyden. Die Burgen ſind geſchleift, die
Wälder ausgehauen, alle Wunder haben Abſchied
genommen, und die Erde ſchämt ſich recht in ihrer
fahlen, leeren Nacktheit vor dem Kruzifixe, wo noch
eines einſam auf dem Felde ſteht; aber die Heyden
handthieren und gehen hochmüthig vorüber und
ſchämen ſich nicht. — Er ſprach dieß mit einer wirk¬
lich rührenden Demuth, doch ſelbſt in der ſteigen¬
den Begeiſterung, in die er ſich bey den letzten
Worten hineingeſprochen hatte, blieb etwas modern
fades in ſeinen Zügen zurück. Leontin faßte ihn
bey der Hand und wußte nicht, was er aus ihm
machen ſollte, denn für einen Menſchen, der ſeine
ordentliche Vernunft beſitzt, hatte er ihm doch bey¬
nah zu geſcheid geſprochen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/404>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.