Thu' ich wohl, zieh' ich früh von hier, Doch Sie mag niemals zu mir geh'n Im dunkelgrünen Waldrevier.
Sie sang weiter:
Im dunkelgrünen Waldrevier,
Da blizt der Liebste rosenroth, Gefällt so sehr dem armen Thier, Das Hirschlein wünscht, es läge todt.
Der Jäger antwortete wieder:
Und wär' das schöne Hirschlein todt,
So möcht' ich länger jagen nicht; Scheint über'n Wald der Morgenroth: Hüt', schönes Hirschlein, hüte dich!
Sie.
Hüt' schönes Hirschlein, hüte dich!
Spricht's Hirschlein selbst in seinem Sinn, Wie soll ich, soll ich hüten mich, Wenn ich so sehr verliebet bin?
Er.
Weil ich so sehr verliebet bin,
Wollt' ich das Hirschlein, schön und wild, Aufsuchen tief im Walde d'rinn Und streicheln, bis es stille hielt.
Sie.
Ja, streicheln bis es stille hielt,
Falsch locken so in Stall und Haus! Zum Wald springt's Hirschlein frey und wild Und lacht verliebte Narren aus.
3
Nach meiner Liebſten mich umſeh'n
Thu' ich wohl, zieh' ich früh von hier, Doch Sie mag niemals zu mir geh'n Im dunkelgrünen Waldrevier.
Sie ſang weiter:
Im dunkelgrünen Waldrevier,
Da blizt der Liebſte roſenroth, Gefällt ſo ſehr dem armen Thier, Das Hirſchlein wünſcht, es läge todt.
Der Jäger antwortete wieder:
Und wär' das ſchöne Hirſchlein todt,
So möcht' ich länger jagen nicht; Scheint über'n Wald der Morgenroth: Hüt', ſchönes Hirſchlein, hüte dich!
Sie.
Hüt' ſchönes Hirſchlein, hüte dich!
Spricht's Hirſchlein ſelbſt in ſeinem Sinn, Wie ſoll ich, ſoll ich hüten mich, Wenn ich ſo ſehr verliebet bin?
Er.
Weil ich ſo ſehr verliebet bin,
Wollt' ich das Hirſchlein, ſchön und wild, Aufſuchen tief im Walde d'rinn Und ſtreicheln, bis es ſtille hielt.
Sie.
Ja, ſtreicheln bis es ſtille hielt,
Falſch locken ſo in Stall und Haus! Zum Wald ſpringt's Hirſchlein frey und wild Und lacht verliebte Narren aus.
3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0039"n="33"/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Nach meiner Liebſten mich umſeh'n</l><lb/><l>Thu' ich wohl, zieh' ich früh von hier,</l><lb/><l>Doch Sie mag niemals zu mir geh'n</l><lb/><l>Im dunkelgrünen Waldrevier.</l><lb/></lg><p>Sie ſang weiter:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Im dunkelgrünen Waldrevier,</l><lb/><l>Da blizt der Liebſte roſenroth,</l><lb/><l>Gefällt ſo ſehr dem armen Thier,</l><lb/><l>Das Hirſchlein wünſcht, es läge todt.</l><lb/></lg><p>Der Jäger antwortete wieder:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Und wär' das ſchöne Hirſchlein todt,</l><lb/><l>So möcht' ich länger jagen nicht;</l><lb/><l>Scheint über'n Wald der Morgenroth:</l><lb/><l>Hüt', ſchönes Hirſchlein, hüte dich!</l><lb/></lg><prendition="#c"><hirendition="#g">Sie</hi>.</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Hüt' ſchönes Hirſchlein, hüte dich!</l><lb/><l>Spricht's Hirſchlein ſelbſt in ſeinem Sinn,</l><lb/><l>Wie ſoll ich, ſoll ich hüten mich,</l><lb/><l>Wenn ich ſo ſehr verliebet bin?</l><lb/></lg><prendition="#c"><hirendition="#g">Er</hi>.</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Weil ich ſo ſehr verliebet bin,</l><lb/><l>Wollt' ich das Hirſchlein, ſchön und wild,</l><lb/><l>Aufſuchen tief im Walde d'rinn</l><lb/><l>Und ſtreicheln, bis es ſtille hielt.</l><lb/></lg><prendition="#c"><hirendition="#g">Sie</hi>.</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Ja, ſtreicheln bis es ſtille hielt,</l><lb/><l>Falſch locken ſo in Stall und Haus!</l><lb/><l>Zum Wald ſpringt's Hirſchlein frey und wild</l><lb/><l>Und lacht verliebte Narren aus.</l><lb/></lg><fwplace="bottom"type="sig">3<lb/></fw></div></div></body></text></TEI>
[33/0039]
Nach meiner Liebſten mich umſeh'n
Thu' ich wohl, zieh' ich früh von hier,
Doch Sie mag niemals zu mir geh'n
Im dunkelgrünen Waldrevier.
Sie ſang weiter:
Im dunkelgrünen Waldrevier,
Da blizt der Liebſte roſenroth,
Gefällt ſo ſehr dem armen Thier,
Das Hirſchlein wünſcht, es läge todt.
Der Jäger antwortete wieder:
Und wär' das ſchöne Hirſchlein todt,
So möcht' ich länger jagen nicht;
Scheint über'n Wald der Morgenroth:
Hüt', ſchönes Hirſchlein, hüte dich!
Sie.
Hüt' ſchönes Hirſchlein, hüte dich!
Spricht's Hirſchlein ſelbſt in ſeinem Sinn,
Wie ſoll ich, ſoll ich hüten mich,
Wenn ich ſo ſehr verliebet bin?
Er.
Weil ich ſo ſehr verliebet bin,
Wollt' ich das Hirſchlein, ſchön und wild,
Aufſuchen tief im Walde d'rinn
Und ſtreicheln, bis es ſtille hielt.
Sie.
Ja, ſtreicheln bis es ſtille hielt,
Falſch locken ſo in Stall und Haus!
Zum Wald ſpringt's Hirſchlein frey und wild
Und lacht verliebte Narren aus.
3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/39>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.