Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihm heimlich etwas auf. Der Knabe schien durch¬
aus nicht gehorchen zu wollen, er wurde immer
lauter und ungebährdiger, stampfte endlich zornig
mit dem Fuße, rannte hinaus und warf die Thüre
hinter sich zu, daß es durch das weite Haus er¬
schallte. Er ist doch in einer Stunde wieder da,
sagte Romana ihm nachsehend, nahm die Guitarre,
die in einer Ecke auf der Erde lag, während sie
Friedrich'n ein Körbchen mit Obst und Wein über¬
gab, und führte ihn wieder weiter eine Stiege auf¬
wärts.

Wie einem Nachtwandler, der plötzlich auf un¬
gewohntem Ort aus schweren, unglaublichen Träu¬
men erwacht, war Friedrich'n zu Muthe, als er mit
ihr die letzten Stufen erreichte, und sich auf einmal
unter der weiten, freyen, gestirnten Wölbung des
Himmels erblickte. Es war nemlich eine große Ter¬
rasse, die nach italiänischer Art über das Dach des
Schlosses gieng. Ringsum an der Gallerie standen
Orangenbäume und hohe ausländische Blumen,
welche den himmlischen Platz mit Düften erfüllten.

Hier auf dem Dache, sagte Romana, ist mein
liebster Aufenthalt. In den warmen Sommernäch¬
ten schlafe ich oft hier oben. Sie setzte sich zu ihm,
reichte ihm die Früchte und trank ihm von dem mit¬
genommenen Weine selber zu. Sie wohnen hier so
schwindlich hoch, sagte Friedrich, daß Sie die ganze
Welt mit Füßen treten. -- Romana, die sogleich
begriff, was er meynte, antwortete stolz und keck:

16 *

ihm heimlich etwas auf. Der Knabe ſchien durch¬
aus nicht gehorchen zu wollen, er wurde immer
lauter und ungebährdiger, ſtampfte endlich zornig
mit dem Fuße, rannte hinaus und warf die Thüre
hinter ſich zu, daß es durch das weite Haus er¬
ſchallte. Er iſt doch in einer Stunde wieder da,
ſagte Romana ihm nachſehend, nahm die Guitarre,
die in einer Ecke auf der Erde lag, während ſie
Friedrich'n ein Körbchen mit Obſt und Wein über¬
gab, und führte ihn wieder weiter eine Stiege auf¬
wärts.

Wie einem Nachtwandler, der plötzlich auf un¬
gewohntem Ort aus ſchweren, unglaublichen Träu¬
men erwacht, war Friedrich'n zu Muthe, als er mit
ihr die letzten Stufen erreichte, und ſich auf einmal
unter der weiten, freyen, geſtirnten Wölbung des
Himmels erblickte. Es war nemlich eine große Ter¬
raſſe, die nach italiäniſcher Art über das Dach des
Schloſſes gieng. Ringsum an der Gallerie ſtanden
Orangenbäume und hohe ausländiſche Blumen,
welche den himmliſchen Platz mit Düften erfüllten.

Hier auf dem Dache, ſagte Romana, iſt mein
liebſter Aufenthalt. In den warmen Sommernäch¬
ten ſchlafe ich oft hier oben. Sie ſetzte ſich zu ihm,
reichte ihm die Früchte und trank ihm von dem mit¬
genommenen Weine ſelber zu. Sie wohnen hier ſo
ſchwindlich hoch, ſagte Friedrich, daß Sie die ganze
Welt mit Füßen treten. — Romana, die ſogleich
begriff, was er meynte, antwortete ſtolz und keck:

16 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="243"/>
ihm heimlich etwas auf. Der Knabe &#x017F;chien durch¬<lb/>
aus nicht gehorchen zu wollen, er wurde immer<lb/>
lauter und ungebährdiger, &#x017F;tampfte endlich zornig<lb/>
mit dem Fuße, rannte hinaus und warf die Thüre<lb/>
hinter &#x017F;ich zu, daß es durch das weite Haus er¬<lb/>
&#x017F;challte. Er i&#x017F;t doch in einer Stunde wieder da,<lb/>
&#x017F;agte Romana ihm nach&#x017F;ehend, nahm die Guitarre,<lb/>
die in einer Ecke auf der Erde lag, während &#x017F;ie<lb/>
Friedrich'n ein Körbchen mit Ob&#x017F;t und Wein über¬<lb/>
gab, und führte ihn wieder weiter eine Stiege auf¬<lb/>
wärts.</p><lb/>
          <p>Wie einem Nachtwandler, der plötzlich auf un¬<lb/>
gewohntem Ort aus &#x017F;chweren, unglaublichen Träu¬<lb/>
men erwacht, war Friedrich'n zu Muthe, als er mit<lb/>
ihr die letzten Stufen erreichte, und &#x017F;ich auf einmal<lb/>
unter der weiten, freyen, ge&#x017F;tirnten Wölbung des<lb/>
Himmels erblickte. Es war nemlich eine große Ter¬<lb/>
ra&#x017F;&#x017F;e, die nach italiäni&#x017F;cher Art über das Dach des<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;es gieng. Ringsum an der Gallerie &#x017F;tanden<lb/>
Orangenbäume und hohe ausländi&#x017F;che Blumen,<lb/>
welche den himmli&#x017F;chen Platz mit Düften erfüllten.</p><lb/>
          <p>Hier auf dem Dache, &#x017F;agte Romana, i&#x017F;t mein<lb/>
lieb&#x017F;ter Aufenthalt. In den warmen Sommernäch¬<lb/>
ten &#x017F;chlafe ich oft hier oben. Sie &#x017F;etzte &#x017F;ich zu ihm,<lb/>
reichte ihm die Früchte und trank ihm von dem mit¬<lb/>
genommenen Weine &#x017F;elber zu. Sie wohnen hier &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwindlich hoch, &#x017F;agte Friedrich, daß Sie die ganze<lb/>
Welt mit Füßen treten. &#x2014; Romana, die &#x017F;ogleich<lb/>
begriff, was er meynte, antwortete &#x017F;tolz und keck:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">16 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0249] ihm heimlich etwas auf. Der Knabe ſchien durch¬ aus nicht gehorchen zu wollen, er wurde immer lauter und ungebährdiger, ſtampfte endlich zornig mit dem Fuße, rannte hinaus und warf die Thüre hinter ſich zu, daß es durch das weite Haus er¬ ſchallte. Er iſt doch in einer Stunde wieder da, ſagte Romana ihm nachſehend, nahm die Guitarre, die in einer Ecke auf der Erde lag, während ſie Friedrich'n ein Körbchen mit Obſt und Wein über¬ gab, und führte ihn wieder weiter eine Stiege auf¬ wärts. Wie einem Nachtwandler, der plötzlich auf un¬ gewohntem Ort aus ſchweren, unglaublichen Träu¬ men erwacht, war Friedrich'n zu Muthe, als er mit ihr die letzten Stufen erreichte, und ſich auf einmal unter der weiten, freyen, geſtirnten Wölbung des Himmels erblickte. Es war nemlich eine große Ter¬ raſſe, die nach italiäniſcher Art über das Dach des Schloſſes gieng. Ringsum an der Gallerie ſtanden Orangenbäume und hohe ausländiſche Blumen, welche den himmliſchen Platz mit Düften erfüllten. Hier auf dem Dache, ſagte Romana, iſt mein liebſter Aufenthalt. In den warmen Sommernäch¬ ten ſchlafe ich oft hier oben. Sie ſetzte ſich zu ihm, reichte ihm die Früchte und trank ihm von dem mit¬ genommenen Weine ſelber zu. Sie wohnen hier ſo ſchwindlich hoch, ſagte Friedrich, daß Sie die ganze Welt mit Füßen treten. — Romana, die ſogleich begriff, was er meynte, antwortete ſtolz und keck: 16 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/249
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/249>, abgerufen am 11.05.2024.