Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Marie drängte ihn schnell und ängstlich fort, als
wäre es unheimlich, länger an dem Orte zu hau¬
sen.

Als sie unten zusammen im Wagen saßen, sag¬
te Marie zu Friedrich: Ihre Stimme hat eine son¬
derbare Aehnlichkeit mit der eines Herrn, den ich
sonst gekannt habe. Friedrich antwortete nichts dar¬
auf. Ach Gott! sagte sie bald nachher, die Nacht
ist heut gar so schwül und finster! Sie öffnete das
Kutschenfenster, und er sah bey dem matten Schim¬
mer einer Laterne, an der sie vorüberflogen, daß sie
ernsthaft und in Gedanken versunken war. Sie
fuhren lange durch eine Menge enger und finsterer
Gäßchen, endlich rief Marie dem Kutscher zu, und
sie hielten vor einem abgelegenen, kleinen Hause.
Sie sprang schnell aus dem Wagen und in das Haus
hinein. Ein Mädchen, das in Mariens Diensten zu
seyn schien, empfieng sie an der Hausthüre. Er ist
mein, er ist mein! rief Marie kaum hörbar, aber
aus Herzensgrunde, dem Mädchen im Vorübergehen
zu und schlüpfte in ein Zimmer.

Das Mädchen führte den Grafen mit prüfen¬
den Blicken über ein kleines Treppchen zu einer an¬
deren Thüre. Warum, sagte sie, sind Sie gestern
Abends nicht schon zu uns gekommen, da sie vor¬
beyritten, und so freundlich heraufgrüßten? Ich
sollte wohl nichts sagen, aber seit acht Tagen spricht
und träumt die arme Marie von nichts, als von
Ihnen, und wenn es länger gedauert hätte, wäre
sie gewiß bald gestorben. Friedrich wollte fragen,

Marie drängte ihn ſchnell und ängſtlich fort, als
wäre es unheimlich, länger an dem Orte zu hau¬
ſen.

Als ſie unten zuſammen im Wagen ſaßen, ſag¬
te Marie zu Friedrich: Ihre Stimme hat eine ſon¬
derbare Aehnlichkeit mit der eines Herrn, den ich
ſonſt gekannt habe. Friedrich antwortete nichts dar¬
auf. Ach Gott! ſagte ſie bald nachher, die Nacht
iſt heut gar ſo ſchwül und finſter! Sie öffnete das
Kutſchenfenſter, und er ſah bey dem matten Schim¬
mer einer Laterne, an der ſie vorüberflogen, daß ſie
ernſthaft und in Gedanken verſunken war. Sie
fuhren lange durch eine Menge enger und finſterer
Gäßchen, endlich rief Marie dem Kutſcher zu, und
ſie hielten vor einem abgelegenen, kleinen Hauſe.
Sie ſprang ſchnell aus dem Wagen und in das Haus
hinein. Ein Mädchen, das in Mariens Dienſten zu
ſeyn ſchien, empfieng ſie an der Hausthüre. Er iſt
mein, er iſt mein! rief Marie kaum hörbar, aber
aus Herzensgrunde, dem Mädchen im Vorübergehen
zu und ſchlüpfte in ein Zimmer.

Das Mädchen führte den Grafen mit prüfen¬
den Blicken über ein kleines Treppchen zu einer an¬
deren Thüre. Warum, ſagte ſie, ſind Sie geſtern
Abends nicht ſchon zu uns gekommen, da ſie vor¬
beyritten, und ſo freundlich heraufgrüßten? Ich
ſollte wohl nichts ſagen, aber ſeit acht Tagen ſpricht
und träumt die arme Marie von nichts, als von
Ihnen, und wenn es länger gedauert hätte, wäre
ſie gewiß bald geſtorben. Friedrich wollte fragen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0186" n="180"/>
Marie drängte ihn &#x017F;chnell und äng&#x017F;tlich fort, als<lb/>
wäre es unheimlich, länger an dem Orte zu hau¬<lb/>
&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie unten zu&#x017F;ammen im Wagen &#x017F;aßen, &#x017F;ag¬<lb/>
te Marie zu Friedrich: Ihre Stimme hat eine &#x017F;on¬<lb/>
derbare Aehnlichkeit mit der eines Herrn, den ich<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gekannt habe. Friedrich antwortete nichts dar¬<lb/>
auf. Ach Gott! &#x017F;agte &#x017F;ie bald nachher, die Nacht<lb/>
i&#x017F;t heut gar &#x017F;o &#x017F;chwül und fin&#x017F;ter! Sie öffnete das<lb/>
Kut&#x017F;chenfen&#x017F;ter, und er &#x017F;ah bey dem matten Schim¬<lb/>
mer einer Laterne, an der &#x017F;ie vorüberflogen, daß &#x017F;ie<lb/>
ern&#x017F;thaft und in Gedanken ver&#x017F;unken war. Sie<lb/>
fuhren lange durch eine Menge enger und fin&#x017F;terer<lb/>
Gäßchen, endlich rief Marie dem Kut&#x017F;cher zu, und<lb/>
&#x017F;ie hielten vor einem abgelegenen, kleinen Hau&#x017F;e.<lb/>
Sie &#x017F;prang &#x017F;chnell aus dem Wagen und in das Haus<lb/>
hinein. Ein Mädchen, das in Mariens Dien&#x017F;ten zu<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;chien, empfieng &#x017F;ie an der Hausthüre. Er i&#x017F;t<lb/>
mein, er i&#x017F;t mein! rief Marie kaum hörbar, aber<lb/>
aus Herzensgrunde, dem Mädchen im Vorübergehen<lb/>
zu und &#x017F;chlüpfte in ein Zimmer.</p><lb/>
          <p>Das Mädchen führte den Grafen mit prüfen¬<lb/>
den Blicken über ein kleines Treppchen zu einer an¬<lb/>
deren Thüre. Warum, &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x017F;ind Sie ge&#x017F;tern<lb/>
Abends nicht &#x017F;chon zu uns gekommen, da &#x017F;ie vor¬<lb/>
beyritten, und &#x017F;o freundlich heraufgrüßten? Ich<lb/>
&#x017F;ollte wohl nichts &#x017F;agen, aber &#x017F;eit acht Tagen &#x017F;pricht<lb/>
und träumt die arme Marie von nichts, als von<lb/>
Ihnen, und wenn es länger gedauert hätte, wäre<lb/>
&#x017F;ie gewiß bald ge&#x017F;torben. Friedrich wollte fragen,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0186] Marie drängte ihn ſchnell und ängſtlich fort, als wäre es unheimlich, länger an dem Orte zu hau¬ ſen. Als ſie unten zuſammen im Wagen ſaßen, ſag¬ te Marie zu Friedrich: Ihre Stimme hat eine ſon¬ derbare Aehnlichkeit mit der eines Herrn, den ich ſonſt gekannt habe. Friedrich antwortete nichts dar¬ auf. Ach Gott! ſagte ſie bald nachher, die Nacht iſt heut gar ſo ſchwül und finſter! Sie öffnete das Kutſchenfenſter, und er ſah bey dem matten Schim¬ mer einer Laterne, an der ſie vorüberflogen, daß ſie ernſthaft und in Gedanken verſunken war. Sie fuhren lange durch eine Menge enger und finſterer Gäßchen, endlich rief Marie dem Kutſcher zu, und ſie hielten vor einem abgelegenen, kleinen Hauſe. Sie ſprang ſchnell aus dem Wagen und in das Haus hinein. Ein Mädchen, das in Mariens Dienſten zu ſeyn ſchien, empfieng ſie an der Hausthüre. Er iſt mein, er iſt mein! rief Marie kaum hörbar, aber aus Herzensgrunde, dem Mädchen im Vorübergehen zu und ſchlüpfte in ein Zimmer. Das Mädchen führte den Grafen mit prüfen¬ den Blicken über ein kleines Treppchen zu einer an¬ deren Thüre. Warum, ſagte ſie, ſind Sie geſtern Abends nicht ſchon zu uns gekommen, da ſie vor¬ beyritten, und ſo freundlich heraufgrüßten? Ich ſollte wohl nichts ſagen, aber ſeit acht Tagen ſpricht und träumt die arme Marie von nichts, als von Ihnen, und wenn es länger gedauert hätte, wäre ſie gewiß bald geſtorben. Friedrich wollte fragen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/186
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/186>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.