Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite

den, was ich hervorbrachte. Wenn ich mich Jahr und
Tag mit ganzer Seele abgemüht hatte, der Welt mit
einem neuen Werke etwas zu Liebe zu thun, so verlangte
sie, daß ich mich noch obendrein bei ihr bedanken sollte,
daß sie es nur erträglich fand. -- Lobte man mich,
so sollte ich das nicht in freudigem Selbstgefühl als
einen schuldigen Tribut hinnehmen, sondern man er¬
wartete von mir irgend eine ablehnende bescheidene
Phrase, worin ich demüthig den völligen Unwerth meiner
Person und meines Werkes an den Tag lege. Das
aber widerstrebte meiner Natur und ich hätte müssen
ein elender Lump seyn, wenn ich so hätte heucheln und
lügen wollen. Da ich nun aber stark genug war, mich
in ganzer Wahrheit so zu zeigen, wie ich fühlte, so galt
ich für stolz, und gelte noch so bis auf den heutigen
Tag."

"In religiösen Dingen, in wissenschaftlichen und
politischen, überall machte es mir zu schaffen, daß ich
nicht heuchelte und daß ich den Muth hatte, mich aus¬
zusprechen, wie ich empfand."

"Ich glaubte an Gott und die Natur, und an den
Sieg des Edlen über das Schlechte; aber das war den
frommen Seelen nicht genug, ich sollte auch glauben,
daß Drei Eins sey und Eins Drei; das aber wider¬
strebte dem Wahrheitsgefühl meiner Seele; auch sah ich
nicht ein, daß mir damit auch nur im mindesten wäre
geholfen gewesen."

den, was ich hervorbrachte. Wenn ich mich Jahr und
Tag mit ganzer Seele abgemüht hatte, der Welt mit
einem neuen Werke etwas zu Liebe zu thun, ſo verlangte
ſie, daß ich mich noch obendrein bei ihr bedanken ſollte,
daß ſie es nur erträglich fand. — Lobte man mich,
ſo ſollte ich das nicht in freudigem Selbſtgefühl als
einen ſchuldigen Tribut hinnehmen, ſondern man er¬
wartete von mir irgend eine ablehnende beſcheidene
Phraſe, worin ich demüthig den völligen Unwerth meiner
Perſon und meines Werkes an den Tag lege. Das
aber widerſtrebte meiner Natur und ich hätte müſſen
ein elender Lump ſeyn, wenn ich ſo hätte heucheln und
lügen wollen. Da ich nun aber ſtark genug war, mich
in ganzer Wahrheit ſo zu zeigen, wie ich fühlte, ſo galt
ich für ſtolz, und gelte noch ſo bis auf den heutigen
Tag.“

„In religiöſen Dingen, in wiſſenſchaftlichen und
politiſchen, überall machte es mir zu ſchaffen, daß ich
nicht heuchelte und daß ich den Muth hatte, mich aus¬
zuſprechen, wie ich empfand.“

„Ich glaubte an Gott und die Natur, und an den
Sieg des Edlen über das Schlechte; aber das war den
frommen Seelen nicht genug, ich ſollte auch glauben,
daß Drei Eins ſey und Eins Drei; das aber wider¬
ſtrebte dem Wahrheitsgefühl meiner Seele; auch ſah ich
nicht ein, daß mir damit auch nur im mindeſten wäre
geholfen geweſen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0063" n="41"/>
den, was ich hervorbrachte. Wenn ich mich Jahr und<lb/>
Tag mit ganzer Seele abgemüht hatte, der Welt mit<lb/>
einem neuen Werke etwas zu Liebe zu thun, &#x017F;o verlangte<lb/>
&#x017F;ie, daß ich mich noch obendrein bei ihr bedanken &#x017F;ollte,<lb/>
daß &#x017F;ie es nur erträglich fand. &#x2014; Lobte man mich,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ollte ich das nicht in freudigem Selb&#x017F;tgefühl als<lb/>
einen &#x017F;chuldigen Tribut hinnehmen, &#x017F;ondern man er¬<lb/>
wartete von mir irgend eine ablehnende be&#x017F;cheidene<lb/>
Phra&#x017F;e, worin ich demüthig den völligen Unwerth meiner<lb/>
Per&#x017F;on und meines Werkes an den Tag lege. Das<lb/>
aber wider&#x017F;trebte meiner Natur und ich hätte mü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ein elender Lump &#x017F;eyn, wenn ich &#x017F;o hätte heucheln und<lb/>
lügen wollen. Da ich nun aber &#x017F;tark genug war, mich<lb/>
in ganzer Wahrheit &#x017F;o zu zeigen, wie ich fühlte, &#x017F;o galt<lb/>
ich für &#x017F;tolz, und gelte noch &#x017F;o bis auf den heutigen<lb/>
Tag.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;In religiö&#x017F;en Dingen, in wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlichen und<lb/>
politi&#x017F;chen, überall machte es mir zu &#x017F;chaffen, daß ich<lb/>
nicht heuchelte und daß ich den Muth hatte, mich aus¬<lb/>
zu&#x017F;prechen, wie ich empfand.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich glaubte an Gott und die Natur, und an den<lb/>
Sieg des Edlen über das Schlechte; aber das war den<lb/>
frommen Seelen nicht genug, ich &#x017F;ollte auch glauben,<lb/>
daß Drei Eins &#x017F;ey und Eins Drei; das aber wider¬<lb/>
&#x017F;trebte dem Wahrheitsgefühl meiner Seele; auch &#x017F;ah ich<lb/>
nicht ein, daß mir damit auch nur im minde&#x017F;ten wäre<lb/>
geholfen gewe&#x017F;en.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0063] den, was ich hervorbrachte. Wenn ich mich Jahr und Tag mit ganzer Seele abgemüht hatte, der Welt mit einem neuen Werke etwas zu Liebe zu thun, ſo verlangte ſie, daß ich mich noch obendrein bei ihr bedanken ſollte, daß ſie es nur erträglich fand. — Lobte man mich, ſo ſollte ich das nicht in freudigem Selbſtgefühl als einen ſchuldigen Tribut hinnehmen, ſondern man er¬ wartete von mir irgend eine ablehnende beſcheidene Phraſe, worin ich demüthig den völligen Unwerth meiner Perſon und meines Werkes an den Tag lege. Das aber widerſtrebte meiner Natur und ich hätte müſſen ein elender Lump ſeyn, wenn ich ſo hätte heucheln und lügen wollen. Da ich nun aber ſtark genug war, mich in ganzer Wahrheit ſo zu zeigen, wie ich fühlte, ſo galt ich für ſtolz, und gelte noch ſo bis auf den heutigen Tag.“ „In religiöſen Dingen, in wiſſenſchaftlichen und politiſchen, überall machte es mir zu ſchaffen, daß ich nicht heuchelte und daß ich den Muth hatte, mich aus¬ zuſprechen, wie ich empfand.“ „Ich glaubte an Gott und die Natur, und an den Sieg des Edlen über das Schlechte; aber das war den frommen Seelen nicht genug, ich ſollte auch glauben, daß Drei Eins ſey und Eins Drei; das aber wider¬ ſtrebte dem Wahrheitsgefühl meiner Seele; auch ſah ich nicht ein, daß mir damit auch nur im mindeſten wäre geholfen geweſen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/63
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/63>, abgerufen am 21.11.2024.