Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herrn Canzler, sagte Goethe, dein Stammbuch und
zeige ihm deine Prinzeß und was dir der Graf Stern¬
berg geschrieben." Wolf sprang hinauf und kam bald
mit dem Buche zurück. Der Canzler betrachtete das
Portrait der Prinzeß mit beygeschriebenen Versen von
Goethe. Er durchblätterte das Buch ferner und traf
auf Zelters Inschrift und las laut heraus:

Lerne gehorchen!

"Das ist doch das einzige vernünftige Wort, sagte
Goethe lachend, was im ganzen Buche steht. Ja,
Zelter ist immer grandios und tüchtig! -- Ich gehe
jetzt mit Riemer seine Briefe durch, die ganz unschätzbare
Sachen enthalten. Besonders sind die Briefe, die er mir
auf Reisen geschrieben, von vorzüglichem Werth; denn da
hat er als tüchtiger Baumeister und Musikus den Vor¬
theil, daß es ihm nie an bedeutenden Gegenständen des
Urtheils fehlt. So wie er in eine Stadt eintritt, ste¬
hen die Gebäude vor ihm, und sagen ihm, was sie
Verdienstliches und Mangelhaftes an sich tragen. So¬
dann ziehen die Musik-Vereine ihn sogleich in ihre
Mitte und zeigen sich dem Meister in ihren Tugenden
und Schwächen. Wenn ein Geschwindschreiber seine Ge¬
spräche mit seinen musikalischen Schülern aufgeschrieben
hätte, so besäßen wir etwas ganz Einziges in seiner
Art. Denn in diesen Dingen ist Zelter genial und groß
und trifft immer den Nagel auf den Kopf"

Herrn Canzler, ſagte Goethe, dein Stammbuch und
zeige ihm deine Prinzeß und was dir der Graf Stern¬
berg geſchrieben.“ Wolf ſprang hinauf und kam bald
mit dem Buche zuruͤck. Der Canzler betrachtete das
Portrait der Prinzeß mit beygeſchriebenen Verſen von
Goethe. Er durchblaͤtterte das Buch ferner und traf
auf Zelters Inſchrift und las laut heraus:

Lerne gehorchen!

„Das iſt doch das einzige vernuͤnftige Wort, ſagte
Goethe lachend, was im ganzen Buche ſteht. Ja,
Zelter iſt immer grandios und tuͤchtig! — Ich gehe
jetzt mit Riemer ſeine Briefe durch, die ganz unſchaͤtzbare
Sachen enthalten. Beſonders ſind die Briefe, die er mir
auf Reiſen geſchrieben, von vorzuͤglichem Werth; denn da
hat er als tuͤchtiger Baumeiſter und Muſikus den Vor¬
theil, daß es ihm nie an bedeutenden Gegenſtaͤnden des
Urtheils fehlt. So wie er in eine Stadt eintritt, ſte¬
hen die Gebaͤude vor ihm, und ſagen ihm, was ſie
Verdienſtliches und Mangelhaftes an ſich tragen. So¬
dann ziehen die Muſik-Vereine ihn ſogleich in ihre
Mitte und zeigen ſich dem Meiſter in ihren Tugenden
und Schwaͤchen. Wenn ein Geſchwindſchreiber ſeine Ge¬
ſpraͤche mit ſeinen muſikaliſchen Schuͤlern aufgeſchrieben
haͤtte, ſo beſaͤßen wir etwas ganz Einziges in ſeiner
Art. Denn in dieſen Dingen iſt Zelter genial und groß
und trifft immer den Nagel auf den Kopf“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="358"/>
Herrn Canzler, &#x017F;agte Goethe, dein Stammbuch und<lb/>
zeige ihm deine Prinzeß und was dir der Graf Stern¬<lb/>
berg ge&#x017F;chrieben.&#x201C; Wolf &#x017F;prang hinauf und kam bald<lb/>
mit dem Buche zuru&#x0364;ck. Der Canzler betrachtete das<lb/>
Portrait der Prinzeß mit beyge&#x017F;chriebenen Ver&#x017F;en von<lb/>
Goethe. Er durchbla&#x0364;tterte das Buch ferner und traf<lb/>
auf <hi rendition="#g">Zelters</hi> In&#x017F;chrift und las laut heraus:</p><lb/>
          <cit>
            <quote><hi rendition="#g">Lerne gehorchen</hi>!<lb/></quote>
          </cit>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t doch das einzige vernu&#x0364;nftige Wort, &#x017F;agte<lb/>
Goethe lachend, was im ganzen Buche &#x017F;teht. Ja,<lb/>
Zelter i&#x017F;t immer grandios und tu&#x0364;chtig! &#x2014; Ich gehe<lb/>
jetzt mit Riemer &#x017F;eine Briefe durch, die ganz un&#x017F;cha&#x0364;tzbare<lb/>
Sachen enthalten. Be&#x017F;onders &#x017F;ind die Briefe, die er mir<lb/>
auf Rei&#x017F;en ge&#x017F;chrieben, von vorzu&#x0364;glichem Werth; denn da<lb/>
hat er als tu&#x0364;chtiger Baumei&#x017F;ter und Mu&#x017F;ikus den Vor¬<lb/>
theil, daß es ihm nie an bedeutenden Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden des<lb/>
Urtheils fehlt. So wie er in eine Stadt eintritt, &#x017F;te¬<lb/>
hen die Geba&#x0364;ude vor ihm, und &#x017F;agen ihm, was &#x017F;ie<lb/>
Verdien&#x017F;tliches und Mangelhaftes an &#x017F;ich tragen. So¬<lb/>
dann ziehen die Mu&#x017F;ik-Vereine ihn &#x017F;ogleich in ihre<lb/>
Mitte und zeigen &#x017F;ich dem Mei&#x017F;ter in ihren Tugenden<lb/>
und Schwa&#x0364;chen. Wenn ein Ge&#x017F;chwind&#x017F;chreiber &#x017F;eine Ge¬<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;che mit &#x017F;einen mu&#x017F;ikali&#x017F;chen Schu&#x0364;lern aufge&#x017F;chrieben<lb/>
ha&#x0364;tte, &#x017F;o be&#x017F;a&#x0364;ßen wir etwas ganz Einziges in &#x017F;einer<lb/>
Art. Denn in die&#x017F;en Dingen i&#x017F;t Zelter genial und groß<lb/>
und trifft immer den Nagel auf den Kopf&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[358/0378] Herrn Canzler, ſagte Goethe, dein Stammbuch und zeige ihm deine Prinzeß und was dir der Graf Stern¬ berg geſchrieben.“ Wolf ſprang hinauf und kam bald mit dem Buche zuruͤck. Der Canzler betrachtete das Portrait der Prinzeß mit beygeſchriebenen Verſen von Goethe. Er durchblaͤtterte das Buch ferner und traf auf Zelters Inſchrift und las laut heraus: Lerne gehorchen! „Das iſt doch das einzige vernuͤnftige Wort, ſagte Goethe lachend, was im ganzen Buche ſteht. Ja, Zelter iſt immer grandios und tuͤchtig! — Ich gehe jetzt mit Riemer ſeine Briefe durch, die ganz unſchaͤtzbare Sachen enthalten. Beſonders ſind die Briefe, die er mir auf Reiſen geſchrieben, von vorzuͤglichem Werth; denn da hat er als tuͤchtiger Baumeiſter und Muſikus den Vor¬ theil, daß es ihm nie an bedeutenden Gegenſtaͤnden des Urtheils fehlt. So wie er in eine Stadt eintritt, ſte¬ hen die Gebaͤude vor ihm, und ſagen ihm, was ſie Verdienſtliches und Mangelhaftes an ſich tragen. So¬ dann ziehen die Muſik-Vereine ihn ſogleich in ihre Mitte und zeigen ſich dem Meiſter in ihren Tugenden und Schwaͤchen. Wenn ein Geſchwindſchreiber ſeine Ge¬ ſpraͤche mit ſeinen muſikaliſchen Schuͤlern aufgeſchrieben haͤtte, ſo beſaͤßen wir etwas ganz Einziges in ſeiner Art. Denn in dieſen Dingen iſt Zelter genial und groß und trifft immer den Nagel auf den Kopf“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/378
Zitationshilfe:	Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe01_1836/378>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.