Staaten zu erhalten!" sagte der Oberste der Schreiber, während der Schatzmeister, eine Thräne aus dem Auge wischend, ausrief: "Und wie weise hielt er mit den Ein- künften des Landes Haus! Seit Ramses III. waren die Kammern des Schatzhauses nicht so gefüllt, als heute 77)!" -- "Psamtik hat eine große Erbschaft zu erwarten," lispelte der Höfling, während der Krieger ausrief: "Doch wird er dieselbe wohl schwerlich zu ruhmreichen Kriegen verwenden; der Thronerbe ordnet sich ganz dem Willen der Priester unter." -- "Du irrst," erwiederte der Sänger; "seit ge- raumer Zeit scheint unser Herr die Rathschläge seiner treusten Diener zu verschmähen!" -- "Nach solchem Vater," rief der Nomarch, "ist es schwer, sich allgemeine Anerken- nung zu erwerben. Nicht Jedem ward der hohe Geist, das Glück und die Weisheit eines Amasis zu Theil!" -- "Das wissen die Götter!" murmelte der Krieger.
Tachot hörte all' diese Worte und ließ ihren Thränen freien Lauf. Was man ihr bis jetzt verschwiegen hatte, bestätigte sich: sie sollte bald ihren geliebten Vater ver- lieren.
Nachdem sie sich diese schreckliche Gewißheit vollkommen klar gemacht und ihre Dienerinnen vergeblich gebeten hatte, sie an's Bett des Kranken zu tragen, wandte sie ihr Ohr von den Gesprächen der Höflinge ab und schaute, als suchte sie dort einen Trost, auf das Sistrum, welches Bartja in ihre Hand gegeben, und das sie mit sich auf den Altan genommen hatte. -- Und sie fand, was sie suchte, denn es war ihr, als würde sie von dem Klange der goldnen Ringe des heiligen Jnstrumentes dieser Welt entrückt und in eine lachende Sonnenlandschaft versetzt.
Jene der Ohnmacht gleichende Mattigkeit, welche die Schwindsüchtigen oftmals überkommt, hatte sie er-
Staaten zu erhalten!“ ſagte der Oberſte der Schreiber, während der Schatzmeiſter, eine Thräne aus dem Auge wiſchend, ausrief: „Und wie weiſe hielt er mit den Ein- künften des Landes Haus! Seit Ramſes III. waren die Kammern des Schatzhauſes nicht ſo gefüllt, als heute 77)!“ — „Pſamtik hat eine große Erbſchaft zu erwarten,“ lispelte der Höfling, während der Krieger ausrief: „Doch wird er dieſelbe wohl ſchwerlich zu ruhmreichen Kriegen verwenden; der Thronerbe ordnet ſich ganz dem Willen der Prieſter unter.“ — „Du irrſt,“ erwiederte der Sänger; „ſeit ge- raumer Zeit ſcheint unſer Herr die Rathſchläge ſeiner treuſten Diener zu verſchmähen!“ — „Nach ſolchem Vater,“ rief der Nomarch, „iſt es ſchwer, ſich allgemeine Anerken- nung zu erwerben. Nicht Jedem ward der hohe Geiſt, das Glück und die Weisheit eines Amaſis zu Theil!“ — „Das wiſſen die Götter!“ murmelte der Krieger.
Tachot hörte all’ dieſe Worte und ließ ihren Thränen freien Lauf. Was man ihr bis jetzt verſchwiegen hatte, beſtätigte ſich: ſie ſollte bald ihren geliebten Vater ver- lieren.
Nachdem ſie ſich dieſe ſchreckliche Gewißheit vollkommen klar gemacht und ihre Dienerinnen vergeblich gebeten hatte, ſie an’s Bett des Kranken zu tragen, wandte ſie ihr Ohr von den Geſprächen der Höflinge ab und ſchaute, als ſuchte ſie dort einen Troſt, auf das Siſtrum, welches Bartja in ihre Hand gegeben, und das ſie mit ſich auf den Altan genommen hatte. — Und ſie fand, was ſie ſuchte, denn es war ihr, als würde ſie von dem Klange der goldnen Ringe des heiligen Jnſtrumentes dieſer Welt entrückt und in eine lachende Sonnenlandſchaft verſetzt.
Jene der Ohnmacht gleichende Mattigkeit, welche die Schwindſüchtigen oftmals überkommt, hatte ſie er-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0127"n="117"/>
Staaten zu erhalten!“ſagte der Oberſte der Schreiber,<lb/>
während der Schatzmeiſter, eine Thräne aus dem Auge<lb/>
wiſchend, ausrief: „Und wie weiſe hielt er mit den Ein-<lb/>
künften des Landes Haus! Seit Ramſes <hirendition="#aq">III.</hi> waren die<lb/>
Kammern des Schatzhauſes nicht ſo gefüllt, als heute <hirendition="#sup">77</hi>)!“<lb/>—„Pſamtik hat eine große Erbſchaft zu erwarten,“ lispelte<lb/>
der Höfling, während der Krieger ausrief: „Doch wird er<lb/>
dieſelbe wohl ſchwerlich zu ruhmreichen Kriegen verwenden;<lb/>
der Thronerbe ordnet ſich ganz dem Willen der Prieſter<lb/>
unter.“—„Du irrſt,“ erwiederte der Sänger; „ſeit ge-<lb/>
raumer Zeit ſcheint unſer Herr die Rathſchläge ſeiner<lb/>
treuſten Diener zu verſchmähen!“—„Nach ſolchem Vater,“<lb/>
rief der Nomarch, „iſt es ſchwer, ſich allgemeine Anerken-<lb/>
nung zu erwerben. Nicht Jedem ward der hohe Geiſt,<lb/>
das Glück und die Weisheit eines Amaſis zu Theil!“—<lb/>„Das wiſſen die Götter!“ murmelte der Krieger.</p><lb/><p>Tachot hörte all’ dieſe Worte und ließ ihren Thränen<lb/>
freien Lauf. Was man ihr bis jetzt verſchwiegen hatte,<lb/>
beſtätigte ſich: ſie ſollte bald ihren geliebten Vater ver-<lb/>
lieren.</p><lb/><p>Nachdem ſie ſich dieſe ſchreckliche Gewißheit vollkommen<lb/>
klar gemacht und ihre Dienerinnen vergeblich gebeten hatte,<lb/>ſie an’s Bett des Kranken zu tragen, wandte ſie ihr Ohr<lb/>
von den Geſprächen der Höflinge ab und ſchaute, als ſuchte<lb/>ſie dort einen Troſt, auf das Siſtrum, welches Bartja in<lb/>
ihre Hand gegeben, und das ſie mit ſich auf den Altan<lb/>
genommen hatte. — Und ſie fand, was ſie ſuchte, denn<lb/>
es war ihr, als würde ſie von dem Klange der goldnen<lb/>
Ringe des heiligen Jnſtrumentes dieſer Welt entrückt und<lb/>
in eine lachende Sonnenlandſchaft verſetzt.</p><lb/><p>Jene der Ohnmacht gleichende Mattigkeit, welche<lb/>
die Schwindſüchtigen oftmals überkommt, hatte ſie er-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[117/0127]
Staaten zu erhalten!“ ſagte der Oberſte der Schreiber,
während der Schatzmeiſter, eine Thräne aus dem Auge
wiſchend, ausrief: „Und wie weiſe hielt er mit den Ein-
künften des Landes Haus! Seit Ramſes III. waren die
Kammern des Schatzhauſes nicht ſo gefüllt, als heute 77)!“
— „Pſamtik hat eine große Erbſchaft zu erwarten,“ lispelte
der Höfling, während der Krieger ausrief: „Doch wird er
dieſelbe wohl ſchwerlich zu ruhmreichen Kriegen verwenden;
der Thronerbe ordnet ſich ganz dem Willen der Prieſter
unter.“ — „Du irrſt,“ erwiederte der Sänger; „ſeit ge-
raumer Zeit ſcheint unſer Herr die Rathſchläge ſeiner
treuſten Diener zu verſchmähen!“ — „Nach ſolchem Vater,“
rief der Nomarch, „iſt es ſchwer, ſich allgemeine Anerken-
nung zu erwerben. Nicht Jedem ward der hohe Geiſt,
das Glück und die Weisheit eines Amaſis zu Theil!“ —
„Das wiſſen die Götter!“ murmelte der Krieger.
Tachot hörte all’ dieſe Worte und ließ ihren Thränen
freien Lauf. Was man ihr bis jetzt verſchwiegen hatte,
beſtätigte ſich: ſie ſollte bald ihren geliebten Vater ver-
lieren.
Nachdem ſie ſich dieſe ſchreckliche Gewißheit vollkommen
klar gemacht und ihre Dienerinnen vergeblich gebeten hatte,
ſie an’s Bett des Kranken zu tragen, wandte ſie ihr Ohr
von den Geſprächen der Höflinge ab und ſchaute, als ſuchte
ſie dort einen Troſt, auf das Siſtrum, welches Bartja in
ihre Hand gegeben, und das ſie mit ſich auf den Altan
genommen hatte. — Und ſie fand, was ſie ſuchte, denn
es war ihr, als würde ſie von dem Klange der goldnen
Ringe des heiligen Jnſtrumentes dieſer Welt entrückt und
in eine lachende Sonnenlandſchaft verſetzt.
Jene der Ohnmacht gleichende Mattigkeit, welche
die Schwindſüchtigen oftmals überkommt, hatte ſie er-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/127>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.