Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

was Amasis mit Psamtik geredet. Möge Jsis 147) Dein
Gehör erhalten!"

"Ach, Vater, ein Tauber konnte heut im Neben-
zimmer jedes Wort vernehmen, denn der König brüllte,
wie ein Stier."

"Die große Neith hat ihn mit Unvorsichtigkeit ge-
schlagen. Gehe jetzt, halte die Augen auf und benach-
richtige mich sofort, wenn Amasis, was möglich wäre, den
Anschlag auf Phanes zu hintertreiben versuchen sollte. Du
findest mich auf jeden Fall zu Hause. Befiehl den Die-
nern, sie möchten alle Besucher abweisen und sagen -- ich
betete im Allerheiligsten. Der Unnennbare behüte Deine
Schritte!"


Während Psamtik alle Vorbereitungen zur Gefangen-
nahme des Phanes traf, stieg Krösus mit seinen Beglei-
tern in eine königliche Nilbarke, um nach Naukratis zu
fahren, und den nächsten Abend bei Rhodopis zuzubringen.

Sein Sohn Gyges und die drei jungen Perser blie-
ben zu Sais, woselbst es ihnen vortrefflich gefiel.

Amasis überhäufte sie mit Gefälligkeiten, gestattete
ihnen, nach ägyptischem Gebrauche, den Verkehr mit sei-
ner Gattin und den sogenannten Zwillings-Schwestern,
lehrte Gyges das Dame Spiel 148) und war unerschöpflich
in Witz und Frohsinn, wenn er zusah, wie die kräf-
tigen und gewandten jungen Helden das Ball- und Rei-
fenwerfen seiner Töchter, ein beliebtes Vergnügen ägyp-
tischer Mädchen 149), theilten.

"Wahrlich," rief Bartja, nachdem Nitetis den zar-
ten mit bunten Bändern geschmückten Ring zum hundert-
sten Male, ohne zu fehlen, mit ihrem feinen Stäbchen
von Elfenbein aufgefangen hatte, "dieses Spiel müssen wir

was Amaſis mit Pſamtik geredet. Möge Jſis 147) Dein
Gehör erhalten!“

„Ach, Vater, ein Tauber konnte heut im Neben-
zimmer jedes Wort vernehmen, denn der König brüllte,
wie ein Stier.“

„Die große Neith hat ihn mit Unvorſichtigkeit ge-
ſchlagen. Gehe jetzt, halte die Augen auf und benach-
richtige mich ſofort, wenn Amaſis, was möglich wäre, den
Anſchlag auf Phanes zu hintertreiben verſuchen ſollte. Du
findeſt mich auf jeden Fall zu Hauſe. Befiehl den Die-
nern, ſie möchten alle Beſucher abweiſen und ſagen — ich
betete im Allerheiligſten. Der Unnennbare behüte Deine
Schritte!“


Während Pſamtik alle Vorbereitungen zur Gefangen-
nahme des Phanes traf, ſtieg Kröſus mit ſeinen Beglei-
tern in eine königliche Nilbarke, um nach Naukratis zu
fahren, und den nächſten Abend bei Rhodopis zuzubringen.

Sein Sohn Gyges und die drei jungen Perſer blie-
ben zu Sais, woſelbſt es ihnen vortrefflich gefiel.

Amaſis überhäufte ſie mit Gefälligkeiten, geſtattete
ihnen, nach ägyptiſchem Gebrauche, den Verkehr mit ſei-
ner Gattin und den ſogenannten Zwillings-Schweſtern,
lehrte Gyges das Dame Spiel 148) und war unerſchöpflich
in Witz und Frohſinn, wenn er zuſah, wie die kräf-
tigen und gewandten jungen Helden das Ball- und Rei-
fenwerfen ſeiner Töchter, ein beliebtes Vergnügen ägyp-
tiſcher Mädchen 149), theilten.

„Wahrlich,“ rief Bartja, nachdem Nitetis den zar-
ten mit bunten Bändern geſchmückten Ring zum hundert-
ſten Male, ohne zu fehlen, mit ihrem feinen Stäbchen
von Elfenbein aufgefangen hatte, „dieſes Spiel müſſen wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0122" n="104"/>
was Ama&#x017F;is mit P&#x017F;amtik geredet. Möge J&#x017F;is <hi rendition="#sup">147</hi>) Dein<lb/>
Gehör erhalten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach, Vater, ein Tauber konnte heut im Neben-<lb/>
zimmer jedes Wort vernehmen, denn der König brüllte,<lb/>
wie ein Stier.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die große Neith hat ihn mit Unvor&#x017F;ichtigkeit ge-<lb/>
&#x017F;chlagen. Gehe jetzt, halte die Augen auf und benach-<lb/>
richtige mich &#x017F;ofort, wenn Ama&#x017F;is, was möglich wäre, den<lb/>
An&#x017F;chlag auf Phanes zu hintertreiben ver&#x017F;uchen &#x017F;ollte. Du<lb/>
finde&#x017F;t mich auf jeden Fall zu Hau&#x017F;e. Befiehl den Die-<lb/>
nern, &#x017F;ie möchten alle Be&#x017F;ucher abwei&#x017F;en und &#x017F;agen &#x2014; ich<lb/>
betete im Allerheilig&#x017F;ten. Der Unnennbare behüte Deine<lb/>
Schritte!&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Während P&#x017F;amtik alle Vorbereitungen zur Gefangen-<lb/>
nahme des Phanes traf, &#x017F;tieg Krö&#x017F;us mit &#x017F;einen Beglei-<lb/>
tern in eine königliche Nilbarke, um nach Naukratis zu<lb/>
fahren, und den näch&#x017F;ten Abend bei Rhodopis zuzubringen.</p><lb/>
        <p>Sein Sohn Gyges und die drei jungen Per&#x017F;er blie-<lb/>
ben zu Sais, wo&#x017F;elb&#x017F;t es ihnen vortrefflich gefiel.</p><lb/>
        <p>Ama&#x017F;is überhäufte &#x017F;ie mit Gefälligkeiten, ge&#x017F;tattete<lb/>
ihnen, nach ägypti&#x017F;chem Gebrauche, den Verkehr mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Gattin und den &#x017F;ogenannten Zwillings-Schwe&#x017F;tern,<lb/>
lehrte Gyges das Dame Spiel <hi rendition="#sup">148</hi>) und war uner&#x017F;chöpflich<lb/>
in Witz und Froh&#x017F;inn, wenn er zu&#x017F;ah, wie die kräf-<lb/>
tigen und gewandten jungen Helden das Ball- und Rei-<lb/>
fenwerfen &#x017F;einer Töchter, ein beliebtes Vergnügen ägyp-<lb/>
ti&#x017F;cher Mädchen <hi rendition="#sup">149</hi>), theilten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wahrlich,&#x201C; rief Bartja, nachdem Nitetis den zar-<lb/>
ten mit bunten Bändern ge&#x017F;chmückten Ring zum hundert-<lb/>
&#x017F;ten Male, ohne zu fehlen, mit ihrem feinen Stäbchen<lb/>
von Elfenbein aufgefangen hatte, &#x201E;die&#x017F;es Spiel mü&#x017F;&#x017F;en wir<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0122] was Amaſis mit Pſamtik geredet. Möge Jſis 147) Dein Gehör erhalten!“ „Ach, Vater, ein Tauber konnte heut im Neben- zimmer jedes Wort vernehmen, denn der König brüllte, wie ein Stier.“ „Die große Neith hat ihn mit Unvorſichtigkeit ge- ſchlagen. Gehe jetzt, halte die Augen auf und benach- richtige mich ſofort, wenn Amaſis, was möglich wäre, den Anſchlag auf Phanes zu hintertreiben verſuchen ſollte. Du findeſt mich auf jeden Fall zu Hauſe. Befiehl den Die- nern, ſie möchten alle Beſucher abweiſen und ſagen — ich betete im Allerheiligſten. Der Unnennbare behüte Deine Schritte!“ Während Pſamtik alle Vorbereitungen zur Gefangen- nahme des Phanes traf, ſtieg Kröſus mit ſeinen Beglei- tern in eine königliche Nilbarke, um nach Naukratis zu fahren, und den nächſten Abend bei Rhodopis zuzubringen. Sein Sohn Gyges und die drei jungen Perſer blie- ben zu Sais, woſelbſt es ihnen vortrefflich gefiel. Amaſis überhäufte ſie mit Gefälligkeiten, geſtattete ihnen, nach ägyptiſchem Gebrauche, den Verkehr mit ſei- ner Gattin und den ſogenannten Zwillings-Schweſtern, lehrte Gyges das Dame Spiel 148) und war unerſchöpflich in Witz und Frohſinn, wenn er zuſah, wie die kräf- tigen und gewandten jungen Helden das Ball- und Rei- fenwerfen ſeiner Töchter, ein beliebtes Vergnügen ägyp- tiſcher Mädchen 149), theilten. „Wahrlich,“ rief Bartja, nachdem Nitetis den zar- ten mit bunten Bändern geſchmückten Ring zum hundert- ſten Male, ohne zu fehlen, mit ihrem feinen Stäbchen von Elfenbein aufgefangen hatte, „dieſes Spiel müſſen wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/122
Zitationshilfe: Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/122>, abgerufen am 06.05.2024.