Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bei denen unterschiedenen Neigungen.

Was ihm die Vorsehung zum Pfunde übergiebt.
O Menschen! lernet doch, das weiseste Regieren,
Wie es bald hie bald da, aufs deutlichste zu spüren.
Folgt euren Triebe nach, der im Gemüte glimmt,
Und denkt daß GOtt euch hat zu diesem Ziel be-
stimmt,
Dazu ihr Lust, Geschik um, in und an euch mer-
ket,
Wer diesem Triebe folgt, ihn durch die Uebung
stärket,
Der wird zulezt ersehn, wie das vom statten geht,
Dahin sich das Gemüt mit seiner Neigung dreht.
Wer etwas unternimmt, dazu er nicht gebohren,
Und etwas blindlings wagt, dazu er nicht erkoh-
ren,
Der gleichet einem der, dem Strom entgegen
schwimmt,
Und das, was er nicht kan, beschwerlich unter-
nimmt.
Die Weisheit will allhie, auch manche Stände
haben,
Und darnach theilt sie aus, auch mannigfaltge Ga-
ben.
Wer wozu ungeschikt, verrichtet die Arbeit,
Mit einer steten Plag, und mit Beschwerlichkeit,
Und kommt doch nie recht fort, weil wahre Lust
und Liebe,
Zu einem Dinge fehlt, wo keine innre Triebe,
Von der Natur da sind. Wer sich dazu gewöhnt,
Wozu uns die Natur mit Gaben hat belehnt,
Der bringt es darin weit. Wer Herze, Muth
und Stärke,
Der ist sehr wol geschikt zu einem solchen Werke,
Das dieses haben will. Und das ist unsre Pflicht

Die

bei denen unterſchiedenen Neigungen.

Was ihm die Vorſehung zum Pfunde uͤbergiebt.
O Menſchen! lernet doch, das weiſeſte Regieren,
Wie es bald hie bald da, aufs deutlichſte zu ſpuͤren.
Folgt euren Triebe nach, der im Gemuͤte glimmt,
Und denkt daß GOtt euch hat zu dieſem Ziel be-
ſtimmt,
Dazu ihr Luſt, Geſchik um, in und an euch mer-
ket,
Wer dieſem Triebe folgt, ihn durch die Uebung
ſtaͤrket,
Der wird zulezt erſehn, wie das vom ſtatten geht,
Dahin ſich das Gemuͤt mit ſeiner Neigung dreht.
Wer etwas unternimmt, dazu er nicht gebohren,
Und etwas blindlings wagt, dazu er nicht erkoh-
ren,
Der gleichet einem der, dem Strom entgegen
ſchwimmt,
Und das, was er nicht kan, beſchwerlich unter-
nimmt.
Die Weisheit will allhie, auch manche Staͤnde
haben,
Und darnach theilt ſie aus, auch mannigfaltge Ga-
ben.
Wer wozu ungeſchikt, verrichtet die Arbeit,
Mit einer ſteten Plag, und mit Beſchwerlichkeit,
Und kommt doch nie recht fort, weil wahre Luſt
und Liebe,
Zu einem Dinge fehlt, wo keine innre Triebe,
Von der Natur da ſind. Wer ſich dazu gewoͤhnt,
Wozu uns die Natur mit Gaben hat belehnt,
Der bringt es darin weit. Wer Herze, Muth
und Staͤrke,
Der iſt ſehr wol geſchikt zu einem ſolchen Werke,
Das dieſes haben will. Und das iſt unſre Pflicht

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0151" n="139"/>
          <fw place="top" type="header">bei denen unter&#x017F;chiedenen Neigungen.</fw><lb/>
          <l>Was ihm die Vor&#x017F;ehung zum Pfunde u&#x0364;bergiebt.</l><lb/>
          <l>O Men&#x017F;chen! lernet doch, das wei&#x017F;e&#x017F;te Regieren,</l><lb/>
          <l>Wie es bald hie bald da, aufs deutlich&#x017F;te zu &#x017F;pu&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Folgt euren Triebe nach, der im Gemu&#x0364;te glimmt,</l><lb/>
          <l>Und denkt daß <hi rendition="#fr">GOtt</hi> euch hat zu die&#x017F;em Ziel be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;timmt,</hi></l><lb/>
          <l>Dazu ihr Lu&#x017F;t, Ge&#x017F;chik um, in und an euch mer-<lb/><hi rendition="#et">ket,</hi></l><lb/>
          <l>Wer die&#x017F;em Triebe folgt, ihn durch die Uebung<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ta&#x0364;rket,</hi></l><lb/>
          <l>Der wird zulezt er&#x017F;ehn, wie das vom &#x017F;tatten geht,</l><lb/>
          <l>Dahin &#x017F;ich das Gemu&#x0364;t mit &#x017F;einer Neigung dreht.</l><lb/>
          <l>Wer etwas unternimmt, dazu er nicht gebohren,</l><lb/>
          <l>Und etwas blindlings wagt, dazu er nicht erkoh-<lb/><hi rendition="#et">ren,</hi></l><lb/>
          <l>Der gleichet einem der, dem Strom entgegen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwimmt,</hi></l><lb/>
          <l>Und das, was er nicht kan, be&#x017F;chwerlich unter-<lb/><hi rendition="#et">nimmt.</hi></l><lb/>
          <l>Die Weisheit will allhie, auch manche Sta&#x0364;nde<lb/><hi rendition="#et">haben,</hi></l><lb/>
          <l>Und darnach theilt &#x017F;ie aus, auch mannigfaltge Ga-<lb/><hi rendition="#et">ben.</hi></l><lb/>
          <l>Wer wozu unge&#x017F;chikt, verrichtet die Arbeit,</l><lb/>
          <l>Mit einer &#x017F;teten Plag, und mit Be&#x017F;chwerlichkeit,</l><lb/>
          <l>Und kommt doch nie recht fort, weil wahre Lu&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">und Liebe,</hi></l><lb/>
          <l>Zu einem Dinge fehlt, wo keine innre Triebe,</l><lb/>
          <l>Von der Natur da &#x017F;ind. Wer &#x017F;ich dazu gewo&#x0364;hnt,</l><lb/>
          <l>Wozu uns die Natur mit Gaben hat belehnt,</l><lb/>
          <l>Der bringt es darin weit. Wer Herze, Muth<lb/><hi rendition="#et">und Sta&#x0364;rke,</hi></l><lb/>
          <l>Der i&#x017F;t &#x017F;ehr wol ge&#x017F;chikt zu einem &#x017F;olchen Werke,</l><lb/>
          <l>Das die&#x017F;es haben will. Und das i&#x017F;t un&#x017F;re Pflicht</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0151] bei denen unterſchiedenen Neigungen. Was ihm die Vorſehung zum Pfunde uͤbergiebt. O Menſchen! lernet doch, das weiſeſte Regieren, Wie es bald hie bald da, aufs deutlichſte zu ſpuͤren. Folgt euren Triebe nach, der im Gemuͤte glimmt, Und denkt daß GOtt euch hat zu dieſem Ziel be- ſtimmt, Dazu ihr Luſt, Geſchik um, in und an euch mer- ket, Wer dieſem Triebe folgt, ihn durch die Uebung ſtaͤrket, Der wird zulezt erſehn, wie das vom ſtatten geht, Dahin ſich das Gemuͤt mit ſeiner Neigung dreht. Wer etwas unternimmt, dazu er nicht gebohren, Und etwas blindlings wagt, dazu er nicht erkoh- ren, Der gleichet einem der, dem Strom entgegen ſchwimmt, Und das, was er nicht kan, beſchwerlich unter- nimmt. Die Weisheit will allhie, auch manche Staͤnde haben, Und darnach theilt ſie aus, auch mannigfaltge Ga- ben. Wer wozu ungeſchikt, verrichtet die Arbeit, Mit einer ſteten Plag, und mit Beſchwerlichkeit, Und kommt doch nie recht fort, weil wahre Luſt und Liebe, Zu einem Dinge fehlt, wo keine innre Triebe, Von der Natur da ſind. Wer ſich dazu gewoͤhnt, Wozu uns die Natur mit Gaben hat belehnt, Der bringt es darin weit. Wer Herze, Muth und Staͤrke, Der iſt ſehr wol geſchikt zu einem ſolchen Werke, Das dieſes haben will. Und das iſt unſre Pflicht Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/151
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/151>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.