Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Schaubühne der Welt.

Das Flittergold der falschen Pracht;
Die machen die Comödianten,
Zu königlichen Anverwandten,
Darüber jeder billig lacht.

Allein wenn wir dagegen sehen,
Was vor Verwandelung geschehen
Und noch geschiehet in der Welt,
Wie die Verstellung hie regieret,
Jn was vor Masken sie sich zieret,
So sieht man manchen armen Held.
Der will die ganze Welt regieren,
Was heist das anders, als agiren?
Und jener glaubt das, was er meint,
Daß müsse er auf dieser Erden,
Da er zum Schau sich stellt, auch werden,
Weil er sich gros, nicht andern scheint.
O! welche grosse Heucheleien,
Sind in der Welt und ihren Reihen,
Jn jeden Stande anzusehn;
Vom Schaaf das Kleid, von Wolf das Herze,
Und lachen bei den äusren Schmerze,
Das heist den Mantel künstlich drehn.
O! wär das Stellen und Verstellen,
Nur hinter denen Opern Schwellen
Als ihren eignen Siz verbannt!
Allein die falschen Einbildungen,
Sind allenthalben durchgedrungen
Beherschen einen jeden Stand.
Wie

Die Schaubuͤhne der Welt.

Das Flittergold der falſchen Pracht;
Die machen die Comoͤdianten,
Zu koͤniglichen Anverwandten,
Daruͤber jeder billig lacht.

Allein wenn wir dagegen ſehen,
Was vor Verwandelung geſchehen
Und noch geſchiehet in der Welt,
Wie die Verſtellung hie regieret,
Jn was vor Masken ſie ſich zieret,
So ſieht man manchen armen Held.
Der will die ganze Welt regieren,
Was heiſt das anders, als agiren?
Und jener glaubt das, was er meint,
Daß muͤſſe er auf dieſer Erden,
Da er zum Schau ſich ſtellt, auch werden,
Weil er ſich gros, nicht andern ſcheint.
O! welche groſſe Heucheleien,
Sind in der Welt und ihren Reihen,
Jn jeden Stande anzuſehn;
Vom Schaaf das Kleid, von Wolf das Herze,
Und lachen bei den aͤuſren Schmerze,
Das heiſt den Mantel kuͤnſtlich drehn.
O! waͤr das Stellen und Verſtellen,
Nur hinter denen Opern Schwellen
Als ihren eignen Siz verbannt!
Allein die falſchen Einbildungen,
Sind allenthalben durchgedrungen
Beherſchen einen jeden Stand.
Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="14">
            <l>
              <pb facs="#f0089" n="77"/>
              <fw place="top" type="header">Die Schaubu&#x0364;hne der Welt.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Das Flittergold der fal&#x017F;chen Pracht;</l><lb/>
            <l>Die machen die Como&#x0364;dianten,</l><lb/>
            <l>Zu ko&#x0364;niglichen Anverwandten,</l><lb/>
            <l>Daru&#x0364;ber jeder billig lacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>llein wenn wir dagegen &#x017F;ehen,</l><lb/>
            <l>Was vor Verwandelung ge&#x017F;chehen</l><lb/>
            <l>Und noch ge&#x017F;chiehet in der Welt,</l><lb/>
            <l>Wie die Ver&#x017F;tellung hie regieret,</l><lb/>
            <l>Jn was vor Masken &#x017F;ie &#x017F;ich zieret,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ieht man manchen armen Held.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er will die ganze Welt regieren,</l><lb/>
            <l>Was hei&#x017F;t das anders, als agiren?</l><lb/>
            <l>Und jener glaubt das, was er meint,</l><lb/>
            <l>Daß mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er auf die&#x017F;er Erden,</l><lb/>
            <l>Da er zum Schau &#x017F;ich &#x017F;tellt, auch werden,</l><lb/>
            <l>Weil er &#x017F;ich gros, nicht andern &#x017F;cheint.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>! welche gro&#x017F;&#x017F;e Heucheleien,</l><lb/>
            <l>Sind in der Welt und ihren Reihen,</l><lb/>
            <l>Jn jeden Stande anzu&#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>Vom Schaaf das Kleid, von Wolf das Herze,</l><lb/>
            <l>Und lachen bei den a&#x0364;u&#x017F;ren Schmerze,</l><lb/>
            <l>Das hei&#x017F;t den Mantel ku&#x0364;n&#x017F;tlich drehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>! wa&#x0364;r das Stellen und Ver&#x017F;tellen,</l><lb/>
            <l>Nur hinter denen Opern Schwellen</l><lb/>
            <l>Als ihren eignen Siz verbannt!</l><lb/>
            <l>Allein die fal&#x017F;chen Einbildungen,</l><lb/>
            <l>Sind allenthalben durchgedrungen</l><lb/>
            <l>Beher&#x017F;chen einen jeden Stand.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0089] Die Schaubuͤhne der Welt. Das Flittergold der falſchen Pracht; Die machen die Comoͤdianten, Zu koͤniglichen Anverwandten, Daruͤber jeder billig lacht. Allein wenn wir dagegen ſehen, Was vor Verwandelung geſchehen Und noch geſchiehet in der Welt, Wie die Verſtellung hie regieret, Jn was vor Masken ſie ſich zieret, So ſieht man manchen armen Held. Der will die ganze Welt regieren, Was heiſt das anders, als agiren? Und jener glaubt das, was er meint, Daß muͤſſe er auf dieſer Erden, Da er zum Schau ſich ſtellt, auch werden, Weil er ſich gros, nicht andern ſcheint. O! welche groſſe Heucheleien, Sind in der Welt und ihren Reihen, Jn jeden Stande anzuſehn; Vom Schaaf das Kleid, von Wolf das Herze, Und lachen bei den aͤuſren Schmerze, Das heiſt den Mantel kuͤnſtlich drehn. O! waͤr das Stellen und Verſtellen, Nur hinter denen Opern Schwellen Als ihren eignen Siz verbannt! Allein die falſchen Einbildungen, Sind allenthalben durchgedrungen Beherſchen einen jeden Stand. Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/89
Zitationshilfe: Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/89>, abgerufen am 28.04.2024.