Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Sommer.
Alle Flächen ausgeschmükket. Alles, wo man nur
hinblikt,

Jst mit seinen Puz gezieret, überblümet, ausge-
stikt.

Wenn wir auf die Anger gehn, in die grün be-
wachsnen Wiesen,

So deucht uns, wir gingen da, in verneuten Pa-
radiesen:

Auf des Grases sammtnen Dekken, die mit Blu-
men untermengt,

Draus bald Gold, bald Silber strahlet, mit roth,
blau und falb gesprengt,

Liegen in der stolzen Ruh, so viel Anmuths-volle
Heerden,

Die den Schauern ihrer Lust ein vergnügtes Lust-
spiel werden.

Wenn die ausgeblizten Strahlen ihnen unerträg-
lich seyn,

Blökken die bewollten Schaafe, bei der Hizze un-
gemein,

Bis sie ein gekühltes Bett, an den Bächen untern
Linden;

Oder untern Pappelbaum ein recht schattigt Schirm-
dach finden.

Allda lagern sie sich stille in den sanften Schatten
her,

Rupfen die noch frischen Keimen, bis sie wie von
ohngefehr

Ein sanft rieselnd Murmeln hörn; alsdenn werden
sie gleich innen,

Das da im beschilften Bach vor sie Labsalsströme
rinnen.

Jhre lechzende Begierde schlurft das Wasser, wird
gestillt,

Jh-
Der Sommer.
Alle Flaͤchen ausgeſchmuͤkket. Alles, wo man nur
hinblikt,

Jſt mit ſeinen Puz gezieret, uͤberbluͤmet, ausge-
ſtikt.

Wenn wir auf die Anger gehn, in die gruͤn be-
wachſnen Wieſen,

So deucht uns, wir gingen da, in verneuten Pa-
radieſen:

Auf des Graſes ſammtnen Dekken, die mit Blu-
men untermengt,

Draus bald Gold, bald Silber ſtrahlet, mit roth,
blau und falb geſprengt,

Liegen in der ſtolzen Ruh, ſo viel Anmuths-volle
Heerden,

Die den Schauern ihrer Luſt ein vergnuͤgtes Luſt-
ſpiel werden.

Wenn die ausgeblizten Strahlen ihnen unertraͤg-
lich ſeyn,

Bloͤkken die bewollten Schaafe, bei der Hizze un-
gemein,

Bis ſie ein gekuͤhltes Bett, an den Baͤchen untern
Linden;

Oder untern Pappelbaum ein recht ſchattigt Schirm-
dach finden.

Allda lagern ſie ſich ſtille in den ſanften Schatten
her,

Rupfen die noch friſchen Keimen, bis ſie wie von
ohngefehr

Ein ſanft rieſelnd Murmeln hoͤrn; alsdenn werden
ſie gleich innen,

Das da im beſchilften Bach vor ſie Labſalsſtroͤme
rinnen.

Jhre lechzende Begierde ſchlurft das Waſſer, wird
geſtillt,

Jh-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0020" n="8"/>
          <fw place="top" type="header">Der Sommer.</fw><lb/>
          <l>Alle Fla&#x0364;chen ausge&#x017F;chmu&#x0364;kket. Alles, wo man nur<lb/><hi rendition="#et">hinblikt,</hi></l><lb/>
          <l>J&#x017F;t mit &#x017F;einen Puz gezieret, u&#x0364;berblu&#x0364;met, ausge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tikt.</hi></l><lb/>
          <l>Wenn wir auf die Anger gehn, in die gru&#x0364;n be-<lb/><hi rendition="#et">wach&#x017F;nen Wie&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>So deucht uns, wir gingen da, in verneuten Pa-<lb/><hi rendition="#et">radie&#x017F;en:</hi></l><lb/>
          <l>Auf des Gra&#x017F;es &#x017F;ammtnen Dekken, die mit Blu-<lb/><hi rendition="#et">men untermengt,</hi></l><lb/>
          <l>Draus bald Gold, bald Silber &#x017F;trahlet, mit roth,<lb/><hi rendition="#et">blau und falb ge&#x017F;prengt,</hi></l><lb/>
          <l>Liegen in der &#x017F;tolzen Ruh, &#x017F;o viel Anmuths-volle<lb/><hi rendition="#et">Heerden,</hi></l><lb/>
          <l>Die den Schauern ihrer Lu&#x017F;t ein vergnu&#x0364;gtes Lu&#x017F;t-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;piel werden.</hi></l><lb/>
          <l>Wenn die ausgeblizten Strahlen ihnen unertra&#x0364;g-<lb/><hi rendition="#et">lich &#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
          <l>Blo&#x0364;kken die bewollten Schaafe, bei der Hizze un-<lb/><hi rendition="#et">gemein,</hi></l><lb/>
          <l>Bis &#x017F;ie ein geku&#x0364;hltes Bett, an den Ba&#x0364;chen untern<lb/><hi rendition="#et">Linden;</hi></l><lb/>
          <l>Oder untern Pappelbaum ein recht &#x017F;chattigt Schirm-<lb/><hi rendition="#et">dach finden.</hi></l><lb/>
          <l>Allda lagern &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;tille in den &#x017F;anften Schatten<lb/><hi rendition="#et">her,</hi></l><lb/>
          <l>Rupfen die noch fri&#x017F;chen Keimen, bis &#x017F;ie wie von<lb/><hi rendition="#et">ohngefehr</hi></l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;anft rie&#x017F;elnd Murmeln ho&#x0364;rn; alsdenn werden<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ie gleich innen,</hi></l><lb/>
          <l>Das da im be&#x017F;chilften Bach vor &#x017F;ie Lab&#x017F;als&#x017F;tro&#x0364;me<lb/><hi rendition="#et">rinnen.</hi></l><lb/>
          <l>Jhre lechzende Begierde &#x017F;chlurft das Wa&#x017F;&#x017F;er, wird<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;tillt,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jh-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0020] Der Sommer. Alle Flaͤchen ausgeſchmuͤkket. Alles, wo man nur hinblikt, Jſt mit ſeinen Puz gezieret, uͤberbluͤmet, ausge- ſtikt. Wenn wir auf die Anger gehn, in die gruͤn be- wachſnen Wieſen, So deucht uns, wir gingen da, in verneuten Pa- radieſen: Auf des Graſes ſammtnen Dekken, die mit Blu- men untermengt, Draus bald Gold, bald Silber ſtrahlet, mit roth, blau und falb geſprengt, Liegen in der ſtolzen Ruh, ſo viel Anmuths-volle Heerden, Die den Schauern ihrer Luſt ein vergnuͤgtes Luſt- ſpiel werden. Wenn die ausgeblizten Strahlen ihnen unertraͤg- lich ſeyn, Bloͤkken die bewollten Schaafe, bei der Hizze un- gemein, Bis ſie ein gekuͤhltes Bett, an den Baͤchen untern Linden; Oder untern Pappelbaum ein recht ſchattigt Schirm- dach finden. Allda lagern ſie ſich ſtille in den ſanften Schatten her, Rupfen die noch friſchen Keimen, bis ſie wie von ohngefehr Ein ſanft rieſelnd Murmeln hoͤrn; alsdenn werden ſie gleich innen, Das da im beſchilften Bach vor ſie Labſalsſtroͤme rinnen. Jhre lechzende Begierde ſchlurft das Waſſer, wird geſtillt, Jh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/20
Zitationshilfe: Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/20>, abgerufen am 19.04.2024.