Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 1. Hildesheim, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die klugen Ameisen.
Wären von dem Geiz ein Bild,
Der bei seinen Sammlen schmachtet,
Und dem Vorrath nur betrachtet,
Damit Haus und Keller füllt,
Der nur sinnet seinen Erben,
Grosse Schäzze zu erwerben.

Nein! ein sparsam kluges Sorgen,
Auch für einen künftgen Morgen,
Jst den Menschen woll erlaubt;
Sparsamkeit ist eine Tugend,
Jn dem Alter in der Jugend:
Und wer GOttes Vorsicht glaubt,
Der muß doch dabei erwegen,
Wie sie giebet ihren Seegen.
Das geschicht, wenn wir Jhn trauen
Und auf unsre Erndte schauen,
Die uns reichen Vortheil zeigt:
Wenn wir diese Zeit versäumen,
Und in fauler Ruhe träumen,
Da der Himmel uns geneigt;
So vergehn die Glükkes-Zeiten,
Die nicht sind zurük zu leiten.
Für die Jugend was ersparen,
Daß sie in den künftgen Jahren
Nicht in Dürftigkeit vergeht,
Jst nicht minder auch zu loben,
Dahin gehn des Fleisses Proben,
Die ihr an Ameisen seht,
Welche sich um Frucht bemühen,
Jhre Kinder aufzuziehen.
Se-
T 3

Die klugen Ameiſen.
Waͤren von dem Geiz ein Bild,
Der bei ſeinen Sammlen ſchmachtet,
Und dem Vorrath nur betrachtet,
Damit Haus und Keller fuͤllt,
Der nur ſinnet ſeinen Erben,
Groſſe Schaͤzze zu erwerben.

Nein! ein ſparſam kluges Sorgen,
Auch fuͤr einen kuͤnftgen Morgen,
Jſt den Menſchen woll erlaubt;
Sparſamkeit iſt eine Tugend,
Jn dem Alter in der Jugend:
Und wer GOttes Vorſicht glaubt,
Der muß doch dabei erwegen,
Wie ſie giebet ihren Seegen.
Das geſchicht, wenn wir Jhn trauen
Und auf unſre Erndte ſchauen,
Die uns reichen Vortheil zeigt:
Wenn wir dieſe Zeit verſaͤumen,
Und in fauler Ruhe traͤumen,
Da der Himmel uns geneigt;
So vergehn die Gluͤkkes-Zeiten,
Die nicht ſind zuruͤk zu leiten.
Fuͤr die Jugend was erſparen,
Daß ſie in den kuͤnftgen Jahren
Nicht in Duͤrftigkeit vergeht,
Jſt nicht minder auch zu loben,
Dahin gehn des Fleiſſes Proben,
Die ihr an Ameiſen ſeht,
Welche ſich um Frucht bemuͤhen,
Jhre Kinder aufzuziehen.
Se-
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg n="29">
          <l><pb facs="#f0309" n="293"/><fw place="top" type="header">Die klugen Amei&#x017F;en.</fw><lb/>
Wa&#x0364;ren von dem Geiz ein Bild,<lb/>
Der bei &#x017F;einen Sammlen &#x017F;chmachtet,<lb/>
Und dem Vorrath nur betrachtet,<lb/>
Damit Haus und Keller fu&#x0364;llt,<lb/>
Der nur &#x017F;innet &#x017F;einen Erben,<lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;e Scha&#x0364;zze zu erwerben.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="30">
          <l><hi rendition="#in">N</hi>ein! ein &#x017F;par&#x017F;am kluges Sorgen,<lb/>
Auch fu&#x0364;r einen ku&#x0364;nftgen Morgen,<lb/>
J&#x017F;t den Men&#x017F;chen woll erlaubt;<lb/>
Spar&#x017F;amkeit i&#x017F;t eine Tugend,<lb/>
Jn dem Alter in der Jugend:<lb/>
Und wer <hi rendition="#fr">GOttes</hi> Vor&#x017F;icht glaubt,<lb/>
Der muß doch dabei erwegen,<lb/>
Wie &#x017F;ie giebet ihren Seegen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="31">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>as ge&#x017F;chicht, wenn wir Jhn trauen<lb/>
Und auf un&#x017F;re Erndte &#x017F;chauen,<lb/>
Die uns reichen Vortheil zeigt:<lb/>
Wenn wir die&#x017F;e Zeit ver&#x017F;a&#x0364;umen,<lb/>
Und in fauler Ruhe tra&#x0364;umen,<lb/>
Da der Himmel uns geneigt;<lb/>
So vergehn die Glu&#x0364;kkes-Zeiten,<lb/>
Die nicht &#x017F;ind zuru&#x0364;k zu leiten.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="32">
          <l><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;r die Jugend was er&#x017F;paren,<lb/>
Daß &#x017F;ie in den ku&#x0364;nftgen Jahren<lb/>
Nicht in Du&#x0364;rftigkeit vergeht,<lb/>
J&#x017F;t nicht minder auch zu loben,<lb/>
Dahin gehn des Flei&#x017F;&#x017F;es Proben,<lb/>
Die ihr an Amei&#x017F;en &#x017F;eht,<lb/>
Welche &#x017F;ich um Frucht bemu&#x0364;hen,<lb/>
Jhre Kinder aufzuziehen.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">T 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Se-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0309] Die klugen Ameiſen. Waͤren von dem Geiz ein Bild, Der bei ſeinen Sammlen ſchmachtet, Und dem Vorrath nur betrachtet, Damit Haus und Keller fuͤllt, Der nur ſinnet ſeinen Erben, Groſſe Schaͤzze zu erwerben. Nein! ein ſparſam kluges Sorgen, Auch fuͤr einen kuͤnftgen Morgen, Jſt den Menſchen woll erlaubt; Sparſamkeit iſt eine Tugend, Jn dem Alter in der Jugend: Und wer GOttes Vorſicht glaubt, Der muß doch dabei erwegen, Wie ſie giebet ihren Seegen. Das geſchicht, wenn wir Jhn trauen Und auf unſre Erndte ſchauen, Die uns reichen Vortheil zeigt: Wenn wir dieſe Zeit verſaͤumen, Und in fauler Ruhe traͤumen, Da der Himmel uns geneigt; So vergehn die Gluͤkkes-Zeiten, Die nicht ſind zuruͤk zu leiten. Fuͤr die Jugend was erſparen, Daß ſie in den kuͤnftgen Jahren Nicht in Duͤrftigkeit vergeht, Jſt nicht minder auch zu loben, Dahin gehn des Fleiſſes Proben, Die ihr an Ameiſen ſeht, Welche ſich um Frucht bemuͤhen, Jhre Kinder aufzuziehen. Se- T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen01_1747/309
Zitationshilfe: Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 1. Hildesheim, 1747, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen01_1747/309>, abgerufen am 15.05.2024.