Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine solche Frage nicht lebhaft berührte. Es
war eine Täuschung, der ich mich abermals so
gerne hingab; ich hatte doch wo meines Gleichen.
Sie waren unglücklich, darum hielt ich sie für
gut, und nahm an ihrem Schicksal Antheil.
Ach! ich wurde nur zu bald enttäuscht. Die
Metzeleien auf St. Domingo verursachten mir
einen neuen, heftigen Schmerz. Bis hierhin
hatte es mich gekränkt, einer geächteten Men-
schenklasse anzugehören; jetzt schämte ich mich
der Verwandtschaft mit einer Race von Barbaren
und Mördern.

Die Revolution machte indessen schnelle Fort-
schritte. Man war erschreckt, die heftigsten
Menschen sich aller Plätze bemächtigen zu sehen.
Bald schien es, daß diese Menschen entschlossen

eine ſolche Frage nicht lebhaft berührte. Es
war eine Täuſchung, der ich mich abermals ſo
gerne hingab; ich hatte doch wo meines Gleichen.
Sie waren unglücklich, darum hielt ich ſie für
gut, und nahm an ihrem Schickſal Antheil.
Ach! ich wurde nur zu bald enttäuſcht. Die
Metzeleien auf St. Domingo verurſachten mir
einen neuen, heftigen Schmerz. Bis hierhin
hatte es mich gekränkt, einer geächteten Men-
ſchenklaſſe anzugehören; jetzt ſchämte ich mich
der Verwandtſchaft mit einer Race von Barbaren
und Mördern.

Die Revolution machte indeſſen ſchnelle Fort-
ſchritte. Man war erſchreckt, die heftigſten
Menſchen ſich aller Plätze bemächtigen zu ſehen.
Bald ſchien es, daß dieſe Menſchen entſchloſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="47"/>
eine &#x017F;olche Frage nicht lebhaft berührte. Es<lb/>
war eine Täu&#x017F;chung, der ich mich abermals &#x017F;o<lb/>
gerne hingab; ich hatte doch wo meines Gleichen.<lb/>
Sie waren unglücklich, darum hielt ich &#x017F;ie für<lb/>
gut, und nahm an ihrem Schick&#x017F;al Antheil.<lb/>
Ach! ich wurde nur zu bald enttäu&#x017F;cht. Die<lb/>
Metzeleien auf St. Domingo verur&#x017F;achten mir<lb/>
einen neuen, heftigen Schmerz. Bis hierhin<lb/>
hatte es mich gekränkt, einer geächteten Men-<lb/>
&#x017F;chenkla&#x017F;&#x017F;e anzugehören; jetzt &#x017F;chämte ich mich<lb/>
der Verwandt&#x017F;chaft mit einer Race von Barbaren<lb/>
und Mördern.</p><lb/>
        <p>Die Revolution machte inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chnelle Fort-<lb/>
&#x017F;chritte. Man war er&#x017F;chreckt, die heftig&#x017F;ten<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;ich aller Plätze bemächtigen zu &#x017F;ehen.<lb/>
Bald &#x017F;chien es, daß die&#x017F;e Men&#x017F;chen ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0053] eine ſolche Frage nicht lebhaft berührte. Es war eine Täuſchung, der ich mich abermals ſo gerne hingab; ich hatte doch wo meines Gleichen. Sie waren unglücklich, darum hielt ich ſie für gut, und nahm an ihrem Schickſal Antheil. Ach! ich wurde nur zu bald enttäuſcht. Die Metzeleien auf St. Domingo verurſachten mir einen neuen, heftigen Schmerz. Bis hierhin hatte es mich gekränkt, einer geächteten Men- ſchenklaſſe anzugehören; jetzt ſchämte ich mich der Verwandtſchaft mit einer Race von Barbaren und Mördern. Die Revolution machte indeſſen ſchnelle Fort- ſchritte. Man war erſchreckt, die heftigſten Menſchen ſich aller Plätze bemächtigen zu ſehen. Bald ſchien es, daß dieſe Menſchen entſchloſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/53
Zitationshilfe: Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/53>, abgerufen am 21.11.2024.