nicht: wenn's mir schlecht geht, so sagt, es liege an mir." Der Erfolg zeigte leider, daß sie ihre Kräfte überschätzt hatte. Anfangs imponirte sie ihrem Manne; er kam nicht nach Haus oder brach in die Scheune, wenn er sich übernommen hatte; aber das Joch war zu drückend, um lange getragen zu werden, und bald sah man ihn oft genug quer über die Gasse ins Haus taumeln, hörte drinnen sein wüstes Lärmen und sah Margreth eilends Thür und Fenster schließen. An einem solchen Tage -- keinem Sonntage mehr -- sah man sie Abends aus dem Hause stürzen, ohne Haube und Halstuch, das Haar wild um den Kopf hängend, sich im Garten neben ein Krautbeet niederwerfen und die Erde mit den Händen aufwühlen, dann ängstlich um sich schauen, rasch ein Bündel Kräuter brechen und damit langsam wieder dem Hause zugehen, aber nicht hinein, sondern in die Scheune. Es hieß, an diesem Tage habe Mergel zuerst Hand an sie gelegt, obwohl das Bekenntniß nie über ihre Lippen kam. -- Das zweite Jahr dieser unglücklichen Ehe ward mit einem Sohne, man kann nicht sagen erfreut, denn Margareth soll sehr geweint haben, als man ihr das Kind reichte. Dennoch, obwohl unter einem Herzen voll Gram getragen, war Friedrich ein gesundes hübsches Kind, das in der frischen Luft kräftig gedieh. Der Vater hatte ihn sehr
nicht: wenn’s mir ſchlecht geht, ſo ſagt, es liege an mir.“ Der Erfolg zeigte leider, daß ſie ihre Kräfte überſchätzt hatte. Anfangs imponirte ſie ihrem Manne; er kam nicht nach Haus oder brach in die Scheune, wenn er ſich übernommen hatte; aber das Joch war zu drückend, um lange getragen zu werden, und bald ſah man ihn oft genug quer über die Gaſſe ins Haus taumeln, hörte drinnen ſein wüſtes Lärmen und ſah Margreth eilends Thür und Fenſter ſchließen. An einem ſolchen Tage — keinem Sonntage mehr — ſah man ſie Abends aus dem Hauſe ſtürzen, ohne Haube und Halstuch, das Haar wild um den Kopf hängend, ſich im Garten neben ein Krautbeet niederwerfen und die Erde mit den Händen aufwühlen, dann ängſtlich um ſich ſchauen, raſch ein Bündel Kräuter brechen und damit langſam wieder dem Hauſe zugehen, aber nicht hinein, ſondern in die Scheune. Es hieß, an dieſem Tage habe Mergel zuerſt Hand an ſie gelegt, obwohl das Bekenntniß nie über ihre Lippen kam. — Das zweite Jahr dieſer unglücklichen Ehe ward mit einem Sohne, man kann nicht ſagen erfreut, denn Margareth ſoll ſehr geweint haben, als man ihr das Kind reichte. Dennoch, obwohl unter einem Herzen voll Gram getragen, war Friedrich ein geſundes hübſches Kind, das in der friſchen Luft kräftig gedieh. Der Vater hatte ihn ſehr
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0167"n="151"/>
nicht: wenn’s mir ſchlecht geht, ſo ſagt, es liege an<lb/>
mir.“ Der Erfolg zeigte leider, daß ſie ihre Kräfte<lb/>
überſchätzt hatte. Anfangs imponirte ſie ihrem<lb/>
Manne; er kam nicht nach Haus oder brach in die<lb/>
Scheune, wenn er ſich übernommen hatte; aber<lb/>
das Joch war zu drückend, um lange getragen zu<lb/>
werden, und bald ſah man ihn oft genug quer<lb/>
über die Gaſſe ins Haus taumeln, hörte drinnen<lb/>ſein wüſtes Lärmen und ſah Margreth eilends<lb/>
Thür und Fenſter ſchließen. An einem ſolchen Tage<lb/>— keinem Sonntage mehr —ſah man ſie Abends<lb/>
aus dem Hauſe ſtürzen, ohne Haube und Halstuch,<lb/>
das Haar wild um den Kopf hängend, ſich im<lb/>
Garten neben ein Krautbeet niederwerfen und die<lb/>
Erde mit den Händen aufwühlen, dann ängſtlich<lb/>
um ſich ſchauen, raſch ein Bündel Kräuter brechen<lb/>
und damit langſam wieder dem Hauſe zugehen,<lb/>
aber nicht hinein, ſondern in die Scheune. Es<lb/>
hieß, an dieſem Tage habe Mergel zuerſt Hand an<lb/>ſie gelegt, obwohl das Bekenntniß nie über ihre<lb/>
Lippen kam. — Das zweite Jahr dieſer unglücklichen<lb/>
Ehe ward mit einem Sohne, man kann nicht ſagen<lb/>
erfreut, <choice><sic>den</sic><corr>denn</corr></choice> Margareth ſoll ſehr geweint haben,<lb/>
als man ihr das Kind reichte. Dennoch, obwohl<lb/>
unter einem Herzen voll Gram getragen, war Friedrich<lb/>
ein geſundes hübſches Kind, das in der friſchen<lb/>
Luft kräftig gedieh. Der Vater hatte ihn ſehr<lb/></p></div></body></text></TEI>
[151/0167]
nicht: wenn’s mir ſchlecht geht, ſo ſagt, es liege an
mir.“ Der Erfolg zeigte leider, daß ſie ihre Kräfte
überſchätzt hatte. Anfangs imponirte ſie ihrem
Manne; er kam nicht nach Haus oder brach in die
Scheune, wenn er ſich übernommen hatte; aber
das Joch war zu drückend, um lange getragen zu
werden, und bald ſah man ihn oft genug quer
über die Gaſſe ins Haus taumeln, hörte drinnen
ſein wüſtes Lärmen und ſah Margreth eilends
Thür und Fenſter ſchließen. An einem ſolchen Tage
— keinem Sonntage mehr — ſah man ſie Abends
aus dem Hauſe ſtürzen, ohne Haube und Halstuch,
das Haar wild um den Kopf hängend, ſich im
Garten neben ein Krautbeet niederwerfen und die
Erde mit den Händen aufwühlen, dann ängſtlich
um ſich ſchauen, raſch ein Bündel Kräuter brechen
und damit langſam wieder dem Hauſe zugehen,
aber nicht hinein, ſondern in die Scheune. Es
hieß, an dieſem Tage habe Mergel zuerſt Hand an
ſie gelegt, obwohl das Bekenntniß nie über ihre
Lippen kam. — Das zweite Jahr dieſer unglücklichen
Ehe ward mit einem Sohne, man kann nicht ſagen
erfreut, denn Margareth ſoll ſehr geweint haben,
als man ihr das Kind reichte. Dennoch, obwohl
unter einem Herzen voll Gram getragen, war Friedrich
ein geſundes hübſches Kind, das in der friſchen
Luft kräftig gedieh. Der Vater hatte ihn ſehr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]
Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schücking aus dem Nachlass Annette von Droste-Hülshoffs herausgegeben, enthalten mehrere Texte, die zum Teil zu Lebzeiten der Autorin bereits andernorts veröffentlicht worden waren. Beispielsweise erschien Droste-Hülshoffs Novelle "Die Judenbuche" zuerst 1842 im "Morgenblatt für gebildete Leser"; die "Westfälischen Schilderungen" erschienen 1845 in den "Historisch-politischen Blättern für das katholische Deutschland". Einzelne Gedichte sind in Journalen und Jahrbüchern erschienen, andere wurden aus dem Nachlass erstmals in der hier digitalisierten Edition von Levin Schücking veröffentlicht (z.B. die Gedichte "Der Nachtwanderer", "Doppeltgänger" und "Halt fest!"). In den meisten Fällen handelt es sich somit nicht um Erstveröffentlichungen der Texte, wohl aber um die erste Publikation in Buchform, weshalb die Nachlassedition für das DTA herangezogen wurde.
Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/167>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
