Sieht hinter'm Zuge man von weiten? Denis! Wird ihm der Weg so schwer? Man ruft und harrt, er schreitet an. "Reicht mir die Hand!" Ein Bruder spricht: "Stützt euch auf mich!" Der alte Mann Erwiedert: "Müde bin ich nicht." Dann setzt er an mit festem Schritt Und rüstig in die Reihe tritt. Was wohl den Mann betroffen hat? Nicht kraftlos scheint er, in der That! Und doch ihm in so kurzer Frist Die Stimme klein geworden ist. Wie das Gespräch sich wieder rege, Er wandelt stumm und träumend fort, Und fällt auch wohl ein schlimmes Wort, Daß allzuviel in dieser Nacht Um eine Leiche sey gewagt, Nur tiefer sich der Alte bückt, Nur in den Schnee die Ferse drückt, Und der, so geht zunächst im Wege, Meint, täusch' ihn nicht des Frostes Knistern, Er höre schwere Seufzer flüstern. Was wohl das gute Mönchlein quält? Dem alten treuen Männchen fehlt?
Indessen, nun zum zweiten Mal, Hat man die Klippenschlucht betreten; Hier sind die Sinne all vonnöthen. Hu, wie der Wirbel streicht durch's Thal! Die Luft gleich Aether scharf und fein!
Sieht hinter'm Zuge man von weiten? Denis! Wird ihm der Weg ſo ſchwer? Man ruft und harrt, er ſchreitet an. „Reicht mir die Hand!“ Ein Bruder ſpricht: „Stützt euch auf mich!“ Der alte Mann Erwiedert: „Müde bin ich nicht.“ Dann ſetzt er an mit feſtem Schritt Und rüſtig in die Reihe tritt. Was wohl den Mann betroffen hat? Nicht kraftlos ſcheint er, in der That! Und doch ihm in ſo kurzer Friſt Die Stimme klein geworden iſt. Wie das Geſpräch ſich wieder rege, Er wandelt ſtumm und träumend fort, Und fällt auch wohl ein ſchlimmes Wort, Daß allzuviel in dieſer Nacht Um eine Leiche ſey gewagt, Nur tiefer ſich der Alte bückt, Nur in den Schnee die Ferſe drückt, Und der, ſo geht zunächſt im Wege, Meint, täuſch' ihn nicht des Froſtes Kniſtern, Er höre ſchwere Seufzer flüſtern. Was wohl das gute Mönchlein quält? Dem alten treuen Männchen fehlt?
Indeſſen, nun zum zweiten Mal, Hat man die Klippenſchlucht betreten; Hier ſind die Sinne all vonnöthen. Hu, wie der Wirbel ſtreicht durch's Thal! Die Luft gleich Aether ſcharf und fein!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="11"><pbfacs="#f0461"n="447"/><l>Sieht hinter'm Zuge man von weiten?</l><lb/><l>Denis! Wird ihm der Weg ſo ſchwer?</l><lb/><l>Man ruft und harrt, er ſchreitet an.</l><lb/><l>„Reicht mir die Hand!“ Ein Bruder ſpricht:</l><lb/><l>„Stützt euch auf mich!“ Der alte Mann</l><lb/><l>Erwiedert: „Müde bin ich nicht.“</l><lb/><l>Dann ſetzt er an mit feſtem Schritt</l><lb/><l>Und rüſtig in die Reihe tritt.</l><lb/><l>Was wohl den Mann betroffen hat?</l><lb/><l>Nicht kraftlos ſcheint er, in der That!</l><lb/><l>Und doch ihm in ſo kurzer Friſt</l><lb/><l>Die Stimme klein geworden iſt.</l><lb/><l>Wie das Geſpräch ſich wieder rege,</l><lb/><l>Er wandelt ſtumm und träumend fort,</l><lb/><l>Und fällt auch wohl ein ſchlimmes Wort,</l><lb/><l>Daß allzuviel in dieſer Nacht</l><lb/><l>Um eine Leiche ſey gewagt,</l><lb/><l>Nur tiefer ſich der Alte bückt,</l><lb/><l>Nur in den Schnee die Ferſe drückt,</l><lb/><l>Und der, ſo geht zunächſt im Wege,</l><lb/><l>Meint, täuſch' ihn nicht des Froſtes Kniſtern,</l><lb/><l>Er höre ſchwere Seufzer flüſtern.</l><lb/><l>Was wohl das gute Mönchlein quält?</l><lb/><l>Dem alten treuen Männchen fehlt?</l><lb/></lg><lgn="12"><l>Indeſſen, nun zum zweiten Mal,</l><lb/><l>Hat man die Klippenſchlucht betreten;</l><lb/><l>Hier ſind die Sinne all vonnöthen.</l><lb/><l>Hu, wie der Wirbel ſtreicht durch's Thal!</l><lb/><l>Die Luft gleich Aether ſcharf und fein!</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[447/0461]
Sieht hinter'm Zuge man von weiten?
Denis! Wird ihm der Weg ſo ſchwer?
Man ruft und harrt, er ſchreitet an.
„Reicht mir die Hand!“ Ein Bruder ſpricht:
„Stützt euch auf mich!“ Der alte Mann
Erwiedert: „Müde bin ich nicht.“
Dann ſetzt er an mit feſtem Schritt
Und rüſtig in die Reihe tritt.
Was wohl den Mann betroffen hat?
Nicht kraftlos ſcheint er, in der That!
Und doch ihm in ſo kurzer Friſt
Die Stimme klein geworden iſt.
Wie das Geſpräch ſich wieder rege,
Er wandelt ſtumm und träumend fort,
Und fällt auch wohl ein ſchlimmes Wort,
Daß allzuviel in dieſer Nacht
Um eine Leiche ſey gewagt,
Nur tiefer ſich der Alte bückt,
Nur in den Schnee die Ferſe drückt,
Und der, ſo geht zunächſt im Wege,
Meint, täuſch' ihn nicht des Froſtes Kniſtern,
Er höre ſchwere Seufzer flüſtern.
Was wohl das gute Mönchlein quält?
Dem alten treuen Männchen fehlt?
Indeſſen, nun zum zweiten Mal,
Hat man die Klippenſchlucht betreten;
Hier ſind die Sinne all vonnöthen.
Hu, wie der Wirbel ſtreicht durch's Thal!
Die Luft gleich Aether ſcharf und fein!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/461>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.