Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
Er aber fing in Spiegel den Stral,
Und ließ ihn zucken wie Flammen,
Die ruppigen Gräser strich er zumal
Und flocht sie sauber zusammen,
An Steinen schleppt er sich krank und matt,
Für ein Ruinchen am Hügel,
Dem Hasen kämmt' er die Wolle glatt
Und frisirt' den Mücken die Flügel.
So hat er mit saurem Schweiß und Müh'
Das ganz Gemeine verbessert,
Und klareres Wasser fand man nie,
Als wo er schaufelt' und wässert',
Und wie's nun aller Edlen Manier,
Sich mild und nobel zu zeigen,
So, seys Gestein, Mensch, oder Thier,
Er gab ihm von seinem Eigen.
Einst saß er mit seinem Werkgeräth,
Mit Scheere, Pinsel und Flasche,
In der eine schwärzliche Lymphe steht,
Mit Spiegel, Feder und Tasche;
Er saß und lauschte wie in der Näh
Mein Schimmelchen galoppiret;
Auf dem Finger pfiff er: "Pst, Pferdchen, he!"
Und wacker kam es trottiret.
Dann sprach der Edle: "du wärst schon gut,
'Ne passable Rozinante,
Nähm ich dich ernstlich in meine Hut,
Daß ich den Koller dir bannte;
Er aber fing in Spiegel den Stral,
Und ließ ihn zucken wie Flammen,
Die ruppigen Gräſer ſtrich er zumal
Und flocht ſie ſauber zuſammen,
An Steinen ſchleppt er ſich krank und matt,
Für ein Ruinchen am Hügel,
Dem Haſen kämmt' er die Wolle glatt
Und friſirt' den Mücken die Flügel.
So hat er mit ſaurem Schweiß und Müh'
Das ganz Gemeine verbeſſert,
Und klareres Waſſer fand man nie,
Als wo er ſchaufelt' und wäſſert',
Und wie's nun aller Edlen Manier,
Sich mild und nobel zu zeigen,
So, ſeys Geſtein, Menſch, oder Thier,
Er gab ihm von ſeinem Eigen.
Einſt ſaß er mit ſeinem Werkgeräth,
Mit Scheere, Pinſel und Flaſche,
In der eine ſchwärzliche Lymphe ſteht,
Mit Spiegel, Feder und Taſche;
Er ſaß und lauſchte wie in der Näh
Mein Schimmelchen galoppiret;
Auf dem Finger pfiff er: „Pſt, Pferdchen, he!“
Und wacker kam es trottiret.
Dann ſprach der Edle: „du wärſt ſchon gut,
'Ne paſſable Rozinante,
Nähm ich dich ernſtlich in meine Hut,
Daß ich den Koller dir bannte;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0270" n="256"/>
            <lg n="4">
              <l>Er aber fing in Spiegel den Stral,</l><lb/>
              <l>Und ließ ihn zucken wie Flammen,</l><lb/>
              <l>Die ruppigen Grä&#x017F;er &#x017F;trich er zumal</l><lb/>
              <l>Und flocht &#x017F;ie &#x017F;auber zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
              <l>An Steinen &#x017F;chleppt er &#x017F;ich krank und matt,</l><lb/>
              <l>Für ein Ruinchen am Hügel,</l><lb/>
              <l>Dem Ha&#x017F;en kämmt' er die Wolle glatt</l><lb/>
              <l>Und fri&#x017F;irt' den Mücken die Flügel.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>So hat er mit &#x017F;aurem Schweiß und Müh'</l><lb/>
              <l>Das ganz Gemeine verbe&#x017F;&#x017F;ert,</l><lb/>
              <l>Und klareres Wa&#x017F;&#x017F;er fand man nie,</l><lb/>
              <l>Als wo er &#x017F;chaufelt' und wä&#x017F;&#x017F;ert',</l><lb/>
              <l>Und wie's nun aller Edlen Manier,</l><lb/>
              <l>Sich mild und nobel zu zeigen,</l><lb/>
              <l>So, &#x017F;eys Ge&#x017F;tein, Men&#x017F;ch, oder Thier,</l><lb/>
              <l>Er gab ihm von &#x017F;einem Eigen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>Ein&#x017F;t &#x017F;aß er mit &#x017F;einem Werkgeräth,</l><lb/>
              <l>Mit Scheere, Pin&#x017F;el und Fla&#x017F;che,</l><lb/>
              <l>In der eine &#x017F;chwärzliche Lymphe &#x017F;teht,</l><lb/>
              <l>Mit Spiegel, Feder und Ta&#x017F;che;</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;aß und lau&#x017F;chte wie in der Näh</l><lb/>
              <l>Mein Schimmelchen galoppiret;</l><lb/>
              <l>Auf dem Finger pfiff er: &#x201E;P&#x017F;t, Pferdchen, he!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Und wacker kam es trottiret.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Dann &#x017F;prach der Edle: &#x201E;du wär&#x017F;t &#x017F;chon gut,</l><lb/>
              <l>'Ne pa&#x017F;&#x017F;able Rozinante,</l><lb/>
              <l>Nähm ich dich ern&#x017F;tlich in meine Hut,</l><lb/>
              <l>Daß ich den Koller dir bannte;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0270] Er aber fing in Spiegel den Stral, Und ließ ihn zucken wie Flammen, Die ruppigen Gräſer ſtrich er zumal Und flocht ſie ſauber zuſammen, An Steinen ſchleppt er ſich krank und matt, Für ein Ruinchen am Hügel, Dem Haſen kämmt' er die Wolle glatt Und friſirt' den Mücken die Flügel. So hat er mit ſaurem Schweiß und Müh' Das ganz Gemeine verbeſſert, Und klareres Waſſer fand man nie, Als wo er ſchaufelt' und wäſſert', Und wie's nun aller Edlen Manier, Sich mild und nobel zu zeigen, So, ſeys Geſtein, Menſch, oder Thier, Er gab ihm von ſeinem Eigen. Einſt ſaß er mit ſeinem Werkgeräth, Mit Scheere, Pinſel und Flaſche, In der eine ſchwärzliche Lymphe ſteht, Mit Spiegel, Feder und Taſche; Er ſaß und lauſchte wie in der Näh Mein Schimmelchen galoppiret; Auf dem Finger pfiff er: „Pſt, Pferdchen, he!“ Und wacker kam es trottiret. Dann ſprach der Edle: „du wärſt ſchon gut, 'Ne paſſable Rozinante, Nähm ich dich ernſtlich in meine Hut, Daß ich den Koller dir bannte;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/270
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/270>, abgerufen am 04.05.2024.