Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607.

Bild:
<< vorherige Seite

des Andern theils.
Mithridates von Lucullo/ Froto König in Dennemarckt von Enge-
ländern überwunden/ haben geldt vnd sonst aller hand kostbare sachen
hin vnd wider inß feldt gestrewet vnnd zum beuten uhrsach geben/ in
mahssen auch Annibal seinen mächtigen feind/ vnd Antigonus die Gal-
los mit solchem list betrogen. Andere haben viel wein hinderlahssen/
vnd dem feinde sich zuberauschen zeit geben/ vnd darauff erstet unverse-
hens zu rück geeilet vnd den sieger angegriffen. Vnnd solcher gestalt ist

Craesus Lydorum Rex gefangen/ der Königin Tomyris sohn von
Cyro erschlagen. Andere haben im abziehen ein vortheiligen ort außge-
sehen/ vnd daselbsten sich in eil mit ihrer Wagenburg umbschlossen/ vnd
gleichsam ein Läger auffzuschlagen angefangen. Demnach aber der
feind sich gegen sie lagern wollen vnd derowegen alle nohturft hierzu zu-
verschaffen sich bemühet/ vnd hin vnd wider zerstrewet umblieff/ sind sie
in eil auffgebrochen vnd darvon gezogen.

Wasser gestalt nuhn erhaupte victori zu erhalten
und was nach erlangtem sieg zu thun/ mercke aus dem al-
ten brauch/ Nemblich man hat sich auff die walstadt oder in der fein-
deerobertes Läger gelagert/ gute vnd fleissige wacht vnd ordnung gehal-
ten. Deß folgendentages durch offenen Gottesdienst vnnd gemeines
gebet vnd dancksagung/ vor erzeigte wolthat vnnd hülffe dem Almäch-
tigen Gott gedancket vnd seine guthat gepreiset. Darnach die nam-
haffte leut erhlich bestattet vnd sonstet auff der wahlstadt gruben machen
lahssen feind vnnd freund darin zu begraben/ aber hierneben/ wann der
feind nicht gar überwunden/ sondern sich noch im felde zu erhalten ver-
möcht/ die anzahl der erschlagenen nicht vermercken lahssen/ sondern
dieselbe viel germger/ alß sie an sich selbsten/ außgegeben.

Das ist aber das meist und vornembst/ daß der Feldther
sich deß sieges nicht übernehme/ sondern Gott die ehre und
den danck gebe/ und sich aller bescheidenheit und mildigkeit
verhalte: Darneben aber sich deß siegeß wohlgebrauche/
und wahrneme/ wie dem feinde weiter abzubrechen unnd
was die zeit und gelegenheit gebe/ darmit dem krieg ein ende
gemacht oder ein guter friede und vertrag erhalten werde.

Ferner

des Andern theils.
Mithridates von Lucullo/ Froto Koͤnig in Dennemarckt von Enge-
laͤndern uͤberwunden/ haben geldt vnd ſonſt aller hand koſtbare ſachen
hin vnd wider inß feldt geſtrewet vnnd zum beuten uhrſach geben/ in
mahſſen auch Annibal ſeinen maͤchtigen feind/ vnd Antigonus die Gal-
los mit ſolchem liſt betrogen. Andere haben viel wein hinderlahſſen/
vnd dem feinde ſich zuberauſchen zeit geben/ vnd darauff erſtet unverſe-
hens zu ruͤck geeilet vnd den ſieger angegriffen. Vnnd ſolcher geſtalt iſt

Cræſus Lydorum Rex gefangen/ der Koͤnigin Tomyris ſohn von
Cyro erſchlagen. Andere haben im abziehen ein vortheiligen ort außge-
ſehen/ vnd daſelbſten ſich in eil mit ihrer Wagenburg umbſchloſſen/ vnd
gleichſam ein Laͤger auffzuſchlagen angefangen. Demnach aber der
feind ſich gegen ſie lagern wollen vnd derowegen alle nohturft hierzu zu-
verſchaffen ſich bemuͤhet/ vnd hin vnd wider zerſtrewet umblieff/ ſind ſie
in eil auffgebrochen vnd darvon gezogen.

Waſſer geſtalt nuhn erhaupte victori zu erhalten
und was nach erlangtem ſieg zu thun/ mercke aus dem al-
ten brauch/ Nemblich man hat ſich auff die walſtadt oder in der fein-
deerobertes Laͤger gelagert/ gute vnd fleiſſige wacht vnd ordnung gehal-
ten. Deß folgendentages durch offenen Gottesdienſt vnnd gemeines
gebet vnd danckſagung/ vor erzeigte wolthat vnnd huͤlffe dem Almaͤch-
tigen Gott gedancket vnd ſeine guthat gepreiſet. Darnach die nam-
haffte leut erhlich beſtattet vnd ſonſtet auff der wahlſtadt gruben machen
lahſſen feind vnnd freund darin zu begraben/ aber hierneben/ wann der
feind nicht gar uͤberwunden/ ſondern ſich noch im felde zu erhalten ver-
moͤcht/ die anzahl der erſchlagenen nicht vermercken lahſſen/ ſondern
dieſelbe viel germger/ alß ſie an ſich ſelbſten/ außgegeben.

Das iſt aber das meiſt und vornembſt/ daß der Feldther
ſich deß ſieges nicht uͤbernehme/ ſondern Gott die ehre und
den danck gebe/ und ſich aller beſcheidenheit und mildigkeit
verhalte: Darneben aber ſich deß ſiegeß wohlgebrauche/
und wahrneme/ wie dem feinde weiter abzubrechen unnd
was die zeit und gelegenheit gebe/ darmit dem krieg ein ende
gemacht oder ein guter friede und vertrag erhalten werde.

Ferner
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p>
                  <pb facs="#f0319" n="298"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Andern theils.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">Mithridates von Lucullo/ Froto Ko&#x0364;nig in Dennemarckt von Enge-<lb/>
la&#x0364;ndern u&#x0364;berwunden/ haben geldt vnd &#x017F;on&#x017F;t aller hand ko&#x017F;tbare &#x017F;achen<lb/>
hin vnd wider inß feldt ge&#x017F;trewet vnnd zum beuten uhr&#x017F;ach geben/ in<lb/>
mah&#x017F;&#x017F;en auch Annibal &#x017F;einen ma&#x0364;chtigen feind/ vnd Antigonus die Gal-<lb/>
los mit &#x017F;olchem li&#x017F;t betrogen. Andere haben viel wein hinderlah&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd dem feinde &#x017F;ich zuberau&#x017F;chen zeit geben/ vnd darauff er&#x017F;tet unver&#x017F;e-<lb/>
hens zu ru&#x0364;ck geeilet vnd den &#x017F;ieger angegriffen. Vnnd &#x017F;olcher ge&#x017F;talt i&#x017F;t</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Cræ&#x017F;us Lydorum Rex</hi> <hi rendition="#fr">gefangen/ der Ko&#x0364;nigin</hi> <hi rendition="#aq">Tomyris</hi> <hi rendition="#fr">&#x017F;ohn von</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Cyro</hi> <hi rendition="#fr">er&#x017F;chlagen. Andere haben im abziehen ein vortheiligen ort außge-<lb/>
&#x017F;ehen/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ich in eil mit ihrer Wagenburg umb&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
gleich&#x017F;am ein La&#x0364;ger auffzu&#x017F;chlagen angefangen. Demnach aber der<lb/>
feind &#x017F;ich gegen &#x017F;ie lagern wollen vnd derowegen alle nohturft hierzu zu-<lb/>
ver&#x017F;chaffen &#x017F;ich bemu&#x0364;het/ vnd hin vnd wider zer&#x017F;trewet umblieff/ &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
in eil auffgebrochen vnd darvon gezogen.</hi> </p><lb/>
                <p>Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;talt nuhn erhaupte <hi rendition="#aq">victori</hi> zu erhalten<lb/>
und was nach erlangtem &#x017F;ieg zu thun/ mercke aus dem al-<lb/>
ten brauch/ <hi rendition="#fr">Nemblich man hat &#x017F;ich auff die wal&#x017F;tadt oder in der fein-<lb/>
deerobertes La&#x0364;ger gelagert/ gute vnd flei&#x017F;&#x017F;ige wacht vnd ordnung gehal-<lb/>
ten. Deß folgendentages durch offenen Gottesdien&#x017F;t vnnd gemeines<lb/>
gebet vnd danck&#x017F;agung/ vor erzeigte wolthat vnnd hu&#x0364;lffe dem Alma&#x0364;ch-<lb/>
tigen Gott gedancket vnd &#x017F;eine guthat geprei&#x017F;et. Darnach die nam-<lb/>
haffte leut erhlich be&#x017F;tattet vnd &#x017F;on&#x017F;tet auff der wahl&#x017F;tadt gruben machen<lb/>
lah&#x017F;&#x017F;en feind vnnd freund darin zu begraben/ aber hierneben/ wann der<lb/>
feind nicht gar u&#x0364;berwunden/ &#x017F;ondern &#x017F;ich noch im felde zu erhalten ver-<lb/>
mo&#x0364;cht/ die anzahl der er&#x017F;chlagenen nicht vermercken lah&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern<lb/>
die&#x017F;elbe viel germger/ alß &#x017F;ie an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten/ außgegeben.</hi></p><lb/>
                <p>Das i&#x017F;t aber das mei&#x017F;t und vornemb&#x017F;t/ daß der Feldther<lb/>
&#x017F;ich deß &#x017F;ieges nicht u&#x0364;bernehme/ &#x017F;ondern Gott die ehre und<lb/>
den danck gebe/ und &#x017F;ich aller be&#x017F;cheidenheit und mildigkeit<lb/>
verhalte: Darneben aber &#x017F;ich deß &#x017F;iegeß wohlgebrauche/<lb/>
und wahrneme/ wie dem feinde weiter abzubrechen unnd<lb/>
was die zeit und gelegenheit gebe/ darmit dem krieg ein ende<lb/>
gemacht oder ein guter friede und vertrag erhalten werde.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Ferner</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0319] des Andern theils. Mithridates von Lucullo/ Froto Koͤnig in Dennemarckt von Enge- laͤndern uͤberwunden/ haben geldt vnd ſonſt aller hand koſtbare ſachen hin vnd wider inß feldt geſtrewet vnnd zum beuten uhrſach geben/ in mahſſen auch Annibal ſeinen maͤchtigen feind/ vnd Antigonus die Gal- los mit ſolchem liſt betrogen. Andere haben viel wein hinderlahſſen/ vnd dem feinde ſich zuberauſchen zeit geben/ vnd darauff erſtet unverſe- hens zu ruͤck geeilet vnd den ſieger angegriffen. Vnnd ſolcher geſtalt iſt Cræſus Lydorum Rex gefangen/ der Koͤnigin Tomyris ſohn von Cyro erſchlagen. Andere haben im abziehen ein vortheiligen ort außge- ſehen/ vnd daſelbſten ſich in eil mit ihrer Wagenburg umbſchloſſen/ vnd gleichſam ein Laͤger auffzuſchlagen angefangen. Demnach aber der feind ſich gegen ſie lagern wollen vnd derowegen alle nohturft hierzu zu- verſchaffen ſich bemuͤhet/ vnd hin vnd wider zerſtrewet umblieff/ ſind ſie in eil auffgebrochen vnd darvon gezogen. Waſſer geſtalt nuhn erhaupte victori zu erhalten und was nach erlangtem ſieg zu thun/ mercke aus dem al- ten brauch/ Nemblich man hat ſich auff die walſtadt oder in der fein- deerobertes Laͤger gelagert/ gute vnd fleiſſige wacht vnd ordnung gehal- ten. Deß folgendentages durch offenen Gottesdienſt vnnd gemeines gebet vnd danckſagung/ vor erzeigte wolthat vnnd huͤlffe dem Almaͤch- tigen Gott gedancket vnd ſeine guthat gepreiſet. Darnach die nam- haffte leut erhlich beſtattet vnd ſonſtet auff der wahlſtadt gruben machen lahſſen feind vnnd freund darin zu begraben/ aber hierneben/ wann der feind nicht gar uͤberwunden/ ſondern ſich noch im felde zu erhalten ver- moͤcht/ die anzahl der erſchlagenen nicht vermercken lahſſen/ ſondern dieſelbe viel germger/ alß ſie an ſich ſelbſten/ außgegeben. Das iſt aber das meiſt und vornembſt/ daß der Feldther ſich deß ſieges nicht uͤbernehme/ ſondern Gott die ehre und den danck gebe/ und ſich aller beſcheidenheit und mildigkeit verhalte: Darneben aber ſich deß ſiegeß wohlgebrauche/ und wahrneme/ wie dem feinde weiter abzubrechen unnd was die zeit und gelegenheit gebe/ darmit dem krieg ein ende gemacht oder ein guter friede und vertrag erhalten werde. Ferner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/319
Zitationshilfe: Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/319>, abgerufen am 11.05.2024.