Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
des Andern theilß.

II So kan man auch wie gehöret die örter selbsten durch
das kriegßvolck vor thelhaftig machen/ oder durch verstel-
lung/ simulando, den feind betriegen. Papyrius Cursor ließ zur
seiten seinen troß von einem berglein mit einem grossen geschrey herein
traben vnd grosse stauden auf der erden schleiffen/ darmit machte er daß
beides sein volck zukommende hülffe vermeinet/ beides auch solches der
feind argwohnet vnd darob die flucht gab. Also thet auch Cajus Sul-
pitius Petrejus. Vnd pflegen auch gleiche exempel sich zu begeben/ wan
man etwa durch ein hinderhalt zur seiten ein unversehenen in fall thut/ ist
zu sehen an Rutilio Maximo, Munitio Rufo, Mario bey Aquis Sextiis
Licinio Crasso bey Calamarco, an unsern Niderländischen reutern
in der schlacht bey Gran/ wie auch bey Neuport in Flandern/ vnd an
andern orten mehr.

Romulus, Quintus Fabius Maximus, Sempronius Grachus,
verstecken etlich volck hinder höhen/ gaben darnach die flucht vnd lock-
ten also die feinde zwischen die insidias. Andere/ alß der König in
Franckreich/ vergruben ihr geschütz an unvermerckte örter vnd lockten
darnach den feind darzwischen/ wie nuhn solches abgangen weiß men-
niglich.

Etliche/ wann sie etwa ein abbruch erlitten/ haben sie
sich angenommen/ alß wans mit fleiß beschehen/ daß die er-
schlagene etwa abtrünnig zu werden gemeinet/ und sie dero
wegen an ein solchen ort uff die fleischbanck geliefert wor-
den/ oder sonstet andre uhrsachen vorgewendet/ darmit sie
nuhrt den ihrigen ein hertz machen wollen. Also auch haben
etliche/ wann ihnen etwa volck ab vnd dem feinde zugefallen oder sonstet
auß dem feldte gezogensich/ gestellet/ alß wann es auß ihrembevehlich ge-
schehen/ vnd sie under dem schlagen dem feinde einen grossen schaden zu-
fügen/ oder aber den feind umbziehen vnnd zu rück angreiffen würden.
Haben solcher exempel an Tullo Hostilio, Lucio Sylla, Scipione,
welche mit solchem vorwenden dero ihrigen zagheit vnd gedancken gantz
verkehret vnd gestärcket/ alles mit sonderer hoffnung der wolfahrt/ so
auß diesem vermeinten anschlag erfolgen würde. Hierneben auch wan
ein treffen vieleicht noht gelitten/ haben dessen Obristen die soldaten

bere-
O o iij
des Andern theilß.

II So kan man auch wie gehoͤret die oͤrter ſelbſten durch
das kriegßvolck vor thelhaftig machen/ oder durch verſtel-
lung/ ſimulando, den feind betriegen. Papyrius Curſor ließ zur
ſeiten ſeinen troß von einem berglein mit einem groſſen geſchrey herein
traben vnd groſſe ſtauden auf der erden ſchleiffen/ darmit machte er daß
beides ſein volck zukommende huͤlffe vermeinet/ beides auch ſolches der
feind argwohnet vnd darob die flucht gab. Alſo thet auch Cajus Sul-
pitius Petrejus. Vnd pflegen auch gleiche exempel ſich zu begeben/ wan
man etwa durch ein hinderhalt zur ſeiten ein unverſehenen in fall thut/ iſt
zu ſehen an Rutilio Maximo, Munitio Rufo, Mario bey Aquis Sextiis
Licinio Craſſo bey Calamarco, an unſern Niderlaͤndiſchen reutern
in der ſchlacht bey Gran/ wie auch bey Neuport in Flandern/ vnd an
andern orten mehr.

Romulus, Quintus Fabius Maximus, Sempronius Grachus,
verſtecken etlich volck hinder hoͤhen/ gaben darnach die flucht vnd lock-
ten alſo die feinde zwiſchen die inſidias. Andere/ alß der Koͤnig in
Franckreich/ vergruben ihr geſchuͤtz an unvermerckte oͤrter vnd lockten
darnach den feind darzwiſchen/ wie nuhn ſolches abgangen weiß men-
niglich.

Etliche/ wann ſie etwa ein abbruch erlitten/ haben ſie
ſich angenommen/ alß wans mit fleiß beſchehen/ daß die er-
ſchlagene etwa abtruͤnnig zu werden gemeinet/ und ſie dero
wegen an ein ſolchen ort uff die fleiſchbanck geliefert wor-
den/ oder ſonſtet andre uhrſachen vorgewendet/ darmit ſie
nuhrt den ihrigen ein hertz machen wollen. Alſo auch haben
etliche/ wann ihnen etwa volck ab vnd dem feinde zugefallen oder ſonſtet
auß dem feldte gezogenſich/ geſtellet/ alß wann es auß ihrembevehlich ge-
ſchehen/ vnd ſie under dem ſchlagen dem feinde einen groſſen ſchaden zu-
fuͤgen/ oder aber den feind umbziehen vnnd zu ruͤck angreiffen wuͤrden.
Haben ſolcher exempel an Tullo Hoſtilio, Lucio Sylla, Scipione,
welche mit ſolchem vorwenden dero ihrigen zagheit vnd gedancken gantz
verkehret vnd geſtaͤrcket/ alles mit ſonderer hoffnung der wolfahrt/ ſo
auß dieſem vermeinten anſchlag erfolgen wuͤrde. Hierneben auch wan
ein treffen vieleicht noht gelitten/ haben deſſen Obriſten die ſoldaten

bere-
O o iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0317" n="296"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Andern theilß.</hi> </fw><lb/>
                <p><hi rendition="#aq">II</hi> So kan man auch wie geho&#x0364;ret die o&#x0364;rter &#x017F;elb&#x017F;ten durch<lb/>
das kriegßvolck vor thelhaftig machen/ oder durch ver&#x017F;tel-<lb/>
lung/ <hi rendition="#aq">&#x017F;imulando,</hi> den feind betriegen. <hi rendition="#aq">Papyrius Cur&#x017F;or</hi> <hi rendition="#fr">ließ zur<lb/>
&#x017F;eiten &#x017F;einen troß von einem berglein mit einem gro&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chrey herein<lb/>
traben vnd gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tauden auf der erden &#x017F;chleiffen/ darmit machte er daß<lb/>
beides &#x017F;ein volck zukommende hu&#x0364;lffe vermeinet/ beides auch &#x017F;olches der<lb/>
feind argwohnet vnd darob die flucht gab. Al&#x017F;o thet auch</hi> <hi rendition="#aq">Cajus Sul-<lb/>
pitius Petrejus.</hi> <hi rendition="#fr">Vnd pflegen auch gleiche exempel &#x017F;ich zu begeben/ wan<lb/>
man etwa durch ein hinderhalt zur &#x017F;eiten ein unver&#x017F;ehenen in fall thut/ i&#x017F;t<lb/>
zu &#x017F;ehen an</hi> <hi rendition="#aq">Rutilio Maximo, Munitio Rufo, Mario</hi> <hi rendition="#fr">bey</hi> <hi rendition="#aq">Aquis Sextiis<lb/>
Licinio Cra&#x017F;&#x017F;o</hi> <hi rendition="#fr">bey</hi> <hi rendition="#aq">Calamarco,</hi> <hi rendition="#fr">an un&#x017F;ern Niderla&#x0364;ndi&#x017F;chen reutern<lb/>
in der &#x017F;chlacht bey Gran/ wie auch bey Neuport in Flandern/ vnd an<lb/>
andern orten mehr.</hi></p><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Romulus, Quintus Fabius Maximus, Sempronius Grachus,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">ver&#x017F;tecken etlich volck hinder ho&#x0364;hen/ gaben darnach die flucht vnd lock-<lb/>
ten al&#x017F;o die feinde zwi&#x017F;chen die</hi> <hi rendition="#aq">in&#x017F;idias.</hi> <hi rendition="#fr">Andere/ alß der Ko&#x0364;nig in<lb/>
Franckreich/ vergruben ihr ge&#x017F;chu&#x0364;tz an unvermerckte o&#x0364;rter vnd lockten<lb/>
darnach den feind darzwi&#x017F;chen/ wie nuhn &#x017F;olches abgangen weiß men-<lb/>
niglich.</hi> </p><lb/>
                <p>Etliche/ wann &#x017F;ie etwa ein abbruch erlitten/ haben &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich angenommen/ alß wans mit fleiß be&#x017F;chehen/ daß die er-<lb/>
&#x017F;chlagene etwa abtru&#x0364;nnig zu werden gemeinet/ und &#x017F;ie dero<lb/>
wegen an ein &#x017F;olchen ort uff die flei&#x017F;chbanck geliefert wor-<lb/>
den/ oder &#x017F;on&#x017F;tet andre uhr&#x017F;achen vorgewendet/ darmit &#x017F;ie<lb/>
nuhrt den ihrigen ein hertz machen wollen. <hi rendition="#fr">Al&#x017F;o auch haben<lb/>
etliche/ wann ihnen etwa volck ab vnd dem feinde zugefallen oder &#x017F;on&#x017F;tet<lb/>
auß dem feldte gezogen&#x017F;ich/ ge&#x017F;tellet/ alß wann es auß ihrembevehlich ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ vnd &#x017F;ie under dem &#x017F;chlagen dem feinde einen gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chaden zu-<lb/>
fu&#x0364;gen/ oder aber den feind umbziehen vnnd zu ru&#x0364;ck angreiffen wu&#x0364;rden.<lb/>
Haben &#x017F;olcher exempel an</hi> <hi rendition="#aq">Tullo Ho&#x017F;tilio, Lucio Sylla, Scipione,</hi><lb/><hi rendition="#fr">welche mit &#x017F;olchem vorwenden dero ihrigen zagheit vnd gedancken gantz<lb/>
verkehret vnd ge&#x017F;ta&#x0364;rcket/ alles mit &#x017F;onderer hoffnung der wolfahrt/ &#x017F;o<lb/>
auß die&#x017F;em vermeinten an&#x017F;chlag erfolgen wu&#x0364;rde. Hierneben auch wan<lb/>
ein treffen vieleicht noht gelitten/ haben de&#x017F;&#x017F;en Obri&#x017F;ten die &#x017F;oldaten</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o iij</fw><fw place="bottom" type="catch">bere-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0317] des Andern theilß. II So kan man auch wie gehoͤret die oͤrter ſelbſten durch das kriegßvolck vor thelhaftig machen/ oder durch verſtel- lung/ ſimulando, den feind betriegen. Papyrius Curſor ließ zur ſeiten ſeinen troß von einem berglein mit einem groſſen geſchrey herein traben vnd groſſe ſtauden auf der erden ſchleiffen/ darmit machte er daß beides ſein volck zukommende huͤlffe vermeinet/ beides auch ſolches der feind argwohnet vnd darob die flucht gab. Alſo thet auch Cajus Sul- pitius Petrejus. Vnd pflegen auch gleiche exempel ſich zu begeben/ wan man etwa durch ein hinderhalt zur ſeiten ein unverſehenen in fall thut/ iſt zu ſehen an Rutilio Maximo, Munitio Rufo, Mario bey Aquis Sextiis Licinio Craſſo bey Calamarco, an unſern Niderlaͤndiſchen reutern in der ſchlacht bey Gran/ wie auch bey Neuport in Flandern/ vnd an andern orten mehr. Romulus, Quintus Fabius Maximus, Sempronius Grachus, verſtecken etlich volck hinder hoͤhen/ gaben darnach die flucht vnd lock- ten alſo die feinde zwiſchen die inſidias. Andere/ alß der Koͤnig in Franckreich/ vergruben ihr geſchuͤtz an unvermerckte oͤrter vnd lockten darnach den feind darzwiſchen/ wie nuhn ſolches abgangen weiß men- niglich. Etliche/ wann ſie etwa ein abbruch erlitten/ haben ſie ſich angenommen/ alß wans mit fleiß beſchehen/ daß die er- ſchlagene etwa abtruͤnnig zu werden gemeinet/ und ſie dero wegen an ein ſolchen ort uff die fleiſchbanck geliefert wor- den/ oder ſonſtet andre uhrſachen vorgewendet/ darmit ſie nuhrt den ihrigen ein hertz machen wollen. Alſo auch haben etliche/ wann ihnen etwa volck ab vnd dem feinde zugefallen oder ſonſtet auß dem feldte gezogenſich/ geſtellet/ alß wann es auß ihrembevehlich ge- ſchehen/ vnd ſie under dem ſchlagen dem feinde einen groſſen ſchaden zu- fuͤgen/ oder aber den feind umbziehen vnnd zu ruͤck angreiffen wuͤrden. Haben ſolcher exempel an Tullo Hoſtilio, Lucio Sylla, Scipione, welche mit ſolchem vorwenden dero ihrigen zagheit vnd gedancken gantz verkehret vnd geſtaͤrcket/ alles mit ſonderer hoffnung der wolfahrt/ ſo auß dieſem vermeinten anſchlag erfolgen wuͤrde. Hierneben auch wan ein treffen vieleicht noht gelitten/ haben deſſen Obriſten die ſoldaten bere- O o iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/317
Zitationshilfe: Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/317>, abgerufen am 12.05.2024.