Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607.

Bild:
<< vorherige Seite

Erste buch
mit besonderer solennitet in beywesen der Impetatoris, der
auch/ die praemia denen Centurionibus, gereichet/ die Cen-
turiones
den benemeritis oder wolverdieneten Soldaten
außgetheilet. Vnd haben alß dan sie/ die honorati oder
Receptores ihre dancksagung thun müssen: Darauff den
Imperator den gantzen actum mit einer schönen rede und an-
mahnung an das Kriegßvolck/ sich nemblich in gleichem
auch verdient zu machen/ beschlossen.

Ach wan heut zu tage noch dieser brauch und dispen-
satio Praemiorum
in acht gezogen/ was gilts ob man nicht
eben so thugentliebende soldaten/ alß bey den Röhmern/
finden würde? Jn betrachtung daß sie eben mit dem ver-
standt und großmühtigkeit/ darmit auch die alten begabet/
gezieret. So kan man sie auch nicht alle zu befehlichen/ wel-
ches das eintzige praemium und hoffnung der jetzigen sol-
daten/ promoviren. Darumb/ weiln ietzo thugendt fast so
wenig alß laster gildt/ so ist menschliche natuhr allzeit zum
bösen geneigter.

Folget nuhn nach dem schönen titulo de praemiis
Von den poenis und straaffen des Kriegßvolcks/

WElche eben so hochnöhtig/ alß die angenehme dispen-
satio praemiorum.
Dan straaff und Regiment will
der Krieg haben/ aber doch ohne grolheit unnd tyranney.
So sollen auch gesatz vnd ordnung mehr im Krieg regiren
und straaffen/ dan die obriste und befehlichhabere: Alles
ohn ansehen der persohnen: und ob auch gleich einer sonstet

uff-

Erſte buch
mit beſonderer ſolennitet in beyweſen der Impetatoris, der
auch/ die præmia denen Centurionibus, gereichet/ die Cen-
turiones
den benemeritis oder wolverdieneten Soldaten
außgetheilet. Vnd haben alß dan ſie/ die honorati oder
Receptores ihre danckſagung thun muͤſſen: Darauff den
Imperator den gantzen actum mit einer ſchoͤnen rede uñ an-
mahnung an das Kriegßvolck/ ſich nemblich in gleichem
auch verdient zu machen/ beſchloſſen.

Ach wan heut zu tage noch dieſer brauch und diſpen-
ſatio Præmiorum
in acht gezogen/ was gilts ob man nicht
eben ſo thugentliebende ſoldaten/ alß bey den Roͤhmern/
finden wuͤrde? Jn betrachtung daß ſie eben mit dem ver-
ſtandt und großmuͤhtigkeit/ darmit auch die alten begabet/
gezieret. So kan man ſie auch nicht alle zu befehlichen/ wel-
ches das eintzige præmium und hoffnung der jetzigen ſol-
daten/ promoviren. Darumb/ weiln ietzo thugendt faſt ſo
wenig alß laſter gildt/ ſo iſt menſchliche natuhr allzeit zum
boͤſen geneigter.

Folget nuhn nach dem ſchoͤnen titulo de præmiis
Von den pœnis und ſtraaffen des Kriegßvolcks/

WElche eben ſo hochnoͤhtig/ alß die angenehme diſpen-
ſatio præmiorum.
Dan ſtraaff und Regiment will
der Krieg haben/ aber doch ohne grolheit unnd tyranney.
So ſollen auch geſatz vnd ordnung mehr im Krieg regiren
und ſtraaffen/ dan die obriſte und befehlichhabere: Alles
ohn anſehen der perſohnen: und ob auch gleich einer ſonſtet

uff-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0134" n="124"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te buch</hi></fw><lb/>
mit be&#x017F;onderer &#x017F;olennitet in beywe&#x017F;en der <hi rendition="#aq">Impetatoris,</hi> der<lb/>
auch/ die <hi rendition="#aq">præmia</hi> denen <hi rendition="#aq">Centurionibus,</hi> gereichet/ die <hi rendition="#aq">Cen-<lb/>
turiones</hi> den <hi rendition="#aq">benemeritis</hi> oder wolverdieneten Soldaten<lb/>
außgetheilet. Vnd haben alß dan &#x017F;ie/ die <hi rendition="#aq">honorati</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">Receptores</hi> ihre danck&#x017F;agung thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Darauff den<lb/><hi rendition="#aq">Imperator</hi> den gantzen <hi rendition="#aq">actum</hi> mit einer &#x017F;cho&#x0364;nen rede un&#x0303; an-<lb/>
mahnung an das Kriegßvolck/ &#x017F;ich nemblich in gleichem<lb/>
auch verdient zu machen/ be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Ach wan heut zu tage noch die&#x017F;er brauch und <hi rendition="#aq">di&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;atio Præmiorum</hi> in acht gezogen/ was gilts ob man nicht<lb/>
eben &#x017F;o thugentliebende &#x017F;oldaten/ alß bey den Ro&#x0364;hmern/<lb/>
finden wu&#x0364;rde? Jn betrachtung daß &#x017F;ie eben mit dem ver-<lb/>
&#x017F;tandt und großmu&#x0364;htigkeit/ darmit auch die alten begabet/<lb/>
gezieret. So kan man &#x017F;ie auch nicht alle zu befehlichen/ wel-<lb/>
ches das eintzige <hi rendition="#aq">præmium</hi> und hoffnung der jetzigen &#x017F;ol-<lb/>
daten/ <hi rendition="#aq">promoviren.</hi> Darumb/ weiln ietzo thugendt fa&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
wenig alß la&#x017F;ter gildt/ &#x017F;o i&#x017F;t men&#x017F;chliche natuhr allzeit zum<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en geneigter.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>Folget nuhn nach dem &#x017F;cho&#x0364;nen titulo <hi rendition="#aq">de præmiis</hi><lb/>
Von den <hi rendition="#aq">p&#x0153;nis</hi> und &#x017F;traaffen des Kriegßvolcks/</head><lb/>
              <p><hi rendition="#in">W</hi>Elche eben &#x017F;o hochno&#x0364;htig/ alß die angenehme <hi rendition="#aq">di&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;atio præmiorum.</hi> Dan &#x017F;traaff und Regiment will<lb/>
der Krieg haben/ aber doch ohne grolheit unnd tyranney.<lb/>
So &#x017F;ollen auch ge&#x017F;atz vnd ordnung mehr im Krieg regiren<lb/>
und &#x017F;traaffen/ dan die obri&#x017F;te und befehlichhabere: Alles<lb/>
ohn an&#x017F;ehen der per&#x017F;ohnen: und ob auch gleich einer &#x017F;on&#x017F;tet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">uff-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0134] Erſte buch mit beſonderer ſolennitet in beyweſen der Impetatoris, der auch/ die præmia denen Centurionibus, gereichet/ die Cen- turiones den benemeritis oder wolverdieneten Soldaten außgetheilet. Vnd haben alß dan ſie/ die honorati oder Receptores ihre danckſagung thun muͤſſen: Darauff den Imperator den gantzen actum mit einer ſchoͤnen rede uñ an- mahnung an das Kriegßvolck/ ſich nemblich in gleichem auch verdient zu machen/ beſchloſſen. Ach wan heut zu tage noch dieſer brauch und diſpen- ſatio Præmiorum in acht gezogen/ was gilts ob man nicht eben ſo thugentliebende ſoldaten/ alß bey den Roͤhmern/ finden wuͤrde? Jn betrachtung daß ſie eben mit dem ver- ſtandt und großmuͤhtigkeit/ darmit auch die alten begabet/ gezieret. So kan man ſie auch nicht alle zu befehlichen/ wel- ches das eintzige præmium und hoffnung der jetzigen ſol- daten/ promoviren. Darumb/ weiln ietzo thugendt faſt ſo wenig alß laſter gildt/ ſo iſt menſchliche natuhr allzeit zum boͤſen geneigter. Folget nuhn nach dem ſchoͤnen titulo de præmiis Von den pœnis und ſtraaffen des Kriegßvolcks/ WElche eben ſo hochnoͤhtig/ alß die angenehme diſpen- ſatio præmiorum. Dan ſtraaff und Regiment will der Krieg haben/ aber doch ohne grolheit unnd tyranney. So ſollen auch geſatz vnd ordnung mehr im Krieg regiren und ſtraaffen/ dan die obriſte und befehlichhabere: Alles ohn anſehen der perſohnen: und ob auch gleich einer ſonſtet uff-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/134
Zitationshilfe: Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/134>, abgerufen am 23.11.2024.