Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.Cap. 13. Verdauung. auch noch so wenig animale Substanz abgibt, so dient dieselbe, umSchiff's Ausdruck zu brauchen, als Peptogen, und die Drüsen an der Oberfläche ergieszen ihr saures Secret, welches wie der Magensaft der Thiere wirkt. Da so viele Versuche über die verdauende Kraft der Drosera angestellt worden waren, wurden nur einige wenige mit Dionaea gemacht: sie waren aber reichlich genügend, zu beweisen, dasz sie verdaut. Überdies ist diese Pflanze nicht so für Beobach- tungen eingerichtet, wie Drosera, da der Procesz innerhalb der ge- schlossenen Lappen vor sich geht. Wenn Insecten, selbst Käfer, mehrere Tage lang der Einwirkung des Secrets ausgesetzt waren, sind sie in überraschender Weise erweicht, obschon ihre chitinhaltigen Hüllen nicht corrodirt sind. 1. Versuch. -- Ein Eiweiszwürfel von Zoll (2,54 Mm.) Seiten- länge wurde auf das eine Ende eines Blattes gelegt, auf das andere ein längliches Stückchen Gelatine 1/5 Zoll (5,08 Mm.) lang und Zoll breit; dann wurde das Blatt zum Schlieszen gebracht. Nach 45 Stunden wurde es aufgeschnitten. Das Eiweisz war hart und zusammengedrückt, die Kanten nur ein wenig abgerundet; das Gelatinestückchen war zu einer ovalen Form corrodirt; beide waren in einer solchen Menge sauren Secrets eingetaucht, dasz es vom Blatt herabtropfte. Der Verdauungsprocesz ist allem Anscheine nach etwas langsamer als bei Drosera, und dies stimmt mit der Länge der Zeit überein, während welcher die Blätter über ver- daulichen Gegenständen geschlossen bleiben. 2. Versuch. -- Ein Stückchen Eiweisz von Zoll im Geviert, aber nur Zoll dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze wurden auf ein Blatt gelegt, welches acht Tage später aufgeschnitten wurde. Die Oberfläche war ganz benetzt mit einem unbedeutend klebri- gen, sehr sauren Secrete, und die Drüsen fanden sich sämmtlich in zu- sammengeballtem Zustande. Nicht eine Spur Eiweisz oder Gelatine war übrig geblieben. Ähnlich grosze Stücke waren zu gleicher Zeit auf feuchtes Moos in demselben Topfe gelegt worden, so dasz sie annähernd ähnlichen Bedingungen ausgesetzt waren; nach acht Tagen waren die- selben braun, im Zerfall begriffen und von Moderfasern bedeckt, waren aber nicht verschwunden. 3. Versuch. -- Ein Stückchen Eiweisz, Zoli (3,81 Mm.) lang und Zoll breit und dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze wie vorhin, wurden auf ein anderes Blatt gelegt, welches nach sieben Tagen aufgeschnitten wurde; nicht eine Spur von einer der beiden Substanzen war übrig geblieben, und nur eine mäszige Menge von Secret fand sich auf der Oberfläche. 4. Versuch. -- Stücke von Eiweisz und Gelatine von derselben Grösze wie im letzten Experiment wurden auf ein Blatt gelegt, welches sich nach zwölf Tagen von freien Stücken öffnete; und hier wiederum war nicht eine Spur von beiden übrig, und nur ein wenig Secret fand sich an dem einen Ende der Mittelrippe. Darwin, Insecteufressende Ptlanzen. (VIII.) 18
Cap. 13. Verdauung. auch noch so wenig animale Substanz abgibt, so dient dieselbe, umSchiff’s Ausdruck zu brauchen, als Peptogen, und die Drüsen an der Oberfläche ergieszen ihr saures Secret, welches wie der Magensaft der Thiere wirkt. Da so viele Versuche über die verdauende Kraft der Drosera angestellt worden waren, wurden nur einige wenige mit Dionaea gemacht: sie waren aber reichlich genügend, zu beweisen, dasz sie verdaut. Überdies ist diese Pflanze nicht so für Beobach- tungen eingerichtet, wie Drosera, da der Procesz innerhalb der ge- schlossenen Lappen vor sich geht. Wenn Insecten, selbst Käfer, mehrere Tage lang der Einwirkung des Secrets ausgesetzt waren, sind sie in überraschender Weise erweicht, obschon ihre chitinhaltigen Hüllen nicht corrodirt sind. 1. Versuch. — Ein Eiweiszwürfel von ⅒ Zoll (2,54 Mm.) Seiten- länge wurde auf das eine Ende eines Blattes gelegt, auf das andere ein längliches Stückchen Gelatine ⅕ Zoll (5,08 Mm.) lang und ⅒ Zoll breit; dann wurde das Blatt zum Schlieszen gebracht. Nach 45 Stunden wurde es aufgeschnitten. Das Eiweisz war hart und zusammengedrückt, die Kanten nur ein wenig abgerundet; das Gelatinestückchen war zu einer ovalen Form corrodirt; beide waren in einer solchen Menge sauren Secrets eingetaucht, dasz es vom Blatt herabtropfte. Der Verdauungsprocesz ist allem Anscheine nach etwas langsamer als bei Drosera, und dies stimmt mit der Länge der Zeit überein, während welcher die Blätter über ver- daulichen Gegenständen geschlossen bleiben. 2. Versuch. — Ein Stückchen Eiweisz von ⅒ Zoll im Geviert, aber nur Zoll dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze wurden auf ein Blatt gelegt, welches acht Tage später aufgeschnitten wurde. Die Oberfläche war ganz benetzt mit einem unbedeutend klebri- gen, sehr sauren Secrete, und die Drüsen fanden sich sämmtlich in zu- sammengeballtem Zustande. Nicht eine Spur Eiweisz oder Gelatine war übrig geblieben. Ähnlich grosze Stücke waren zu gleicher Zeit auf feuchtes Moos in demselben Topfe gelegt worden, so dasz sie annähernd ähnlichen Bedingungen ausgesetzt waren; nach acht Tagen waren die- selben braun, im Zerfall begriffen und von Moderfasern bedeckt, waren aber nicht verschwunden. 3. Versuch. — Ein Stückchen Eiweisz, Zoli (3,81 Mm.) lang und Zoll breit und dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze wie vorhin, wurden auf ein anderes Blatt gelegt, welches nach sieben Tagen aufgeschnitten wurde; nicht eine Spur von einer der beiden Substanzen war übrig geblieben, und nur eine mäszige Menge von Secret fand sich auf der Oberfläche. 4. Versuch. — Stücke von Eiweisz und Gelatine von derselben Grösze wie im letzten Experiment wurden auf ein Blatt gelegt, welches sich nach zwölf Tagen von freien Stücken öffnete; und hier wiederum war nicht eine Spur von beiden übrig, und nur ein wenig Secret fand sich an dem einen Ende der Mittelrippe. Darwin, Insecteufressende Ptlanzen. (VIII.) 18
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0287" n="273"/><fw place="top" type="header">Cap. 13. Verdauung.</fw><lb/> auch noch so wenig animale Substanz abgibt, so dient dieselbe, um<lb/><hi rendition="#k">Schiff’s</hi> Ausdruck zu brauchen, als Peptogen, und die Drüsen an der<lb/> Oberfläche ergieszen ihr saures Secret, welches wie der Magensaft der<lb/> Thiere wirkt. Da so viele Versuche über die verdauende Kraft der<lb/><hi rendition="#i">Drosera</hi> angestellt worden waren, wurden nur einige wenige mit<lb/><hi rendition="#i">Dionaea</hi> gemacht: sie waren aber reichlich genügend, zu beweisen,<lb/> dasz sie verdaut. Überdies ist diese Pflanze nicht so für Beobach-<lb/> tungen eingerichtet, wie <hi rendition="#i">Drosera</hi>, da der Procesz innerhalb der ge-<lb/> schlossenen Lappen vor sich geht. Wenn Insecten, selbst Käfer,<lb/> mehrere Tage lang der Einwirkung des Secrets ausgesetzt waren,<lb/> sind sie in überraschender Weise erweicht, obschon ihre chitinhaltigen<lb/> Hüllen nicht corrodirt sind.</p><lb/> <list> <item>1. <hi rendition="#g">Versuch.</hi> — Ein Eiweiszwürfel von ⅒ Zoll (2,54 Mm.) Seiten-<lb/> länge wurde auf das eine Ende eines Blattes gelegt, auf das andere ein<lb/> längliches Stückchen Gelatine ⅕ Zoll (5,08 Mm.) lang und ⅒ Zoll breit;<lb/> dann wurde das Blatt zum Schlieszen gebracht. Nach 45 Stunden wurde<lb/> es aufgeschnitten. Das Eiweisz war hart und zusammengedrückt, die<lb/> Kanten nur ein wenig abgerundet; das Gelatinestückchen war zu einer<lb/> ovalen Form corrodirt; beide waren in einer solchen Menge sauren Secrets<lb/> eingetaucht, dasz es vom Blatt herabtropfte. Der Verdauungsprocesz ist<lb/> allem Anscheine nach etwas langsamer als bei <hi rendition="#i">Drosera,</hi> und dies stimmt<lb/> mit der Länge der Zeit überein, während welcher die Blätter über ver-<lb/> daulichen Gegenständen geschlossen bleiben.</item><lb/> <item>2. <hi rendition="#g">Versuch.</hi> — Ein Stückchen Eiweisz von ⅒ Zoll im Geviert,<lb/> aber nur <formula notation="TeX">\frac {1}{20}</formula> Zoll dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze<lb/> wurden auf ein Blatt gelegt, welches acht Tage später aufgeschnitten<lb/> wurde. Die Oberfläche war ganz benetzt mit einem unbedeutend klebri-<lb/> gen, sehr sauren Secrete, und die Drüsen fanden sich sämmtlich in zu-<lb/> sammengeballtem Zustande. Nicht eine Spur Eiweisz oder Gelatine war<lb/> übrig geblieben. Ähnlich grosze Stücke waren zu gleicher Zeit auf<lb/> feuchtes Moos in demselben Topfe gelegt worden, so dasz sie annähernd<lb/> ähnlichen Bedingungen ausgesetzt waren; nach acht Tagen waren die-<lb/> selben braun, im Zerfall begriffen und von Moderfasern bedeckt, waren<lb/> aber nicht verschwunden.</item><lb/> <item>3. <hi rendition="#g">Versuch.</hi> — Ein Stückchen Eiweisz, <formula notation="TeX">\frac {3}{20}</formula> Zoli (3,81 Mm.) lang<lb/> und <formula notation="TeX">\frac {1}{20}</formula> Zoll breit und dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben<lb/> Grösze wie vorhin, wurden auf ein anderes Blatt gelegt, welches nach<lb/> sieben Tagen aufgeschnitten wurde; nicht eine Spur von einer der beiden<lb/> Substanzen war übrig geblieben, und nur eine mäszige Menge von Secret<lb/> fand sich auf der Oberfläche.</item><lb/> <item>4. <hi rendition="#g">Versuch.</hi> — Stücke von Eiweisz und Gelatine von derselben<lb/> Grösze wie im letzten Experiment wurden auf ein Blatt gelegt, welches<lb/> sich nach zwölf Tagen von freien Stücken öffnete; und hier wiederum<lb/> war nicht eine Spur von beiden übrig, und nur ein wenig Secret fand<lb/> sich an dem einen Ende der Mittelrippe.</item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#k">Darwin</hi>, Insecteufressende Ptlanzen. (VIII.) 18</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [273/0287]
Cap. 13. Verdauung.
auch noch so wenig animale Substanz abgibt, so dient dieselbe, um
Schiff’s Ausdruck zu brauchen, als Peptogen, und die Drüsen an der
Oberfläche ergieszen ihr saures Secret, welches wie der Magensaft der
Thiere wirkt. Da so viele Versuche über die verdauende Kraft der
Drosera angestellt worden waren, wurden nur einige wenige mit
Dionaea gemacht: sie waren aber reichlich genügend, zu beweisen,
dasz sie verdaut. Überdies ist diese Pflanze nicht so für Beobach-
tungen eingerichtet, wie Drosera, da der Procesz innerhalb der ge-
schlossenen Lappen vor sich geht. Wenn Insecten, selbst Käfer,
mehrere Tage lang der Einwirkung des Secrets ausgesetzt waren,
sind sie in überraschender Weise erweicht, obschon ihre chitinhaltigen
Hüllen nicht corrodirt sind.
1. Versuch. — Ein Eiweiszwürfel von ⅒ Zoll (2,54 Mm.) Seiten-
länge wurde auf das eine Ende eines Blattes gelegt, auf das andere ein
längliches Stückchen Gelatine ⅕ Zoll (5,08 Mm.) lang und ⅒ Zoll breit;
dann wurde das Blatt zum Schlieszen gebracht. Nach 45 Stunden wurde
es aufgeschnitten. Das Eiweisz war hart und zusammengedrückt, die
Kanten nur ein wenig abgerundet; das Gelatinestückchen war zu einer
ovalen Form corrodirt; beide waren in einer solchen Menge sauren Secrets
eingetaucht, dasz es vom Blatt herabtropfte. Der Verdauungsprocesz ist
allem Anscheine nach etwas langsamer als bei Drosera, und dies stimmt
mit der Länge der Zeit überein, während welcher die Blätter über ver-
daulichen Gegenständen geschlossen bleiben.
2. Versuch. — Ein Stückchen Eiweisz von ⅒ Zoll im Geviert,
aber nur [FORMEL] Zoll dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben Grösze
wurden auf ein Blatt gelegt, welches acht Tage später aufgeschnitten
wurde. Die Oberfläche war ganz benetzt mit einem unbedeutend klebri-
gen, sehr sauren Secrete, und die Drüsen fanden sich sämmtlich in zu-
sammengeballtem Zustande. Nicht eine Spur Eiweisz oder Gelatine war
übrig geblieben. Ähnlich grosze Stücke waren zu gleicher Zeit auf
feuchtes Moos in demselben Topfe gelegt worden, so dasz sie annähernd
ähnlichen Bedingungen ausgesetzt waren; nach acht Tagen waren die-
selben braun, im Zerfall begriffen und von Moderfasern bedeckt, waren
aber nicht verschwunden.
3. Versuch. — Ein Stückchen Eiweisz, [FORMEL] Zoli (3,81 Mm.) lang
und [FORMEL] Zoll breit und dick, und ein Stückchen Gelatine von derselben
Grösze wie vorhin, wurden auf ein anderes Blatt gelegt, welches nach
sieben Tagen aufgeschnitten wurde; nicht eine Spur von einer der beiden
Substanzen war übrig geblieben, und nur eine mäszige Menge von Secret
fand sich auf der Oberfläche.
4. Versuch. — Stücke von Eiweisz und Gelatine von derselben
Grösze wie im letzten Experiment wurden auf ein Blatt gelegt, welches
sich nach zwölf Tagen von freien Stücken öffnete; und hier wiederum
war nicht eine Spur von beiden übrig, und nur ein wenig Secret fand
sich an dem einen Ende der Mittelrippe.
Darwin, Insecteufressende Ptlanzen. (VIII.) 18
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |