Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

Cap. 9. Äther-Dämpfe.
todt, wie es alle die waren, auf welche Fleisch gelegt worden war; es
zeigte sich hieraus, dasz Substanz aus dem Fleisch absorbirt worden war,
welche die üblen Einwirkungen der Dämpfe noch vermehrt hatten. Nach
vier Tagen starb die Pflanze selbst ab. Eine andere Pflanze wurde in
demselben Gefäsz 15 Minuten lang vierzig Minims ausgesetzt. Bei einem
jungen, kleinen und zarten Blatt waren alle Tentakeln eingebogen; das
Blatt schien bedeutend beschädigt zu sein. Stückchen Fleisch wurden
auf mehrere Drüsen an zwei andern und älteren Blättern gelegt. Diese
Drüsen wurden nach 6 Stunden trocken und schienen verletzt zu sein;
die Tentakeln bewegten sich gar nicht, ausgenommen einen, welcher
schlieszlich ein wenig eingebogen wurde. Die Drüsen der andern Ten-
takeln fuhren fort, abzusondern und schienen unverletzt zu sein, aber
nach drei Tagen kränkelte die ganze Pflanze bedeutend.

In den beiden vorstehend geschilderten Experimenten waren die Dosen
offenbar zu grosz und giftig. Bei kleineren Dosen war die anaesthetische
Wirkung schwankend, wie es beim Chloroform der Fall war. Eine Pflanze
wurde unter einem Zwölf-Unzengefäsz 5 Minuten lang zehn Tropfen aus-
gesetzt und dann wurden Stückchen Fleisch auf viele Drüsen gelegt.
Keiner der in dieser Weise behandelten Tentakeln fieng in einer entschie-
denen Art sich zu bewegen an, ehe 40 Minuten verlaufen waren; aber
dann bewegten sich einige von ihnen sehr schnell, so dasz zwei nach
einem weiteren Verlauf von nur 10 Minuten die Mitte erreichten. In
2 Stunden 12 Minuten, von der Zeit an gerechnet, wo die Fleischstück-
chen aufgelegt worden waren, erreichten sämmtliche Tentakeln die Mitte.
Eine andere Pflanze mit zwei Blättern wurde in demselben Gefäsz 5 Mi-
nuten lang einer etwas gröszeren Dosis von Äther ausgesetzt, und dann
wurden Stückchen Fleisch auf mehrere Drüsen gelegt. In diesem Falle
fieng ein Tentakel an jedem Blatte sich in 5 Minuten zu biegen an; und
nach 12 Minuten erreichten an dem einen Blatte zwei Tentakeln und
einer an dem zweiten Blatte die Mitte. In 30 Minuten, nachdem das
Fleisch gegeben worden war, waren sämmtliche Tentakeln, sowohl die-
jenigen mit als die ohne Fleisch, dicht eingebogen, so dasz der Äther
allem Anscheine nach diese Blätter gereizt und bewirkt hatte, dasz sich
alle Tentakeln bogen.

Dämpfe von Salpeter-Äther. -- Diese Dämpfe scheinen schäd-
licher zu sein als die Schwefeläther-Dämpfe. Eine Pflanze wurde 5 Minu-
ten lang in einem Zwölf-Unzengefäsz der Einwirkung von acht in einem
Uhrglas befindlichen Tropfen ausgesetzt, und ich sah deutlich einige
wenige Tentakeln sich einwärts rollen, ehe das Glas entfernt wurde. Un-
mittelbar danach wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen gelegt; aber
im Verlaufe von 18 Minuten erfolgte keine Bewegung. Dieselbe Pflanze
wurde nochmals unter dasselbe Gefäsz 16 Minuten lang mit zehn Tropfen
Äther gestellt. Keiner der Tentakeln bewegte sich, und am nächsten
Morgen waren die mit dem Fleisch noch immer in derselben Stellung.
Nach 48 Stunden schien das eine Blatt gesund zu sein, die andern aber
waren sehr verletzt.

Eine andere Pflanze, welche zwei gute Blätter hatte, wurde 6 Minu-
ten lang in einem Neunzehn-Unzengefäsz dem Dampfe von zehn Minims
des Äthers ausgesetzt, und dann wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen

Cap. 9. Äther-Dämpfe.
todt, wie es alle die waren, auf welche Fleisch gelegt worden war; es
zeigte sich hieraus, dasz Substanz aus dem Fleisch absorbirt worden war,
welche die üblen Einwirkungen der Dämpfe noch vermehrt hatten. Nach
vier Tagen starb die Pflanze selbst ab. Eine andere Pflanze wurde in
demselben Gefäsz 15 Minuten lang vierzig Minims ausgesetzt. Bei einem
jungen, kleinen und zarten Blatt waren alle Tentakeln eingebogen; das
Blatt schien bedeutend beschädigt zu sein. Stückchen Fleisch wurden
auf mehrere Drüsen an zwei andern und älteren Blättern gelegt. Diese
Drüsen wurden nach 6 Stunden trocken und schienen verletzt zu sein;
die Tentakeln bewegten sich gar nicht, ausgenommen einen, welcher
schlieszlich ein wenig eingebogen wurde. Die Drüsen der andern Ten-
takeln fuhren fort, abzusondern und schienen unverletzt zu sein, aber
nach drei Tagen kränkelte die ganze Pflanze bedeutend.

In den beiden vorstehend geschilderten Experimenten waren die Dosen
offenbar zu grosz und giftig. Bei kleineren Dosen war die anaesthetische
Wirkung schwankend, wie es beim Chloroform der Fall war. Eine Pflanze
wurde unter einem Zwölf-Unzengefäsz 5 Minuten lang zehn Tropfen aus-
gesetzt und dann wurden Stückchen Fleisch auf viele Drüsen gelegt.
Keiner der in dieser Weise behandelten Tentakeln fieng in einer entschie-
denen Art sich zu bewegen an, ehe 40 Minuten verlaufen waren; aber
dann bewegten sich einige von ihnen sehr schnell, so dasz zwei nach
einem weiteren Verlauf von nur 10 Minuten die Mitte erreichten. In
2 Stunden 12 Minuten, von der Zeit an gerechnet, wo die Fleischstück-
chen aufgelegt worden waren, erreichten sämmtliche Tentakeln die Mitte.
Eine andere Pflanze mit zwei Blättern wurde in demselben Gefäsz 5 Mi-
nuten lang einer etwas gröszeren Dosis von Äther ausgesetzt, und dann
wurden Stückchen Fleisch auf mehrere Drüsen gelegt. In diesem Falle
fieng ein Tentakel an jedem Blatte sich in 5 Minuten zu biegen an; und
nach 12 Minuten erreichten an dem einen Blatte zwei Tentakeln und
einer an dem zweiten Blatte die Mitte. In 30 Minuten, nachdem das
Fleisch gegeben worden war, waren sämmtliche Tentakeln, sowohl die-
jenigen mit als die ohne Fleisch, dicht eingebogen, so dasz der Äther
allem Anscheine nach diese Blätter gereizt und bewirkt hatte, dasz sich
alle Tentakeln bogen.

Dämpfe von Salpeter-Äther. — Diese Dämpfe scheinen schäd-
licher zu sein als die Schwefeläther-Dämpfe. Eine Pflanze wurde 5 Minu-
ten lang in einem Zwölf-Unzengefäsz der Einwirkung von acht in einem
Uhrglas befindlichen Tropfen ausgesetzt, und ich sah deutlich einige
wenige Tentakeln sich einwärts rollen, ehe das Glas entfernt wurde. Un-
mittelbar danach wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen gelegt; aber
im Verlaufe von 18 Minuten erfolgte keine Bewegung. Dieselbe Pflanze
wurde nochmals unter dasselbe Gefäsz 16 Minuten lang mit zehn Tropfen
Äther gestellt. Keiner der Tentakeln bewegte sich, und am nächsten
Morgen waren die mit dem Fleisch noch immer in derselben Stellung.
Nach 48 Stunden schien das eine Blatt gesund zu sein, die andern aber
waren sehr verletzt.

Eine andere Pflanze, welche zwei gute Blätter hatte, wurde 6 Minu-
ten lang in einem Neunzehn-Unzengefäsz dem Dampfe von zehn Minims
des Äthers ausgesetzt, und dann wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="199"/><fw place="top" type="header">Cap. 9. Äther-Dämpfe.</fw><lb/>
todt, wie es alle die waren, auf welche Fleisch gelegt worden war; es<lb/>
zeigte sich hieraus, dasz Substanz aus dem Fleisch absorbirt worden war,<lb/>
welche die üblen Einwirkungen der Dämpfe noch vermehrt hatten. Nach<lb/>
vier Tagen starb die Pflanze selbst ab. Eine andere Pflanze wurde in<lb/>
demselben Gefäsz 15 Minuten lang vierzig Minims ausgesetzt. Bei einem<lb/>
jungen, kleinen und zarten Blatt waren alle Tentakeln eingebogen; das<lb/>
Blatt schien bedeutend beschädigt zu sein. Stückchen Fleisch wurden<lb/>
auf mehrere Drüsen an zwei andern und älteren Blättern gelegt. Diese<lb/>
Drüsen wurden nach 6 Stunden trocken und schienen verletzt zu sein;<lb/>
die Tentakeln bewegten sich gar nicht, ausgenommen einen, welcher<lb/>
schlieszlich ein wenig eingebogen wurde. Die Drüsen der andern Ten-<lb/>
takeln fuhren fort, abzusondern und schienen unverletzt zu sein, aber<lb/>
nach drei Tagen kränkelte die ganze Pflanze bedeutend.</p><lb/>
        <p>In den beiden vorstehend geschilderten Experimenten waren die Dosen<lb/>
offenbar zu grosz und giftig. Bei kleineren Dosen war die anaesthetische<lb/>
Wirkung schwankend, wie es beim Chloroform der Fall war. Eine Pflanze<lb/>
wurde unter einem Zwölf-Unzengefäsz 5 Minuten lang zehn Tropfen aus-<lb/>
gesetzt und dann wurden Stückchen Fleisch auf viele Drüsen gelegt.<lb/>
Keiner der in dieser Weise behandelten Tentakeln fieng in einer entschie-<lb/>
denen Art sich zu bewegen an, ehe 40 Minuten verlaufen waren; aber<lb/>
dann bewegten sich einige von ihnen sehr schnell, so dasz zwei nach<lb/>
einem weiteren Verlauf von nur 10 Minuten die Mitte erreichten. In<lb/>
2 Stunden 12 Minuten, von der Zeit an gerechnet, wo die Fleischstück-<lb/>
chen aufgelegt worden waren, erreichten sämmtliche Tentakeln die Mitte.<lb/>
Eine andere Pflanze mit zwei Blättern wurde in demselben Gefäsz 5 Mi-<lb/>
nuten lang einer etwas gröszeren Dosis von Äther ausgesetzt, und dann<lb/>
wurden Stückchen Fleisch auf mehrere Drüsen gelegt. In diesem Falle<lb/>
fieng ein Tentakel an jedem Blatte sich in 5 Minuten zu biegen an; und<lb/>
nach 12 Minuten erreichten an dem einen Blatte zwei Tentakeln und<lb/>
einer an dem zweiten Blatte die Mitte. In 30 Minuten, nachdem das<lb/>
Fleisch gegeben worden war, waren sämmtliche Tentakeln, sowohl die-<lb/>
jenigen mit als die ohne Fleisch, dicht eingebogen, so dasz der Äther<lb/>
allem Anscheine nach diese Blätter gereizt und bewirkt hatte, dasz sich<lb/>
alle Tentakeln bogen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Dämpfe von Salpeter-Äther.</hi> &#x2014; Diese Dämpfe scheinen schäd-<lb/>
licher zu sein als die Schwefeläther-Dämpfe. Eine Pflanze wurde 5 Minu-<lb/>
ten lang in einem Zwölf-Unzengefäsz der Einwirkung von acht in einem<lb/>
Uhrglas befindlichen Tropfen ausgesetzt, und ich sah deutlich einige<lb/>
wenige Tentakeln sich einwärts rollen, ehe das Glas entfernt wurde. Un-<lb/>
mittelbar danach wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen gelegt; aber<lb/>
im Verlaufe von 18 Minuten erfolgte keine Bewegung. Dieselbe Pflanze<lb/>
wurde nochmals unter dasselbe Gefäsz 16 Minuten lang mit zehn Tropfen<lb/>
Äther gestellt. Keiner der Tentakeln bewegte sich, und am nächsten<lb/>
Morgen waren die mit dem Fleisch noch immer in derselben Stellung.<lb/>
Nach 48 Stunden schien das eine Blatt gesund zu sein, die andern aber<lb/>
waren sehr verletzt.</p><lb/>
        <p>Eine andere Pflanze, welche zwei gute Blätter hatte, wurde 6 Minu-<lb/>
ten lang in einem Neunzehn-Unzengefäsz dem Dampfe von zehn Minims<lb/>
des Äthers ausgesetzt, und dann wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0213] Cap. 9. Äther-Dämpfe. todt, wie es alle die waren, auf welche Fleisch gelegt worden war; es zeigte sich hieraus, dasz Substanz aus dem Fleisch absorbirt worden war, welche die üblen Einwirkungen der Dämpfe noch vermehrt hatten. Nach vier Tagen starb die Pflanze selbst ab. Eine andere Pflanze wurde in demselben Gefäsz 15 Minuten lang vierzig Minims ausgesetzt. Bei einem jungen, kleinen und zarten Blatt waren alle Tentakeln eingebogen; das Blatt schien bedeutend beschädigt zu sein. Stückchen Fleisch wurden auf mehrere Drüsen an zwei andern und älteren Blättern gelegt. Diese Drüsen wurden nach 6 Stunden trocken und schienen verletzt zu sein; die Tentakeln bewegten sich gar nicht, ausgenommen einen, welcher schlieszlich ein wenig eingebogen wurde. Die Drüsen der andern Ten- takeln fuhren fort, abzusondern und schienen unverletzt zu sein, aber nach drei Tagen kränkelte die ganze Pflanze bedeutend. In den beiden vorstehend geschilderten Experimenten waren die Dosen offenbar zu grosz und giftig. Bei kleineren Dosen war die anaesthetische Wirkung schwankend, wie es beim Chloroform der Fall war. Eine Pflanze wurde unter einem Zwölf-Unzengefäsz 5 Minuten lang zehn Tropfen aus- gesetzt und dann wurden Stückchen Fleisch auf viele Drüsen gelegt. Keiner der in dieser Weise behandelten Tentakeln fieng in einer entschie- denen Art sich zu bewegen an, ehe 40 Minuten verlaufen waren; aber dann bewegten sich einige von ihnen sehr schnell, so dasz zwei nach einem weiteren Verlauf von nur 10 Minuten die Mitte erreichten. In 2 Stunden 12 Minuten, von der Zeit an gerechnet, wo die Fleischstück- chen aufgelegt worden waren, erreichten sämmtliche Tentakeln die Mitte. Eine andere Pflanze mit zwei Blättern wurde in demselben Gefäsz 5 Mi- nuten lang einer etwas gröszeren Dosis von Äther ausgesetzt, und dann wurden Stückchen Fleisch auf mehrere Drüsen gelegt. In diesem Falle fieng ein Tentakel an jedem Blatte sich in 5 Minuten zu biegen an; und nach 12 Minuten erreichten an dem einen Blatte zwei Tentakeln und einer an dem zweiten Blatte die Mitte. In 30 Minuten, nachdem das Fleisch gegeben worden war, waren sämmtliche Tentakeln, sowohl die- jenigen mit als die ohne Fleisch, dicht eingebogen, so dasz der Äther allem Anscheine nach diese Blätter gereizt und bewirkt hatte, dasz sich alle Tentakeln bogen. Dämpfe von Salpeter-Äther. — Diese Dämpfe scheinen schäd- licher zu sein als die Schwefeläther-Dämpfe. Eine Pflanze wurde 5 Minu- ten lang in einem Zwölf-Unzengefäsz der Einwirkung von acht in einem Uhrglas befindlichen Tropfen ausgesetzt, und ich sah deutlich einige wenige Tentakeln sich einwärts rollen, ehe das Glas entfernt wurde. Un- mittelbar danach wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen gelegt; aber im Verlaufe von 18 Minuten erfolgte keine Bewegung. Dieselbe Pflanze wurde nochmals unter dasselbe Gefäsz 16 Minuten lang mit zehn Tropfen Äther gestellt. Keiner der Tentakeln bewegte sich, und am nächsten Morgen waren die mit dem Fleisch noch immer in derselben Stellung. Nach 48 Stunden schien das eine Blatt gesund zu sein, die andern aber waren sehr verletzt. Eine andere Pflanze, welche zwei gute Blätter hatte, wurde 6 Minu- ten lang in einem Neunzehn-Unzengefäsz dem Dampfe von zehn Minims des Äthers ausgesetzt, und dann wurden Stückchen Fleisch auf die Drüsen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/213
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/213>, abgerufen am 02.05.2024.