Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
Drosera rotundifolia. Cap. 7.
bogen und die Blattscheibe ganz zusammengefaltet; nach 24 Stunden
waren alle Tentakeln bis auf zehn mehr oder weniger eingebogen. Die
meisten derselben waren dicht eingebogen, aber fünfundzwanzig nur halb.
2. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfundzwanzig Tentakeln ein-
gebogen; nach 6 Stunden alle bis auf einundzwanzig; nach 10 Stunden
waren alle bis auf sechzehn mehr oder weniger eingebogen; nach 24 Stun-
den waren sie wieder ausgebreitet.
3. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfunddreiszig eingebogen;
nach 6 Stunden war "eine grosze Anzahl" (um die Worte meines eigenen
Notizbuches zu citiren) eingebogen, aus Mangel an Zeit wurden sie aber
nicht gezählt; nach 24 Stunden breiteten sie sich wieder aus.
4. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren ungefähr dreiszig eingebogen;
nach 6 Stunden war "eine grosze Anzahl ganz rings um das Blatt herum"
eingebogen, sie wurden aber nicht gezählt; nach 10 Minuten fiengen sie
an, sich wieder auszustrecken.
5. bis 12. Diese wurden nicht mehr eingebogen, als es häufig
Blätter in Wasser werden, indem bei ihnen beziehentlich 16, 8, 10, 8,
4, 9, 14 und 0 Tentakeln eingebogen wurden. Zwei dieser Blätter waren
indessen dadurch merkwürdig, dasz ihre Blattscheiben nach 6 Stunden
unbedeutend eingebogen waren.

Was die zwölf entsprechenden Blätter in Wasser betrifft, so hatte
Nr. 1 nach 1 Stunde 35 Minuten fünfzig Tentakeln eingebogen, nach
11 Stunden blieben aber nur zweiundzwanzig so und diese bildeten eine
Gruppe, indem an diesem Punkte die Blattscheibe unbedeutend eingebogen
war. Es schien fast so, als wäre das Blatt auf irgend eine Art und
Weise zufällig gereizt worden, z. B. durch ein Stückchen thierischer Sub-
stanz etwa, welches in Wasser aufgelöst gewesen wäre. 2. Nach 1 Stunde
45 Minuten waren zweiunddreiszig Tentakeln eingebogen, aber nach
5 Stunden 30 Minuten waren nur fünfundzwanzig eingebogen, und diese
streckten sich sämmtlich nach 10 Stunden wieder aus; 3. nach 1 Stunde
waren fünfundzwanzig Tentakeln eingebogen, welche nach 10 Stunden
20 Minuten sämmtlich wieder ausgestreckt waren; bei 4. und 5. waren
nach 1 Stunde 35 Minuten sechs und sieben Tentakeln eingebogen, welche
sich nach 11 Stunden wieder ausstreckten; bei 6., 7. und 8. waren von
einem bis drei Tentakeln eingebogen, welche sich bald wieder ausstreck-
ten; bei 9., 10., 11. und 12. wurde nichts eingebogen, trotzdem sie vier-
und zwanzig Stunden lang beobachtet wurden.

Vergleicht man den Zustand der zwölf Blätter in Wasser mit dem
der Blätter in Lösung, so kann darüber kein Zweifel bestehen, dasz bei
den letzteren eine gröszere Anzahl von Tentakeln eingebogen waren und
zwar auch in einem bedeutenderen Grade; die Beweiskraft dieser Versuche
war aber durchaus nicht so klar, wie in den früheren Experimenten mit
stärkeren Lösungen. Es verdient Beachtung, dasz die Einbiegung bei
vier von den Blättern in der Lösung während der ersten 6 Stunden zu-
zunehmen fortfuhr, bei einigen von ihnen sogar eine noch längere Zeit,
während im Wasser die Einbiegung bei den drei Blättern, welche am
stärksten afficirt waren, ebenso wie bei allen übrigen, während der näm-
lichen Zeitdauer wieder abzunehmen begann. Es ist auch bemerkenswerth,
dasz die Blattscheiben von dreien der Blätter in der Lösung unbedeutend

Drosera rotundifolia. Cap. 7.
bogen und die Blattscheibe ganz zusammengefaltet; nach 24 Stunden
waren alle Tentakeln bis auf zehn mehr oder weniger eingebogen. Die
meisten derselben waren dicht eingebogen, aber fünfundzwanzig nur halb.
2. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfundzwanzig Tentakeln ein-
gebogen; nach 6 Stunden alle bis auf einundzwanzig; nach 10 Stunden
waren alle bis auf sechzehn mehr oder weniger eingebogen; nach 24 Stun-
den waren sie wieder ausgebreitet.
3. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfunddreiszig eingebogen;
nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl« (um die Worte meines eigenen
Notizbuches zu citiren) eingebogen, aus Mangel an Zeit wurden sie aber
nicht gezählt; nach 24 Stunden breiteten sie sich wieder aus.
4. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren ungefähr dreiszig eingebogen;
nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl ganz rings um das Blatt herum«
eingebogen, sie wurden aber nicht gezählt; nach 10 Minuten fiengen sie
an, sich wieder auszustrecken.
5. bis 12. Diese wurden nicht mehr eingebogen, als es häufig
Blätter in Wasser werden, indem bei ihnen beziehentlich 16, 8, 10, 8,
4, 9, 14 und 0 Tentakeln eingebogen wurden. Zwei dieser Blätter waren
indessen dadurch merkwürdig, dasz ihre Blattscheiben nach 6 Stunden
unbedeutend eingebogen waren.

Was die zwölf entsprechenden Blätter in Wasser betrifft, so hatte
Nr. 1 nach 1 Stunde 35 Minuten fünfzig Tentakeln eingebogen, nach
11 Stunden blieben aber nur zweiundzwanzig so und diese bildeten eine
Gruppe, indem an diesem Punkte die Blattscheibe unbedeutend eingebogen
war. Es schien fast so, als wäre das Blatt auf irgend eine Art und
Weise zufällig gereizt worden, z. B. durch ein Stückchen thierischer Sub-
stanz etwa, welches in Wasser aufgelöst gewesen wäre. 2. Nach 1 Stunde
45 Minuten waren zweiunddreiszig Tentakeln eingebogen, aber nach
5 Stunden 30 Minuten waren nur fünfundzwanzig eingebogen, und diese
streckten sich sämmtlich nach 10 Stunden wieder aus; 3. nach 1 Stunde
waren fünfundzwanzig Tentakeln eingebogen, welche nach 10 Stunden
20 Minuten sämmtlich wieder ausgestreckt waren; bei 4. und 5. waren
nach 1 Stunde 35 Minuten sechs und sieben Tentakeln eingebogen, welche
sich nach 11 Stunden wieder ausstreckten; bei 6., 7. und 8. waren von
einem bis drei Tentakeln eingebogen, welche sich bald wieder ausstreck-
ten; bei 9., 10., 11. und 12. wurde nichts eingebogen, trotzdem sie vier-
und zwanzig Stunden lang beobachtet wurden.

Vergleicht man den Zustand der zwölf Blätter in Wasser mit dem
der Blätter in Lösung, so kann darüber kein Zweifel bestehen, dasz bei
den letzteren eine gröszere Anzahl von Tentakeln eingebogen waren und
zwar auch in einem bedeutenderen Grade; die Beweiskraft dieser Versuche
war aber durchaus nicht so klar, wie in den früheren Experimenten mit
stärkeren Lösungen. Es verdient Beachtung, dasz die Einbiegung bei
vier von den Blättern in der Lösung während der ersten 6 Stunden zu-
zunehmen fortfuhr, bei einigen von ihnen sogar eine noch längere Zeit,
während im Wasser die Einbiegung bei den drei Blättern, welche am
stärksten afficirt waren, ebenso wie bei allen übrigen, während der näm-
lichen Zeitdauer wieder abzunehmen begann. Es ist auch bemerkenswerth,
dasz die Blattscheiben von dreien der Blätter in der Lösung unbedeutend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0160" n="146"/><fw place="top" type="header">Drosera rotundifolia. Cap. 7.</fw><lb/>
bogen und die Blattscheibe ganz zusammengefaltet; nach 24 Stunden<lb/>
waren alle Tentakeln bis auf zehn mehr oder weniger eingebogen. Die<lb/>
meisten derselben waren dicht eingebogen, aber fünfundzwanzig nur halb.</item><lb/>
            <item>2. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfundzwanzig Tentakeln ein-<lb/>
gebogen; nach 6 Stunden alle bis auf einundzwanzig; nach 10 Stunden<lb/>
waren alle bis auf sechzehn mehr oder weniger eingebogen; nach 24 Stun-<lb/>
den waren sie wieder ausgebreitet.</item><lb/>
            <item>3. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfunddreiszig eingebogen;<lb/>
nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl« (um die Worte meines eigenen<lb/>
Notizbuches zu citiren) eingebogen, aus Mangel an Zeit wurden sie aber<lb/>
nicht gezählt; nach 24 Stunden breiteten sie sich wieder aus.</item><lb/>
            <item>4. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren ungefähr dreiszig eingebogen;<lb/>
nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl ganz rings um das Blatt herum«<lb/>
eingebogen, sie wurden aber nicht gezählt; nach 10 Minuten fiengen sie<lb/>
an, sich wieder auszustrecken.</item><lb/>
            <item>5. bis 12. Diese wurden nicht mehr eingebogen, als es häufig<lb/>
Blätter in Wasser werden, indem bei ihnen beziehentlich 16, 8, 10, 8,<lb/>
4, 9, 14 und 0 Tentakeln eingebogen wurden. Zwei dieser Blätter waren<lb/>
indessen dadurch merkwürdig, dasz ihre Blattscheiben nach 6 Stunden<lb/>
unbedeutend eingebogen waren.</item>
          </list><lb/>
          <p>Was die zwölf entsprechenden Blätter in Wasser betrifft, so hatte<lb/>
Nr. 1 nach 1 Stunde 35 Minuten fünfzig Tentakeln eingebogen, nach<lb/>
11 Stunden blieben aber nur zweiundzwanzig so und diese bildeten eine<lb/>
Gruppe, indem an diesem Punkte die Blattscheibe unbedeutend eingebogen<lb/>
war. Es schien fast so, als wäre das Blatt auf irgend eine Art und<lb/>
Weise zufällig gereizt worden, z. B. durch ein Stückchen thierischer Sub-<lb/>
stanz etwa, welches in Wasser aufgelöst gewesen wäre. 2. Nach 1 Stunde<lb/>
45 Minuten waren zweiunddreiszig Tentakeln eingebogen, aber nach<lb/>
5 Stunden 30 Minuten waren nur fünfundzwanzig eingebogen, und diese<lb/>
streckten sich sämmtlich nach 10 Stunden wieder aus; 3. nach 1 Stunde<lb/>
waren fünfundzwanzig Tentakeln eingebogen, welche nach 10 Stunden<lb/>
20 Minuten sämmtlich wieder ausgestreckt waren; bei 4. und 5. waren<lb/>
nach 1 Stunde 35 Minuten sechs und sieben Tentakeln eingebogen, welche<lb/>
sich nach 11 Stunden wieder ausstreckten; bei 6., 7. und 8. waren von<lb/>
einem bis drei Tentakeln eingebogen, welche sich bald wieder ausstreck-<lb/>
ten; bei 9., 10., 11. und 12. wurde nichts eingebogen, trotzdem sie vier-<lb/>
und zwanzig Stunden lang beobachtet wurden.</p><lb/>
          <p>Vergleicht man den Zustand der zwölf Blätter in Wasser mit dem<lb/>
der Blätter in Lösung, so kann darüber kein Zweifel bestehen, dasz bei<lb/>
den letzteren eine gröszere Anzahl von Tentakeln eingebogen waren und<lb/>
zwar auch in einem bedeutenderen Grade; die Beweiskraft dieser Versuche<lb/>
war aber durchaus nicht so klar, wie in den früheren Experimenten mit<lb/>
stärkeren Lösungen. Es verdient Beachtung, dasz die Einbiegung bei<lb/>
vier von den Blättern in der Lösung während der ersten 6 Stunden zu-<lb/>
zunehmen fortfuhr, bei einigen von ihnen sogar eine noch längere Zeit,<lb/>
während im Wasser die Einbiegung bei den drei Blättern, welche am<lb/>
stärksten afficirt waren, ebenso wie bei allen übrigen, während der näm-<lb/>
lichen Zeitdauer wieder abzunehmen begann. Es ist auch bemerkenswerth,<lb/>
dasz die Blattscheiben von dreien der Blätter in der Lösung unbedeutend<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0160] Drosera rotundifolia. Cap. 7. bogen und die Blattscheibe ganz zusammengefaltet; nach 24 Stunden waren alle Tentakeln bis auf zehn mehr oder weniger eingebogen. Die meisten derselben waren dicht eingebogen, aber fünfundzwanzig nur halb. 2. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfundzwanzig Tentakeln ein- gebogen; nach 6 Stunden alle bis auf einundzwanzig; nach 10 Stunden waren alle bis auf sechzehn mehr oder weniger eingebogen; nach 24 Stun- den waren sie wieder ausgebreitet. 3. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren fünfunddreiszig eingebogen; nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl« (um die Worte meines eigenen Notizbuches zu citiren) eingebogen, aus Mangel an Zeit wurden sie aber nicht gezählt; nach 24 Stunden breiteten sie sich wieder aus. 4. Nach 1 Stunde 40 Minuten waren ungefähr dreiszig eingebogen; nach 6 Stunden war »eine grosze Anzahl ganz rings um das Blatt herum« eingebogen, sie wurden aber nicht gezählt; nach 10 Minuten fiengen sie an, sich wieder auszustrecken. 5. bis 12. Diese wurden nicht mehr eingebogen, als es häufig Blätter in Wasser werden, indem bei ihnen beziehentlich 16, 8, 10, 8, 4, 9, 14 und 0 Tentakeln eingebogen wurden. Zwei dieser Blätter waren indessen dadurch merkwürdig, dasz ihre Blattscheiben nach 6 Stunden unbedeutend eingebogen waren. Was die zwölf entsprechenden Blätter in Wasser betrifft, so hatte Nr. 1 nach 1 Stunde 35 Minuten fünfzig Tentakeln eingebogen, nach 11 Stunden blieben aber nur zweiundzwanzig so und diese bildeten eine Gruppe, indem an diesem Punkte die Blattscheibe unbedeutend eingebogen war. Es schien fast so, als wäre das Blatt auf irgend eine Art und Weise zufällig gereizt worden, z. B. durch ein Stückchen thierischer Sub- stanz etwa, welches in Wasser aufgelöst gewesen wäre. 2. Nach 1 Stunde 45 Minuten waren zweiunddreiszig Tentakeln eingebogen, aber nach 5 Stunden 30 Minuten waren nur fünfundzwanzig eingebogen, und diese streckten sich sämmtlich nach 10 Stunden wieder aus; 3. nach 1 Stunde waren fünfundzwanzig Tentakeln eingebogen, welche nach 10 Stunden 20 Minuten sämmtlich wieder ausgestreckt waren; bei 4. und 5. waren nach 1 Stunde 35 Minuten sechs und sieben Tentakeln eingebogen, welche sich nach 11 Stunden wieder ausstreckten; bei 6., 7. und 8. waren von einem bis drei Tentakeln eingebogen, welche sich bald wieder ausstreck- ten; bei 9., 10., 11. und 12. wurde nichts eingebogen, trotzdem sie vier- und zwanzig Stunden lang beobachtet wurden. Vergleicht man den Zustand der zwölf Blätter in Wasser mit dem der Blätter in Lösung, so kann darüber kein Zweifel bestehen, dasz bei den letzteren eine gröszere Anzahl von Tentakeln eingebogen waren und zwar auch in einem bedeutenderen Grade; die Beweiskraft dieser Versuche war aber durchaus nicht so klar, wie in den früheren Experimenten mit stärkeren Lösungen. Es verdient Beachtung, dasz die Einbiegung bei vier von den Blättern in der Lösung während der ersten 6 Stunden zu- zunehmen fortfuhr, bei einigen von ihnen sogar eine noch längere Zeit, während im Wasser die Einbiegung bei den drei Blättern, welche am stärksten afficirt waren, ebenso wie bei allen übrigen, während der näm- lichen Zeitdauer wieder abzunehmen begann. Es ist auch bemerkenswerth, dasz die Blattscheiben von dreien der Blätter in der Lösung unbedeutend

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/160
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/160>, abgerufen am 27.11.2024.