Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.Drosera rotundifolia. Cap. 7. 1. nach 1 Stunde fünfundvierzig Tentakeln eingebogen; aber nach 7 Stunden hatten sich so viele wieder ausgestreckt, dasz nur zehn stark eingebogen blieben. 2. Nach 1 Stunde waren sieben Tentakeln eingebogen; diese waren in 6 Stunden beinahe wieder ausgestreckt. 3. und 4. waren nicht afficirt, ausgenommen, dasz, wie gewöhnlich, nach 11 Stunden die Tentakeln an den Rändern der Scheibe einen Ring bildeten. Es kann daher über die Wirksamkeit der obigen Lösung kein Zweifel bestehen; und, wie früher berechnet, folgt aus den Zahlen, dasz jede Drüse von Nr. 1 nur Nr. 2 nur haben kann. Sieben Blätter wurden jedes in dreiszig Minims einer Lösung von 1. Nach 30 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln, ausgenommen fünf, eingebogen, die meisten von ihnen dicht; nach 1 Stunde war die Blattscheibe unbedeutend eingebogen; nach 9 Stunden 30 Minuten fiengen sie an, sich wieder auszubreiten. 2. Nach 33 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln bis auf fünf- undzwanzig eingebogen, die Blattscheibe unbedeutend; nach 1 Stunde 30 Minuten war die Scheibe stark eingebogen und blieb 24 Stunden lang so; aber einige von den Tentakeln hatten sich da schon wieder ausgestreckt. 3. Nach 1 Stunde waren sämmtliche Tentakeln bis auf zwölf ein- gebogen; nach 2 Stunden 30 Minuten waren alle bis auf neun einge- bogen, und zwar von den eingebognen Tentakeln alle mit Ausnahme von vieren dicht, während die Blattscheibe nur unbedeutend eingebogen war. Nach 8 Stunden war die Scheibe vollständig zusammengefaltet und nun waren auch alle Tentakeln, mit Ausnahme von acht, dicht eingebogen. Das Blatt blieb zwei Tage lang in diesem Zustande. 4. Nach 2 Stunden 20 Minuten waren nur neunundfünfzig Tentakeln eingebogen; nach 5 Stunden waren aber alle Tentakeln dicht eingebogen, ausgenommen zwei, welche nicht afficirt waren, und elf, welche nur halb eingebogen waren; nach 7 Stunden war die Blattscheibe beträchtlich eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung bedeutend im Gange. 5. Nach 4 Stunden waren alle Tentakeln bis auf vierzehn einge- bogen; nach 9 Stunden 30 Minuten Beginn der Wiederausbreitung. 6. Nach 1 Stunde waren sechsunddreiszig Tentakeln eingebogen; nach 5 Stunden waren alle bis auf vierundfünfzig eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung beträchtlich. 7. Nach 4 Stunden 30 Minuten waren nur fünfunddreiszig Tentakeln eingebogen oder halb eingebogen, und dieser geringe Grad von Einbiegung nahm niemals zu. Drosera rotundifolia. Cap. 7. 1. nach 1 Stunde fünfundvierzig Tentakeln eingebogen; aber nach 7 Stunden hatten sich so viele wieder ausgestreckt, dasz nur zehn stark eingebogen blieben. 2. Nach 1 Stunde waren sieben Tentakeln eingebogen; diese waren in 6 Stunden beinahe wieder ausgestreckt. 3. und 4. waren nicht afficirt, ausgenommen, dasz, wie gewöhnlich, nach 11 Stunden die Tentakeln an den Rändern der Scheibe einen Ring bildeten. Es kann daher über die Wirksamkeit der obigen Lösung kein Zweifel bestehen; und, wie früher berechnet, folgt aus den Zahlen, dasz jede Drüse von Nr. 1 nur Nr. 2 nur haben kann. Sieben Blätter wurden jedes in dreiszig Minims einer Lösung von 1. Nach 30 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln, ausgenommen fünf, eingebogen, die meisten von ihnen dicht; nach 1 Stunde war die Blattscheibe unbedeutend eingebogen; nach 9 Stunden 30 Minuten fiengen sie an, sich wieder auszubreiten. 2. Nach 33 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln bis auf fünf- undzwanzig eingebogen, die Blattscheibe unbedeutend; nach 1 Stunde 30 Minuten war die Scheibe stark eingebogen und blieb 24 Stunden lang so; aber einige von den Tentakeln hatten sich da schon wieder ausgestreckt. 3. Nach 1 Stunde waren sämmtliche Tentakeln bis auf zwölf ein- gebogen; nach 2 Stunden 30 Minuten waren alle bis auf neun einge- bogen, und zwar von den eingebognen Tentakeln alle mit Ausnahme von vieren dicht, während die Blattscheibe nur unbedeutend eingebogen war. Nach 8 Stunden war die Scheibe vollständig zusammengefaltet und nun waren auch alle Tentakeln, mit Ausnahme von acht, dicht eingebogen. Das Blatt blieb zwei Tage lang in diesem Zustande. 4. Nach 2 Stunden 20 Minuten waren nur neunundfünfzig Tentakeln eingebogen; nach 5 Stunden waren aber alle Tentakeln dicht eingebogen, ausgenommen zwei, welche nicht afficirt waren, und elf, welche nur halb eingebogen waren; nach 7 Stunden war die Blattscheibe beträchtlich eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung bedeutend im Gange. 5. Nach 4 Stunden waren alle Tentakeln bis auf vierzehn einge- bogen; nach 9 Stunden 30 Minuten Beginn der Wiederausbreitung. 6. Nach 1 Stunde waren sechsunddreiszig Tentakeln eingebogen; nach 5 Stunden waren alle bis auf vierundfünfzig eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung beträchtlich. 7. Nach 4 Stunden 30 Minuten waren nur fünfunddreiszig Tentakeln eingebogen oder halb eingebogen, und dieser geringe Grad von Einbiegung nahm niemals zu. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0158" n="144"/> <fw place="top" type="header">Drosera rotundifolia. Cap. 7.</fw><lb/> <list> <item>1. nach 1 Stunde fünfundvierzig Tentakeln eingebogen; aber nach<lb/> 7 Stunden hatten sich so viele wieder ausgestreckt, dasz nur zehn stark<lb/> eingebogen blieben.</item><lb/> <item>2. Nach 1 Stunde waren sieben Tentakeln eingebogen; diese waren<lb/> in 6 Stunden beinahe wieder ausgestreckt.</item><lb/> <item>3. und 4. waren nicht afficirt, ausgenommen, dasz, wie gewöhnlich,<lb/> nach 11 Stunden die Tentakeln an den Rändern der Scheibe einen Ring<lb/> bildeten.</item><lb/> <item>Es kann daher über die Wirksamkeit der obigen Lösung kein Zweifel<lb/> bestehen; und, wie früher berechnet, folgt aus den Zahlen, dasz jede Drüse<lb/> von Nr. 1 nur <formula notation="TeX">\frac {1}{2412000}</formula> Gran (0,0000268 Milligr.) und jede Drüse von<lb/> Nr. 2 nur <formula notation="TeX">\frac {1}{2460000}</formula> Gran (0,0000263 Milligr.) vom Phosphate absorbirt<lb/> haben kann.</item> </list><lb/> <p>Sieben Blätter wurden jedes in dreiszig Minims einer Lösung von<lb/> einem Theile auf 437500 Theile Wasser (1 Gran auf 1000 Unzen) ein-<lb/> getaucht. Jedes Blatt erhielt hiernach <formula notation="TeX">\frac {1}{16000}</formula> Gran (0,00405 Milligr.).<lb/> Der Tag war warm und die Blätter waren sehr schön, so dasz alle Um-<lb/> stände günstig waren.</p><lb/> <list> <item>1. Nach 30 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln, ausgenommen<lb/> fünf, eingebogen, die meisten von ihnen dicht; nach 1 Stunde war die<lb/> Blattscheibe unbedeutend eingebogen; nach 9 Stunden 30 Minuten fiengen<lb/> sie an, sich wieder auszubreiten.</item><lb/> <item>2. Nach 33 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln bis auf fünf-<lb/> undzwanzig eingebogen, die Blattscheibe unbedeutend; nach 1 Stunde<lb/> 30 Minuten war die Scheibe stark eingebogen und blieb 24 Stunden<lb/> lang so; aber einige von den Tentakeln hatten sich da schon wieder<lb/> ausgestreckt.</item><lb/> <item>3. Nach 1 Stunde waren sämmtliche Tentakeln bis auf zwölf ein-<lb/> gebogen; nach 2 Stunden 30 Minuten waren alle bis auf neun einge-<lb/> bogen, und zwar von den eingebognen Tentakeln alle mit Ausnahme von<lb/> vieren dicht, während die Blattscheibe nur unbedeutend eingebogen war.<lb/> Nach 8 Stunden war die Scheibe vollständig zusammengefaltet und nun<lb/> waren auch alle Tentakeln, mit Ausnahme von acht, dicht eingebogen.<lb/> Das Blatt blieb zwei Tage lang in diesem Zustande.</item><lb/> <item>4. Nach 2 Stunden 20 Minuten waren nur neunundfünfzig Tentakeln<lb/> eingebogen; nach 5 Stunden waren aber alle Tentakeln dicht eingebogen,<lb/> ausgenommen zwei, welche nicht afficirt waren, und elf, welche nur halb<lb/> eingebogen waren; nach 7 Stunden war die Blattscheibe beträchtlich<lb/> eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung bedeutend im<lb/> Gange.</item><lb/> <item>5. Nach 4 Stunden waren alle Tentakeln bis auf vierzehn einge-<lb/> bogen; nach 9 Stunden 30 Minuten Beginn der Wiederausbreitung.</item><lb/> <item>6. Nach 1 Stunde waren sechsunddreiszig Tentakeln eingebogen;<lb/> nach 5 Stunden waren alle bis auf vierundfünfzig eingebogen; nach<lb/> 12 Stunden war die Wiederausbreitung beträchtlich.</item><lb/> <item>7. Nach 4 Stunden 30 Minuten waren nur fünfunddreiszig Tentakeln<lb/> eingebogen oder halb eingebogen, und dieser geringe Grad von Einbiegung<lb/> nahm niemals zu.</item> </list><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [144/0158]
Drosera rotundifolia. Cap. 7.
1. nach 1 Stunde fünfundvierzig Tentakeln eingebogen; aber nach
7 Stunden hatten sich so viele wieder ausgestreckt, dasz nur zehn stark
eingebogen blieben.
2. Nach 1 Stunde waren sieben Tentakeln eingebogen; diese waren
in 6 Stunden beinahe wieder ausgestreckt.
3. und 4. waren nicht afficirt, ausgenommen, dasz, wie gewöhnlich,
nach 11 Stunden die Tentakeln an den Rändern der Scheibe einen Ring
bildeten.
Es kann daher über die Wirksamkeit der obigen Lösung kein Zweifel
bestehen; und, wie früher berechnet, folgt aus den Zahlen, dasz jede Drüse
von Nr. 1 nur [FORMEL] Gran (0,0000268 Milligr.) und jede Drüse von
Nr. 2 nur [FORMEL] Gran (0,0000263 Milligr.) vom Phosphate absorbirt
haben kann.
Sieben Blätter wurden jedes in dreiszig Minims einer Lösung von
einem Theile auf 437500 Theile Wasser (1 Gran auf 1000 Unzen) ein-
getaucht. Jedes Blatt erhielt hiernach [FORMEL] Gran (0,00405 Milligr.).
Der Tag war warm und die Blätter waren sehr schön, so dasz alle Um-
stände günstig waren.
1. Nach 30 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln, ausgenommen
fünf, eingebogen, die meisten von ihnen dicht; nach 1 Stunde war die
Blattscheibe unbedeutend eingebogen; nach 9 Stunden 30 Minuten fiengen
sie an, sich wieder auszubreiten.
2. Nach 33 Minuten waren alle äuszeren Tentakeln bis auf fünf-
undzwanzig eingebogen, die Blattscheibe unbedeutend; nach 1 Stunde
30 Minuten war die Scheibe stark eingebogen und blieb 24 Stunden
lang so; aber einige von den Tentakeln hatten sich da schon wieder
ausgestreckt.
3. Nach 1 Stunde waren sämmtliche Tentakeln bis auf zwölf ein-
gebogen; nach 2 Stunden 30 Minuten waren alle bis auf neun einge-
bogen, und zwar von den eingebognen Tentakeln alle mit Ausnahme von
vieren dicht, während die Blattscheibe nur unbedeutend eingebogen war.
Nach 8 Stunden war die Scheibe vollständig zusammengefaltet und nun
waren auch alle Tentakeln, mit Ausnahme von acht, dicht eingebogen.
Das Blatt blieb zwei Tage lang in diesem Zustande.
4. Nach 2 Stunden 20 Minuten waren nur neunundfünfzig Tentakeln
eingebogen; nach 5 Stunden waren aber alle Tentakeln dicht eingebogen,
ausgenommen zwei, welche nicht afficirt waren, und elf, welche nur halb
eingebogen waren; nach 7 Stunden war die Blattscheibe beträchtlich
eingebogen; nach 12 Stunden war die Wiederausbreitung bedeutend im
Gange.
5. Nach 4 Stunden waren alle Tentakeln bis auf vierzehn einge-
bogen; nach 9 Stunden 30 Minuten Beginn der Wiederausbreitung.
6. Nach 1 Stunde waren sechsunddreiszig Tentakeln eingebogen;
nach 5 Stunden waren alle bis auf vierundfünfzig eingebogen; nach
12 Stunden war die Wiederausbreitung beträchtlich.
7. Nach 4 Stunden 30 Minuten waren nur fünfunddreiszig Tentakeln
eingebogen oder halb eingebogen, und dieser geringe Grad von Einbiegung
nahm niemals zu.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/158 |
Zitationshilfe: | Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/158>, abgerufen am 25.08.2024. |