Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Funffzigste (Sechste)

als eine Gemeine die herrlich sey/ die nicht habe einen Flecken
oder Runtzel/ oder des etwas/ sondern heilig und unsträfflich.

Du bist 2. schön/ spricht der geistliche Bräutigam zu seiner auß-
erkohrnen Himmels-Braut/ nicht nur dem verklärten Leibe nach/ davon
droben gehandelt worden/ sondern fürnemlich wegen der tausend-schönen
und Engel reinen Seel/ in welchen alle Tugenden culminiren und in höch-
sten flor, Trieb und Vbung seyn werden/ das Göttliche Ebenbild wird
leuchten im Verstand mit klaren Strahlen der Weißheit/ im Willen mit
inniglicher Liebe und Gerechtigkeit/ in den affecten mit der lieblichen mu-
sic alischen harmoni und richtiger Vbereinstimmung. Jst alles gar
lieblich abgebildet in dem wunderschönen habit, Schmuck und Zierath
Apoc. 19, 7.der geistlichen Braut/ Jhr wird gegeben werden anzuthun mit
reiner und schöner Seiden/ die ist die Gerechtigkeit der Hei-
Eph. 1, 4.ligen. Darzu hat uns Gott der HERR erwehlet/ daß wir
als die Gesegneten/ mit allerley geistlichen Segen in himm-
lischen Gütern/ durch Christum/ sollen heilig seyn und un-
sträfflich für ihm in der Liebe.

Du bist 3. allerdings schön [fremdsprachliches Material - 3 Zeichen fehlen] gantz/ vollkommen/ bestän-
dig/ gantz in perfectione gradus, im hochsten und edelsten Grad aller
Tugenden/ ohne Fehl gantz durch und durch/ hie Stückwerck/ dort vollkom-
1. Thess. 5,
23.mene: oloteles gantz in sinceritate veritatis, in der Lauterkeit der Warheit
ohne falsch: gantz in constantia durationis, in Beständigkeit der Wäh-
rung/ sintemal wie die Engel in ihrem heiligen Stande dermassen con-
firmirt und verwahret/ daß sie nimmermehr (wie sterben/ also) sündi-
gen können: Also wird neben andern Ehren-Kronen den Außerwehlten
Luc. 20, 36.die Kron der Beständigkeit auffgesetzet werden. Welche würdig werden
seyn jene Welt zu erlangen/ und die (seelige) Aufferstehung von den To-
den/ die können hinfort nicht sterben/ können sie nicht sterben/ so können sie
auch nicht sündigen/ dann wo kein Tod ist/ da ist auch keine Sünde/ &
contra wo keine Sünde ist/ da hat auch kein Tod Platz/ sondern lauter
beständige Herrligkeit in immerwährender flor und vigor ohn Abgang und
Auffhör/ adiaspasos, ungehindert/ unaußsetzlich. Charismata und
Ampts-Gaben werden auffhören/ der (der Schau entgegen-gesetzte Rä-
1. Cor. 13, v.
ult.tzels-) Glaube/ Hoffnung dessen das man noch nicht vollkommen
geneust/ und Liebe/ diese drey bleiben in diesem Leben/ aber die Liebe

ist die

Die Funffzigſte (Sechſte)

als eine Gemeine die herrlich ſey/ die nicht habe einen Flecken
oder Runtzel/ oder des etwas/ ſondern heilig und unſtraͤfflich.

Du biſt 2. ſchoͤn/ ſpricht der geiſtliche Braͤutigam zu ſeiner auß-
erkohrnen Himmels-Braut/ nicht nur dem verklaͤrten Leibe nach/ davon
droben gehandelt worden/ ſondern fuͤrnemlich wegen der tauſend-ſchoͤnen
und Engel reinen Seel/ in welchen alle Tugenden culminiren und in hoͤch-
ſten flor, Trieb und Vbung ſeyn werden/ das Goͤttliche Ebenbild wird
leuchten im Verſtand mit klaren Strahlen der Weißheit/ im Willen mit
inniglicher Liebe und Gerechtigkeit/ in den affecten mit der lieblichen mu-
ſic aliſchen harmoni und richtiger Vbereinſtimmung. Jſt alles gar
lieblich abgebildet in dem wunderſchoͤnen habit, Schmuck und Zierath
Apoc. 19, 7.der geiſtlichen Braut/ Jhr wird gegeben werden anzuthun mit
reiner und ſchoͤner Seiden/ die iſt die Gerechtigkeit der Hei-
Eph. 1, 4.ligen. Darzu hat uns Gott der HERR erwehlet/ daß wir
als die Geſegneten/ mit allerley geiſtlichen Segen in himm-
liſchen Guͤtern/ durch Chriſtum/ ſollen heilig ſeyn und un-
ſtraͤfflich fuͤr ihm in der Liebe.

Du biſt 3. allerdings ſchön [fremdsprachliches Material – 3 Zeichen fehlen] gantz/ vollkommen/ beſtaͤn-
dig/ gantz in perfectione gradus, im hochſten und edelſten Grad aller
Tugenden/ ohne Fehl gantz durch und durch/ hie Stuͤckwerck/ dort vollkom-
1. Theſſ. 5,
23.mene: ὁλοτελὴς gantz in ſinceritate veritatis, in der Lauterkeit der Warheit
ohne falſch: gantz in conſtantia durationis, in Beſtaͤndigkeit der Waͤh-
rung/ ſintemal wie die Engel in ihrem heiligen Stande dermaſſen con-
firmirt und verwahret/ daß ſie nimmermehr (wie ſterben/ alſo) ſuͤndi-
gen koͤnnen: Alſo wird neben andern Ehren-Kronen den Außerwehlten
Luc. 20, 36.die Kron der Beſtaͤndigkeit auffgeſetzet werden. Welche wuͤrdig werden
ſeyn jene Welt zu erlangen/ und die (ſeelige) Aufferſtehung von den To-
den/ die koͤnnen hinfort nicht ſterben/ koͤnnen ſie nicht ſterben/ ſo koͤnnen ſie
auch nicht ſuͤndigen/ dann wo kein Tod iſt/ da iſt auch keine Suͤnde/ &
contra wo keine Suͤnde iſt/ da hat auch kein Tod Platz/ ſondern lauter
beſtaͤndige Herrligkeit in im̃erwaͤhrender flor und vigor ohn Abgang und
Auffhoͤr/ ἀδιασπάςως, ungehindert/ unaußſetzlich. Chariſmata und
Ampts-Gaben werden auffhoͤren/ der (der Schau entgegen-geſetzte Raͤ-
1. Cor. 13, v.
ult.tzels-) Glaube/ Hoffnung deſſen das man noch nicht vollkommen
geneuſt/ und Liebe/ dieſe drey bleiben in dieſem Leben/ aber die Liebe

iſt die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0650" n="618"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Funffzig&#x017F;te (Sech&#x017F;te)</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">als eine Gemeine die herrlich &#x017F;ey/ die nicht habe einen Flecken<lb/>
oder Runtzel/ oder des etwas/ &#x017F;ondern heilig und un&#x017F;tra&#x0364;fflich.</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Du bi&#x017F;t 2. &#x017F;cho&#x0364;n/</hi> &#x017F;pricht der gei&#x017F;tliche Bra&#x0364;utigam zu &#x017F;einer auß-<lb/>
erkohrnen Himmels-Braut/ nicht nur dem verkla&#x0364;rten Leibe nach/ davon<lb/>
droben gehandelt worden/ &#x017F;ondern fu&#x0364;rnemlich wegen der tau&#x017F;end-&#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
und Engel reinen Seel/ in welchen alle Tugenden <hi rendition="#aq">culmin</hi>iren und in ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq">flor,</hi> Trieb und Vbung &#x017F;eyn werden/ das Go&#x0364;ttliche Ebenbild wird<lb/>
leuchten im Ver&#x017F;tand mit klaren Strahlen der Weißheit/ im Willen mit<lb/>
inniglicher Liebe und Gerechtigkeit/ in den <hi rendition="#aq">affect</hi>en mit der lieblichen mu-<lb/>
&#x017F;ic ali&#x017F;chen <hi rendition="#aq">harmoni</hi> und richtiger Vberein&#x017F;timmung. J&#x017F;t alles gar<lb/>
lieblich abgebildet in dem wunder&#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">habit,</hi> Schmuck und Zierath<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Apoc.</hi> 19, 7.</note>der gei&#x017F;tlichen Braut/ <hi rendition="#fr">Jhr wird gegeben werden anzuthun mit<lb/>
reiner und &#x017F;cho&#x0364;ner Seiden/ die i&#x017F;t die Gerechtigkeit der Hei-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Eph.</hi> 1, 4.</note><hi rendition="#fr">ligen. Darzu hat uns Gott der HERR erwehlet/ daß wir<lb/>
als die Ge&#x017F;egneten/ mit allerley gei&#x017F;tlichen Segen in himm-<lb/>
li&#x017F;chen Gu&#x0364;tern/ durch Chri&#x017F;tum/ &#x017F;ollen heilig &#x017F;eyn und un-<lb/>
&#x017F;tra&#x0364;fflich fu&#x0364;r ihm in der Liebe.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Du bi&#x017F;t 3. allerdings &#x017F;chön</hi><foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="3"/></foreign> gantz/ vollkommen/ be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig/ gantz <hi rendition="#aq">in perfectione gradus,</hi> im hoch&#x017F;ten und edel&#x017F;ten Grad aller<lb/>
Tugenden/ ohne Fehl gantz durch und durch/ hie Stu&#x0364;ckwerck/ dort vollkom-<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">The&#x017F;&#x017F;.</hi> 5,<lb/>
23.</note>mene: &#x1F41;&#x03BB;&#x03BF;&#x03C4;&#x03B5;&#x03BB;&#x1F74;&#x03C2; gantz <hi rendition="#aq">in &#x017F;inceritate veritatis,</hi> in der Lauterkeit der Warheit<lb/>
ohne fal&#x017F;ch: gantz <hi rendition="#aq">in con&#x017F;tantia durationis,</hi> in Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit der Wa&#x0364;h-<lb/>
rung/ &#x017F;intemal wie die Engel in ihrem heiligen Stande derma&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">con-<lb/>
firm</hi>irt und verwahret/ daß &#x017F;ie nimmermehr (wie &#x017F;terben/ al&#x017F;o) &#x017F;u&#x0364;ndi-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen: Al&#x017F;o wird neben andern Ehren-Kronen den Außerwehlten<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 20, 36.</note>die Kron der Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit auffge&#x017F;etzet werden. Welche wu&#x0364;rdig werden<lb/>
&#x017F;eyn jene Welt zu erlangen/ und die (&#x017F;eelige) Auffer&#x017F;tehung von den To-<lb/>
den/ die ko&#x0364;nnen hinfort nicht &#x017F;terben/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht &#x017F;terben/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie<lb/>
auch nicht &#x017F;u&#x0364;ndigen/ dann wo kein Tod i&#x017F;t/ da i&#x017F;t auch keine Su&#x0364;nde/ <hi rendition="#aq">&amp;<lb/>
contra</hi> wo keine Su&#x0364;nde i&#x017F;t/ da hat auch kein Tod Platz/ &#x017F;ondern lauter<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndige Herrligkeit in im&#x0303;erwa&#x0364;hrender <hi rendition="#aq">flor</hi> und <hi rendition="#aq">vigor</hi> ohn Abgang und<lb/>
Auffho&#x0364;r/ &#x1F00;&#x03B4;&#x03B9;&#x03B1;&#x03C3;&#x03C0;&#x03AC;&#x03C2;&#x03C9;&#x03C2;, ungehindert/ unauß&#x017F;etzlich. <hi rendition="#aq">Chari&#x017F;mata</hi> und<lb/>
Ampts-Gaben werden auffho&#x0364;ren/ der (der Schau entgegen-ge&#x017F;etzte Ra&#x0364;-<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Cor. 13, v.<lb/>
ult.</hi></note>tzels-) <hi rendition="#fr">Glaube/ Hoffnung</hi> de&#x017F;&#x017F;en das man noch nicht vollkommen<lb/>
geneu&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">und Liebe/</hi> die&#x017F;e drey bleiben in die&#x017F;em Leben/ <hi rendition="#fr">aber die Liebe</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">i&#x017F;t die</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[618/0650] Die Funffzigſte (Sechſte) als eine Gemeine die herrlich ſey/ die nicht habe einen Flecken oder Runtzel/ oder des etwas/ ſondern heilig und unſtraͤfflich. Du biſt 2. ſchoͤn/ ſpricht der geiſtliche Braͤutigam zu ſeiner auß- erkohrnen Himmels-Braut/ nicht nur dem verklaͤrten Leibe nach/ davon droben gehandelt worden/ ſondern fuͤrnemlich wegen der tauſend-ſchoͤnen und Engel reinen Seel/ in welchen alle Tugenden culminiren und in hoͤch- ſten flor, Trieb und Vbung ſeyn werden/ das Goͤttliche Ebenbild wird leuchten im Verſtand mit klaren Strahlen der Weißheit/ im Willen mit inniglicher Liebe und Gerechtigkeit/ in den affecten mit der lieblichen mu- ſic aliſchen harmoni und richtiger Vbereinſtimmung. Jſt alles gar lieblich abgebildet in dem wunderſchoͤnen habit, Schmuck und Zierath der geiſtlichen Braut/ Jhr wird gegeben werden anzuthun mit reiner und ſchoͤner Seiden/ die iſt die Gerechtigkeit der Hei- ligen. Darzu hat uns Gott der HERR erwehlet/ daß wir als die Geſegneten/ mit allerley geiſtlichen Segen in himm- liſchen Guͤtern/ durch Chriſtum/ ſollen heilig ſeyn und un- ſtraͤfflich fuͤr ihm in der Liebe. Apoc. 19, 7. Eph. 1, 4. Du biſt 3. allerdings ſchön ___ gantz/ vollkommen/ beſtaͤn- dig/ gantz in perfectione gradus, im hochſten und edelſten Grad aller Tugenden/ ohne Fehl gantz durch und durch/ hie Stuͤckwerck/ dort vollkom- mene: ὁλοτελὴς gantz in ſinceritate veritatis, in der Lauterkeit der Warheit ohne falſch: gantz in conſtantia durationis, in Beſtaͤndigkeit der Waͤh- rung/ ſintemal wie die Engel in ihrem heiligen Stande dermaſſen con- firmirt und verwahret/ daß ſie nimmermehr (wie ſterben/ alſo) ſuͤndi- gen koͤnnen: Alſo wird neben andern Ehren-Kronen den Außerwehlten die Kron der Beſtaͤndigkeit auffgeſetzet werden. Welche wuͤrdig werden ſeyn jene Welt zu erlangen/ und die (ſeelige) Aufferſtehung von den To- den/ die koͤnnen hinfort nicht ſterben/ koͤnnen ſie nicht ſterben/ ſo koͤnnen ſie auch nicht ſuͤndigen/ dann wo kein Tod iſt/ da iſt auch keine Suͤnde/ & contra wo keine Suͤnde iſt/ da hat auch kein Tod Platz/ ſondern lauter beſtaͤndige Herrligkeit in im̃erwaͤhrender flor und vigor ohn Abgang und Auffhoͤr/ ἀδιασπάςως, ungehindert/ unaußſetzlich. Chariſmata und Ampts-Gaben werden auffhoͤren/ der (der Schau entgegen-geſetzte Raͤ- tzels-) Glaube/ Hoffnung deſſen das man noch nicht vollkommen geneuſt/ und Liebe/ dieſe drey bleiben in dieſem Leben/ aber die Liebe iſt die 1. Theſſ. 5, 23. Luc. 20, 36. 1. Cor. 13, v. ult.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/650
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 618. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/650>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.