denselben hingeruckt werden in den Wolcken/ dem HErrn ent- gegen in der Lufft/ vnd werden also bey dem HErrn seyn allezeit; 2. Cor. 5, 4.Sie werden überkleidet werden/ auff daß das sterbliche werde verschlungen von dem leben. Zu letzt vnd endlich werden auch die Ver- dampten aufferwecket werden in ihren brennenden Seelen vnd scheutzli- 2. Cor. 15, 52.chen Leibern; vnd solches zwar plötzlich in einem Augenblick zur zeit der letzten Posaunen.
Matth. 25. 32.
3. Citatorum congregatio,Wir werden alle versamlet wer- den/ Dann es werden für den Richter alle Völcker versamlet werden/ Alle Nationes vnd Völcker/ genera singulorum & singula generum, alle Geschlechte vnd Namen/ in vnsäglicher Mänge Er wird lassen samlen durch seine Engel/ von allen vier Winden/ von einem c. 24, 31.Ende der Erden zu dem andern; da wird man ein Welt-volck sehen; Adam wird alle seine Kinder sehen vnd nicht übersehen. Es war hie vor dreyssig Jahren kein geringer/ sondern ein denckwürdiger Segen/ als der alte Anherr Wolffgang Schütterlin/ alte Ammeister hatte 17. Kinder/ 108. Enckel/ 111. Enckels-kinder vnd zwey Enckel-enckel etc. Jst aber nichts gegen den Kindern Adams. da wird sich niemand verkriechen/ außschwätzen oder außkauffen/ da gedenck nun du Tyrann vnd Leut-fresser/ dem man hie immer muß recht lassen/ du wirst deinen Richter finden: Du arglistiger Fuchs/ der du dich weissest artlich für Gericht außzutrehen/ außzukauffen/ außzuschmie- c. 13, 30. 48.ren/ da wird der allgemeine Richter richten. also bald wird folgen die schei- dung der Böcke von den Schafen/ das Vnkraut von dem Weitzen/ der faulen Fische von den guten: Er wird sie von einander scheiden/ gleich als ein Hirt die Schafe von den Böcken scheidet; Dann wird geschehen collocatio ad dextram & sinistram: die Stellung zur Rech- Matth. 24, 40.ten vnd zur lincken/ jene die Außerwehlten werden also bald dem Herrn entgegen gezuckt werden/ die andern auff der Erden bleiben/ dann wer- Luc. 17, 34. 35.den zwen auff dem Felde seyn/ einer wird angenommen/ vnd der andere verlassen werden; Jn derselbige Nacht werden zwen auff einem Bette ligen/ einer wird angenommen/ der ander ver- lassen werden? Zwo werden mahlen mit einander/ eine wird an- Ioh. 10, 14.genommen/ die andere wird verlassen werden; Die Schafe zur Rechten/ das ist/ die Schäflin/ so den Hirten erkennen mit dem Glau-
bens-
Die Fuͤnff vnd funfftzigſte
denſelben hingeruckt werden in den Wolcken/ dem HErrn ent- gegen in der Lufft/ vnd werden alſo bey dem HErrn ſeyn allezeit; 2. Cor. 5, 4.Sie werden uͤberkleidet werden/ auff daß das ſterbliche werde verſchlungen von dem leben. Zu letzt vnd endlich werdẽ auch die Ver- dampten aufferwecket werden in ihren brennenden Seelen vnd ſcheutzli- 2. Cor. 15, 52.chen Leibern; vnd ſolches zwar ploͤtzlich in einem Augenblick zur zeit der letzten Poſaunen.
Matth. 25. 32.
3. Citatorum congregatio,Wir werden alle verſamlet wer- den/ Dann es werden fuͤr den Richter alle Voͤlcker verſamlet werden/ Alle Nationes vnd Voͤlcker/ genera ſingulorum & ſingula generum, alle Geſchlechte vnd Namen/ in vnſaͤglicher Maͤnge Er wird laſſen ſamlen durch ſeine Engel/ von allen vier Winden/ von einem c. 24, 31.Ende der Erden zu dem andern; da wird man ein Welt-volck ſehen; Adam wird alle ſeine Kinder ſehen vnd nicht uͤberſehen. Es war hie vor dreyſſig Jahren kein geringer/ ſondern ein denckwuͤrdiger Segen/ als der alte Anherr Wolffgang Schuͤtterlin/ alte Ammeiſter hatte 17. Kinder/ 108. Enckel/ 111. Enckels-kinder vnd zwey Enckel-enckel ꝛc. Jſt aber nichts gegen den Kindern Adams. da wird ſich niemand verkriechen/ außſchwaͤtzen oder außkauffen/ da gedenck nun du Tyrann vnd Leut-freſſer/ dem man hie im̃er muß recht laſſen/ du wirſt deinen Richter finden: Du argliſtiger Fuchs/ der du dich weiſſeſt artlich fuͤr Gericht außzutrehen/ außzukauffen/ außzuſchmie- c. 13, 30. 48.ren/ da wird der allgemeine Richter richten. alſo bald wird folgen die ſchei- dung der Boͤcke von den Schafen/ das Vnkraut von dem Weitzen/ der faulen Fiſche von den guten: Er wird ſie von einander ſcheiden/ gleich als ein Hirt die Schafe von den Boͤcken ſcheidet; Dann wird geſchehen collocatio ad dextram & ſiniſtram: die Stellung zur Rech- Matth. 24, 40.ten vnd zur lincken/ jene die Außerwehlten werden alſo bald dem Herrn entgegen gezuckt werden/ die andern auff der Erden bleiben/ dann wer- Luc. 17, 34. 35.den zwen auff dem Felde ſeyn/ einer wird angenommen/ vnd der andere verlaſſen werden; Jn derſelbige Nacht werden zwen auff einem Bette ligen/ einer wird angenommen/ der ander ver- laſſen werden? Zwo werden mahlen mit einander/ eine wird an- Ioh. 10, 14.genommen/ die andere wird verlaſſen werden; Die Schafe zur Rechten/ das iſt/ die Schaͤflin/ ſo den Hirten erkennen mit dem Glau-
bens-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0828"n="1344"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Fuͤnff vnd funfftzigſte</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">denſelben hingeruckt werden in den Wolcken/ dem HErrn ent-<lb/>
gegen in der Lufft/ vnd werden alſo bey dem HErrn ſeyn allezeit;</hi><lb/><noteplace="left">2. <hirendition="#aq">Cor.</hi> 5, 4.</note><hirendition="#fr">Sie werden uͤberkleidet werden/ auff daß das ſterbliche werde<lb/>
verſchlungen von dem leben.</hi> Zu letzt vnd endlich werdẽ auch <hirendition="#fr">die Ver-<lb/>
dampten</hi> aufferwecket werden in ihren brennenden Seelen vnd ſcheutzli-<lb/><noteplace="left">2. <hirendition="#aq">Cor.</hi> 15,<lb/>
52.</note>chen Leibern; vnd <hirendition="#fr">ſolches zwar ploͤtzlich in einem Augenblick zur<lb/>
zeit der letzten Poſaunen.</hi></p><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth.</hi> 25.<lb/>
32.</note><p>3. <hirendition="#aq">Citatorum congregatio,</hi><hirendition="#fr">Wir werden alle verſamlet wer-<lb/>
den/</hi> Dann es werden fuͤr den Richter alle Voͤlcker verſamlet werden/<lb/>
Alle <hirendition="#aq">Nationes</hi> vnd Voͤlcker/ <hirendition="#aq">genera ſingulorum &ſingula generum,</hi><lb/>
alle Geſchlechte vnd Namen/ in vnſaͤglicher Maͤnge <hirendition="#fr">Er wird laſſen<lb/>ſamlen durch ſeine Engel/ von allen vier Winden/ von einem</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">c.</hi> 24, 31.</note><hirendition="#fr">Ende der Erden zu dem andern;</hi> da wird man ein Welt-volck ſehen;<lb/>
Adam wird alle ſeine Kinder ſehen vnd nicht uͤberſehen. Es war hie vor<lb/>
dreyſſig Jahren kein geringer/ ſondern ein denckwuͤrdiger Segen/ als der<lb/>
alte Anherr Wolffgang Schuͤtterlin/ alte Ammeiſter hatte 17. Kinder/ 108.<lb/>
Enckel/ 111. Enckels-kinder vnd zwey Enckel-enckel ꝛc. Jſt aber nichts gegen<lb/>
den Kindern Adams. da wird ſich niemand verkriechen/ außſchwaͤtzen oder<lb/>
außkauffen/ da gedenck nun du Tyrann vnd Leut-freſſer/ dem man hie im̃er<lb/>
muß recht laſſen/ du wirſt deinen Richter finden: Du argliſtiger Fuchs/ der<lb/>
du dich weiſſeſt artlich fuͤr Gericht außzutrehen/ außzukauffen/ außzuſchmie-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">c.</hi> 13, 30. 48.</note>ren/ da wird der allgemeine Richter richten. alſo bald wird folgen die ſchei-<lb/>
dung der Boͤcke von den Schafen/ das Vnkraut von dem Weitzen/ der<lb/>
faulen Fiſche von den guten: <hirendition="#fr">Er wird ſie von einander ſcheiden/<lb/>
gleich als ein Hirt die Schafe von den Boͤcken ſcheidet;</hi> Dann<lb/>
wird geſchehen <hirendition="#aq">collocatio ad dextram &ſiniſtram:</hi> die Stellung zur Rech-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth.</hi> 24,<lb/>
40.</note>ten vnd zur lincken/ jene die Außerwehlten werden alſo bald dem <hirendition="#k">Herrn</hi><lb/>
entgegen gezuckt werden/ die andern auff der Erden bleiben/ <hirendition="#fr">dann wer-</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Luc.</hi> 17, 34.<lb/>
35.</note><hirendition="#fr">den zwen auff dem Felde ſeyn/ einer wird angenommen/ vnd<lb/>
der andere verlaſſen werden; Jn derſelbige Nacht werden zwen<lb/>
auff einem Bette ligen/ einer wird angenommen/ der ander ver-<lb/>
laſſen werden? Zwo werden mahlen mit einander/ eine wird an-</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Ioh.</hi> 10, 14.</note><hirendition="#fr">genommen/ die andere wird verlaſſen werden; Die Schafe zur<lb/>
Rechten/</hi> das iſt/ die Schaͤflin/ ſo den Hirten erkennen mit dem Glau-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bens-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[1344/0828]
Die Fuͤnff vnd funfftzigſte
denſelben hingeruckt werden in den Wolcken/ dem HErrn ent-
gegen in der Lufft/ vnd werden alſo bey dem HErrn ſeyn allezeit;
Sie werden uͤberkleidet werden/ auff daß das ſterbliche werde
verſchlungen von dem leben. Zu letzt vnd endlich werdẽ auch die Ver-
dampten aufferwecket werden in ihren brennenden Seelen vnd ſcheutzli-
chen Leibern; vnd ſolches zwar ploͤtzlich in einem Augenblick zur
zeit der letzten Poſaunen.
2. Cor. 5, 4.
2. Cor. 15,
52.
3. Citatorum congregatio, Wir werden alle verſamlet wer-
den/ Dann es werden fuͤr den Richter alle Voͤlcker verſamlet werden/
Alle Nationes vnd Voͤlcker/ genera ſingulorum & ſingula generum,
alle Geſchlechte vnd Namen/ in vnſaͤglicher Maͤnge Er wird laſſen
ſamlen durch ſeine Engel/ von allen vier Winden/ von einem
Ende der Erden zu dem andern; da wird man ein Welt-volck ſehen;
Adam wird alle ſeine Kinder ſehen vnd nicht uͤberſehen. Es war hie vor
dreyſſig Jahren kein geringer/ ſondern ein denckwuͤrdiger Segen/ als der
alte Anherr Wolffgang Schuͤtterlin/ alte Ammeiſter hatte 17. Kinder/ 108.
Enckel/ 111. Enckels-kinder vnd zwey Enckel-enckel ꝛc. Jſt aber nichts gegen
den Kindern Adams. da wird ſich niemand verkriechen/ außſchwaͤtzen oder
außkauffen/ da gedenck nun du Tyrann vnd Leut-freſſer/ dem man hie im̃er
muß recht laſſen/ du wirſt deinen Richter finden: Du argliſtiger Fuchs/ der
du dich weiſſeſt artlich fuͤr Gericht außzutrehen/ außzukauffen/ außzuſchmie-
ren/ da wird der allgemeine Richter richten. alſo bald wird folgen die ſchei-
dung der Boͤcke von den Schafen/ das Vnkraut von dem Weitzen/ der
faulen Fiſche von den guten: Er wird ſie von einander ſcheiden/
gleich als ein Hirt die Schafe von den Boͤcken ſcheidet; Dann
wird geſchehen collocatio ad dextram & ſiniſtram: die Stellung zur Rech-
ten vnd zur lincken/ jene die Außerwehlten werden alſo bald dem Herrn
entgegen gezuckt werden/ die andern auff der Erden bleiben/ dann wer-
den zwen auff dem Felde ſeyn/ einer wird angenommen/ vnd
der andere verlaſſen werden; Jn derſelbige Nacht werden zwen
auff einem Bette ligen/ einer wird angenommen/ der ander ver-
laſſen werden? Zwo werden mahlen mit einander/ eine wird an-
genommen/ die andere wird verlaſſen werden; Die Schafe zur
Rechten/ das iſt/ die Schaͤflin/ ſo den Hirten erkennen mit dem Glau-
bens-
c. 24, 31.
c. 13, 30. 48.
Matth. 24,
40.
Luc. 17, 34.
35.
Ioh. 10, 14.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/828>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.