Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Drey vnd funfftzigste

den-freud vnd andern vnordenlichen affecten/ vnd an statt deß Keysers/ an
den höchsten Richter Christum Jesum appelliren; Also machte es Zacha-
2. Chron.
24, 22.rias Joiada Sohn/ der HErr/ sagt er/ wirds sehen vnd suchen.

Wann Gott der Herr durch den Mund deß Propheten Joels der
gantzen Welt/ sonderlich aber den Heyden/ das ist/ den Feinden vnd Ver-
folgern sämptlich dräwen vnd sagen lassen von einem Josaphats-Thal/
Ioel. 3, 2.Jn den letzten Welt-tagen will ich alle Heyden zusammen brin-
gen/ vnd will sie in das Thal Josaphat hinab führen/ vnd will
mit ihnen daselbs rechten; So redet er freylich nicht secundum lite-
ram, nach dem Buchstaben von einem namhafften Thal im Jüdischen
apud Gala-
tin l. 8. c. 15.
ad Ioel. 3.
p. 239.Lande/ wie es zwar die alten Rabbinen letz verstanden/ vnd heutigs tags den
Judentzenden Päpstischen Außlegern/ namentlich Cornel. a Lap. der seiner
Sache so gewiß/ daß er auch als ein Quartiermeister die Plätz außthei-
let/ wo eine iede Parthey erscheinen werde; verstehet/ durch das Thal
Josaphat/ das Thal zwischen Jerusalem vnd dem öhlberg/ durch welches
der Bach Kidron geflossen/ da die Gehenna gewest/ oder der Ort/ an wel-
chem die Kinder dem Moloch geopffert worden/ da hernach von den eife-
rigen Königen Hißkia vnd Josia die Götzen verbrennet vnd eingeäschert
worden: Christus/ schreibet er/ werde am Jüngsten Tage nicht selbs in das
Cornel. a
lap. p. 240.Thal Josaphat herab fahren/ sondern er werde sitzen in einer liechten vnd
herrlichen Wolcke/ sein Mutter die Jungfrau Maria werde bey ihm sitzen/
wie auch die Apostel vnd Apostolische Männer: Jn dem Thal aber vnd set-
nen vmbligenden örtern werden die jenigen/ welche gerichtet werden sollen/
stehen/ die Engel werden vmb sie herschweben/ Aber die Außerwehlten wer-
den Christo in den Wolcken entgegen gezucket werden in der Lufft. Jst
aber eine solche Gloß/ die auff vngewissen vnd lucken Fundamenten beru-
het; Jst nicht erweißlich/ daß gemeltes Thal/ das Thal Josaphat sey genen-
net worden/ sondern viel mehr ein anders/ das Lobethal genennet/ so weit
von der Stadt Jerusalem abgelegen/ da Josaphat die herrliche vnd vnver-
gleiche Wunder grosse victori, wider die Ammoniter vnd Moabiter erhalt-
ten/ darvon zu lesen 2. Chron. 20. über das/ so ist der Raum vnd Platz deß
Thals Josaphat viel zu schmal vnd eng/ als daß er so viel Million Men-
schen fassen vnd packen möchte. Sondern es wird hie verstanden vallis
Josaphatica figurata, das figurliche Josaphats Thal/ der gantze Erd-
boden/ oder der jenige Ort/ da der Richter der Lebendigen vnd Toden er-
scheinen/ alle Adams-kinder versamlen/ vnd seinen Richterstuhl setzen wird.
Vallis Josaphat appellative, wie es Hieronymus erkläret/ heisset Josa-

phats

Die Drey vnd funfftzigſte

den-freud vnd andern vnordenlichen affecten/ vnd an ſtatt deß Keyſers/ an
den hoͤchſten Richter Chriſtum Jeſum appelliren; Alſo machte es Zacha-
2. Chron.
24, 22.rias Joiada Sohn/ der HErr/ ſagt er/ wirds ſehen vnd ſuchen.

Wann Gott der Herr durch den Mund deß Propheten Joels der
gantzen Welt/ ſonderlich aber den Heyden/ das iſt/ den Feinden vnd Ver-
folgern ſaͤmptlich draͤwen vnd ſagen laſſen von einem Joſaphats-Thal/
Ioël. 3, 2.Jn den letzten Welt-tagen will ich alle Heyden zuſammen brin-
gen/ vnd will ſie in das Thal Joſaphat hinab fuͤhren/ vnd will
mit ihnen daſelbs rechten; So redet er freylich nicht ſecundum lite-
ram, nach dem Buchſtaben von einem namhafften Thal im Juͤdiſchen
apud Gala-
tin l. 8. c. 15.
ad Ioël. 3.
p. 239.Lande/ wie es zwar die alten Rabbinen letz verſtanden/ vnd heutigs tags den
Judentzenden Paͤpſtiſchen Außlegern/ namentlich Cornel. à Lap. der ſeiner
Sache ſo gewiß/ daß er auch als ein Quartiermeiſter die Plaͤtz außthei-
let/ wo eine iede Parthey erſcheinen werde; verſtehet/ durch das Thal
Joſaphat/ das Thal zwiſchen Jeruſalem vnd dem oͤhlberg/ durch welches
der Bach Kidron gefloſſen/ da die Gehenna geweſt/ oder der Ort/ an wel-
chem die Kinder dem Moloch geopffert worden/ da hernach von den eife-
rigen Koͤnigen Hißkia vnd Joſia die Goͤtzen verbrennet vnd eingeaͤſchert
worden: Chriſtus/ ſchreibet er/ werde am Juͤngſten Tage nicht ſelbs in das
Cornel. à
lap. p. 240.Thal Joſaphat herab fahren/ ſondern er werde ſitzen in einer liechten vnd
herrlichen Wolcke/ ſein Mutter die Jungfrau Maria werde bey ihm ſitzen/
wie auch die Apoſtel vnd Apoſtoliſche Maͤnner: Jn dem Thal aber vnd ſet-
nen vmbligenden oͤrtern werden die jenigen/ welche gerichtet werden ſollen/
ſtehen/ die Engel werden vmb ſie herſchweben/ Aber die Außerwehlten wer-
den Chriſto in den Wolcken entgegen gezucket werden in der Lufft. Jſt
aber eine ſolche Gloß/ die auff vngewiſſen vnd lucken Fundamenten beru-
het; Jſt nicht erweißlich/ daß gemeltes Thal/ das Thal Joſaphat ſey genen-
net worden/ ſondern viel mehr ein anders/ das Lobethal genennet/ ſo weit
von der Stadt Jeruſalem abgelegen/ da Joſaphat die herrliche vnd vnver-
gleiche Wunder groſſe victori, wider die Ammoniter vnd Moabiter erhalt-
ten/ darvon zu leſen 2. Chron. 20. uͤber das/ ſo iſt der Raum vnd Platz deß
Thals Joſaphat viel zu ſchmal vnd eng/ als daß er ſo viel Million Men-
ſchen faſſen vnd packen moͤchte. Sondern es wird hie verſtanden vallis
Joſaphatica figurata, das figurliche Joſaphats Thal/ der gantze Erd-
boden/ oder der jenige Ort/ da der Richter der Lebendigen vnd Toden er-
ſcheinen/ alle Adams-kinder verſamlen/ vnd ſeinen Richterſtuhl ſetzen wird.
Vallis Joſaphat appellativè, wie es Hieronymus erklaͤret/ heiſſet Joſa-

phats

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0796" n="1312"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Drey vnd funfftzig&#x017F;te</hi></fw><lb/>
den-freud vnd andern vnordenlichen <hi rendition="#aq">affect</hi>en/ vnd an &#x017F;tatt deß Key&#x017F;ers/ an<lb/>
den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Richter Chri&#x017F;tum Je&#x017F;um <hi rendition="#aq">appellir</hi>en; Al&#x017F;o machte es Zacha-<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Chron.</hi><lb/>
24, 22.</note>rias Joiada Sohn/ <hi rendition="#fr">der HErr/</hi> &#x017F;agt er/ <hi rendition="#fr">wirds &#x017F;ehen vnd &#x017F;uchen.</hi></p><lb/>
          <p>Wann Gott der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> durch den Mund deß Propheten Joels der<lb/>
gantzen Welt/ &#x017F;onderlich aber den Heyden/ das i&#x017F;t/ den Feinden vnd Ver-<lb/>
folgern &#x017F;a&#x0364;mptlich dra&#x0364;wen vnd &#x017F;agen la&#x017F;&#x017F;en von einem Jo&#x017F;aphats-Thal/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ioël.</hi> 3, 2.</note><hi rendition="#fr">Jn den letzten Welt-tagen will ich alle Heyden zu&#x017F;ammen brin-<lb/>
gen/ vnd will &#x017F;ie in das Thal Jo&#x017F;aphat hinab fu&#x0364;hren/ vnd will<lb/>
mit ihnen da&#x017F;elbs rechten;</hi> So redet er freylich nicht <hi rendition="#aq">&#x017F;ecundum lite-<lb/>
ram,</hi> nach dem Buch&#x017F;taben von einem namhafften Thal im Ju&#x0364;di&#x017F;chen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">apud Gala-<lb/>
tin l. 8. c. 15.<lb/>
ad Ioël. 3.<lb/>
p.</hi> 239.</note>Lande/ wie es zwar die alten Rabbinen letz ver&#x017F;tanden/ vnd heutigs tags den<lb/>
Judentzenden Pa&#x0364;p&#x017F;ti&#x017F;chen Außlegern/ namentlich <hi rendition="#aq">Cornel. à Lap.</hi> der &#x017F;einer<lb/>
Sache &#x017F;o gewiß/ daß er auch als ein Quartiermei&#x017F;ter die Pla&#x0364;tz außthei-<lb/>
let/ wo eine iede Parthey er&#x017F;cheinen werde; ver&#x017F;tehet/ <hi rendition="#fr">durch das Thal<lb/>
Jo&#x017F;aphat/</hi> das Thal zwi&#x017F;chen Jeru&#x017F;alem vnd dem o&#x0364;hlberg/ durch welches<lb/>
der Bach Kidron geflo&#x017F;&#x017F;en/ da die <hi rendition="#aq">Gehenna</hi> gewe&#x017F;t/ oder der Ort/ an wel-<lb/>
chem die Kinder dem Moloch geopffert worden/ da hernach von den eife-<lb/>
rigen Ko&#x0364;nigen Hißkia vnd Jo&#x017F;ia die Go&#x0364;tzen verbrennet vnd eingea&#x0364;&#x017F;chert<lb/>
worden: Chri&#x017F;tus/ &#x017F;chreibet er/ werde am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage nicht &#x017F;elbs in das<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Cornel. à<lb/>
lap. p.</hi> 240.</note>Thal Jo&#x017F;aphat herab fahren/ &#x017F;ondern er werde &#x017F;itzen in einer liechten vnd<lb/>
herrlichen Wolcke/ &#x017F;ein Mutter die Jungfrau Maria werde bey ihm &#x017F;itzen/<lb/>
wie auch die Apo&#x017F;tel vnd Apo&#x017F;toli&#x017F;che Ma&#x0364;nner: Jn dem Thal aber vnd &#x017F;et-<lb/>
nen vmbligenden o&#x0364;rtern werden die jenigen/ welche gerichtet werden &#x017F;ollen/<lb/>
&#x017F;tehen/ die Engel werden vmb &#x017F;ie her&#x017F;chweben/ Aber die Außerwehlten wer-<lb/>
den Chri&#x017F;to in den Wolcken entgegen gezucket werden in der Lufft. J&#x017F;t<lb/>
aber eine &#x017F;olche Gloß/ die auff vngewi&#x017F;&#x017F;en vnd lucken Fundamenten beru-<lb/>
het; J&#x017F;t nicht erweißlich/ daß gemeltes Thal/ das Thal Jo&#x017F;aphat &#x017F;ey genen-<lb/>
net worden/ &#x017F;ondern viel mehr ein anders/ das Lobethal genennet/ &#x017F;o weit<lb/>
von der Stadt Jeru&#x017F;alem abgelegen/ da Jo&#x017F;aphat die herrliche vnd vnver-<lb/>
gleiche Wunder gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">victori,</hi> wider die Ammoniter vnd Moabiter erhalt-<lb/>
ten/ darvon zu le&#x017F;en 2. <hi rendition="#aq">Chron.</hi> 20. u&#x0364;ber das/ &#x017F;o i&#x017F;t der Raum vnd Platz deß<lb/>
Thals Jo&#x017F;aphat viel zu &#x017F;chmal vnd eng/ als daß er &#x017F;o viel Million Men-<lb/>
&#x017F;chen fa&#x017F;&#x017F;en vnd packen mo&#x0364;chte. Sondern es wird hie ver&#x017F;tanden <hi rendition="#aq">vallis<lb/>
Jo&#x017F;aphatica figurata,</hi> <hi rendition="#fr">das figurliche Jo&#x017F;aphats Thal/</hi> der gantze Erd-<lb/>
boden/ oder der jenige Ort/ da der Richter der Lebendigen vnd Toden er-<lb/>
&#x017F;cheinen/ alle Adams-kinder ver&#x017F;amlen/ vnd &#x017F;einen Richter&#x017F;tuhl &#x017F;etzen wird.<lb/><hi rendition="#aq">Vallis Jo&#x017F;aphat appellativè,</hi> wie es Hieronymus erkla&#x0364;ret/ hei&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;a-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">phats</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1312/0796] Die Drey vnd funfftzigſte den-freud vnd andern vnordenlichen affecten/ vnd an ſtatt deß Keyſers/ an den hoͤchſten Richter Chriſtum Jeſum appelliren; Alſo machte es Zacha- rias Joiada Sohn/ der HErr/ ſagt er/ wirds ſehen vnd ſuchen. 2. Chron. 24, 22. Wann Gott der Herr durch den Mund deß Propheten Joels der gantzen Welt/ ſonderlich aber den Heyden/ das iſt/ den Feinden vnd Ver- folgern ſaͤmptlich draͤwen vnd ſagen laſſen von einem Joſaphats-Thal/ Jn den letzten Welt-tagen will ich alle Heyden zuſammen brin- gen/ vnd will ſie in das Thal Joſaphat hinab fuͤhren/ vnd will mit ihnen daſelbs rechten; So redet er freylich nicht ſecundum lite- ram, nach dem Buchſtaben von einem namhafften Thal im Juͤdiſchen Lande/ wie es zwar die alten Rabbinen letz verſtanden/ vnd heutigs tags den Judentzenden Paͤpſtiſchen Außlegern/ namentlich Cornel. à Lap. der ſeiner Sache ſo gewiß/ daß er auch als ein Quartiermeiſter die Plaͤtz außthei- let/ wo eine iede Parthey erſcheinen werde; verſtehet/ durch das Thal Joſaphat/ das Thal zwiſchen Jeruſalem vnd dem oͤhlberg/ durch welches der Bach Kidron gefloſſen/ da die Gehenna geweſt/ oder der Ort/ an wel- chem die Kinder dem Moloch geopffert worden/ da hernach von den eife- rigen Koͤnigen Hißkia vnd Joſia die Goͤtzen verbrennet vnd eingeaͤſchert worden: Chriſtus/ ſchreibet er/ werde am Juͤngſten Tage nicht ſelbs in das Thal Joſaphat herab fahren/ ſondern er werde ſitzen in einer liechten vnd herrlichen Wolcke/ ſein Mutter die Jungfrau Maria werde bey ihm ſitzen/ wie auch die Apoſtel vnd Apoſtoliſche Maͤnner: Jn dem Thal aber vnd ſet- nen vmbligenden oͤrtern werden die jenigen/ welche gerichtet werden ſollen/ ſtehen/ die Engel werden vmb ſie herſchweben/ Aber die Außerwehlten wer- den Chriſto in den Wolcken entgegen gezucket werden in der Lufft. Jſt aber eine ſolche Gloß/ die auff vngewiſſen vnd lucken Fundamenten beru- het; Jſt nicht erweißlich/ daß gemeltes Thal/ das Thal Joſaphat ſey genen- net worden/ ſondern viel mehr ein anders/ das Lobethal genennet/ ſo weit von der Stadt Jeruſalem abgelegen/ da Joſaphat die herrliche vnd vnver- gleiche Wunder groſſe victori, wider die Ammoniter vnd Moabiter erhalt- ten/ darvon zu leſen 2. Chron. 20. uͤber das/ ſo iſt der Raum vnd Platz deß Thals Joſaphat viel zu ſchmal vnd eng/ als daß er ſo viel Million Men- ſchen faſſen vnd packen moͤchte. Sondern es wird hie verſtanden vallis Joſaphatica figurata, das figurliche Joſaphats Thal/ der gantze Erd- boden/ oder der jenige Ort/ da der Richter der Lebendigen vnd Toden er- ſcheinen/ alle Adams-kinder verſamlen/ vnd ſeinen Richterſtuhl ſetzen wird. Vallis Joſaphat appellativè, wie es Hieronymus erklaͤret/ heiſſet Joſa- phats Ioël. 3, 2. apud Gala- tin l. 8. c. 15. ad Ioël. 3. p. 239. Cornel. à lap. p. 240.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/796
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/796>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.