Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Achte
worden/ alles ohne verzug/ schnell vnd flugs aima sarx ama logou sarx, so
bald fleisch/ so bald auch das Fleisch deß Sohns Gottes/ von demselben in
den Schoß seiner Person erhoben; Jn gleichem verstand der vnverzöglichen
geschwinde wird das Wort epeleusetai auch anderswo in H. Schrifft ge-
lesen/ sonderlich in der propheceyung Christi von der letzten Zukunfft zum
Luc. 21, 35.Jüngsten Gericht/ os pagis epeleusetai, dieser tag wird schnell vber
euch kommen/ wie ein fallstrick.
Nach diesem allen (nicht der zeit
sondern der Ordnung nach) ist die wunderbare conception vnd empfäng-
nuß geschehen/ wie geistlicher weiß im Hertzen der Jungfrawen Mariae/ also
auch leiblicher weiß vnder jhrem Hertzen/ darunder sie wie ein andere Müt-
ter/ den empfangenen Saamen gewärmet/ fovirt, erhalten/ ernehret/ biß er
je länger je mehr als andere Adams-kinder zu kräfften/ gliedern vnd bildung
gekommen/ endlich demselben nach dem er zeitig vnd ein vollkommener
Mensch worden/ an diese Welt vnd tag Liecht geboren.

Vnd das ist daß wir bekennen in vnserm Vralten Catholischen Apo-
stolischen Nicenischen glauben/ wann wir sprechen/ Jch glaub an JE-
sum Christum/ Gottes eingebornen Sohn vnsern HERREN/
der empfangen ist von dem H. Geist:
Oder/ Jch glaub an eini-
gen HErren JEsum Christ/ welcher vmb vns Menschen vnd
vmb vnser seeligkeit willen vom Himmel kommen ist/ vnd leib-
hafftig worden/ durch den H. Geist/ von der Jungfrawen Ma-
ria vnd Mensch worden.
Diß ist abermahl ein schöner Morgenstern/
der durch den glauben im Hertzen leuchtet in den jenigen lieblichen Strah-
len/ in welchen er E. L. zu erkennen fürgetragen worden. Vnd was ist die
empfängnuß der H. Jungfrawen Mariae anders/ als ein außerlesen schö-
nes glaubens Bild/ ein figur vnd contrafet deß lebendigen vnd selig-
machenden glaubens/ welcher Christum JEsum/ daß eingefleischte vnd
Ioh. 1, 14.
Rom. 9, 30.
Phil. 3, 12.
Gal,
4, 19.
leibhaffte wort Gottes im Hertzen empfangen/ annimmet/ erlanget/
hertzet/ küsset/ träget/ mit ängsten gebäret/ biß er ein gestalt in vns ge-
winne/
alles in der außbund schönen exemplarischen Ordnung/ in welcher
die empfängnuß der Jungfrawen Mariae geschehen vnd fürgangen.

Wie nun dieselbe/ nach dem sie die fröliche Bottschafft von der
Menschwerdung deß Sohns Gottes/ daß Englische Ave, den himmlischen
Gruß empfangen vnd angenommen/ zu aller vorderst jhren willen in Got-
tes willen vnd sich mit demütigst ergeben/ sagend/ Sihe ich bin deß
Luc. 1, 38.HERREN Magd/ mir geschehe wie du gesagt hast/ nicht hat

sie sich

Die Achte
worden/ alles ohne verzug/ ſchnell vnd flugs ἅιμα σάϱξ ἅμα λόγου σάϱξ, ſo
bald fleiſch/ ſo bald auch das Fleiſch deß Sohns Gottes/ von demſelben in
den Schoß ſeiner Perſon erhoben; Jn gleichem verſtand der vnverzoͤglichen
geſchwinde wird das Wort ἐπελέυσεται auch anderswo in H. Schrifft ge-
leſen/ ſonderlich in der propheceyung Chriſti von der letzten Zukunfft zum
Luc. 21, 35.Juͤngſten Gericht/ ὡς παγὶς ἐπελέυσεται, dieſer tag wird ſchnell vber
euch kommen/ wie ein fallſtrick.
Nach dieſem allen (nicht der zeit
ſondern der Ordnung nach) iſt die wunderbare conception vnd empfaͤng-
nuß geſchehen/ wie geiſtlicher weiß im Hertzen der Jungfrawen Mariæ/ alſo
auch leiblicher weiß vnder jhrem Hertzen/ darunder ſie wie ein andere Muͤt-
ter/ den empfangenen Saamen gewaͤrmet/ fovirt, erhalten/ ernehret/ biß er
je laͤnger je mehr als andere Adams-kinder zu kraͤfften/ gliedern vnd bildung
gekommen/ endlich demſelben nach dem er zeitig vnd ein vollkommener
Menſch worden/ an dieſe Welt vnd tag Liecht geboren.

Vnd das iſt daß wir bekennen in vnſerm Vralten Catholiſchen Apo-
ſtoliſchen Niceniſchen glauben/ wann wir ſprechen/ Jch glaub an JE-
ſum Chriſtum/ Gottes eingebornen Sohn vnſern HERREN/
der empfangen iſt von dem H. Geiſt:
Oder/ Jch glaub an eini-
gen HErren JEſum Chriſt/ welcher vmb vns Menſchen vnd
vmb vnſer ſeeligkeit willen vom Himmel kommen iſt/ vnd leib-
hafftig worden/ durch den H. Geiſt/ von der Jungfrawen Ma-
ria vnd Menſch worden.
Diß iſt abermahl ein ſchoͤner Morgenſtern/
der durch den glauben im Hertzen leuchtet in den jenigen lieblichen Strah-
len/ in welchen er E. L. zu erkennen fuͤrgetragen worden. Vnd was iſt die
empfaͤngnuß der H. Jungfrawen Mariæ anders/ als ein außerleſen ſchoͤ-
nes glaubens Bild/ ein figur vnd contrafet deß lebendigen vnd ſelig-
machenden glaubens/ welcher Chriſtum JEſum/ daß eingefleiſchte vnd
Ioh. 1, 14.
Rom. 9, 30.
Phil. 3, 12.
Gal,
4, 19.
leibhaffte wort Gottes im Hertzen empfangen/ annimmet/ erlanget/
hertzet/ kuͤſſet/ traͤget/ mit aͤngſten gebaͤret/ biß er ein geſtalt in vns ge-
winne/
alles in der außbund ſchoͤnen exemplariſchen Ordnung/ in welcher
die empfaͤngnuß der Jungfrawen Mariæ geſchehen vnd fuͤrgangen.

Wie nun dieſelbe/ nach dem ſie die froͤliche Bottſchafft von der
Menſchwerdung deß Sohns Gottes/ daß Engliſche Ave, den himmliſchen
Gruß empfangen vnd angenommen/ zu aller vorderſt jhren willen in Got-
tes willen vnd ſich mit demuͤtigſt ergeben/ ſagend/ Sihe ich bin deß
Luc. 1, 38.HERREN Magd/ mir geſchehe wie du geſagt haſt/ nicht hat

ſie ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0156" n="672"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Achte</hi></fw><lb/>
worden/ alles ohne verzug/ &#x017F;chnell vnd flugs &#x1F05;&#x03B9;&#x03BC;&#x03B1; &#x03C3;&#x03AC;&#x03F1;&#x03BE; &#x1F05;&#x03BC;&#x03B1; &#x03BB;&#x03CC;&#x03B3;&#x03BF;&#x03C5; &#x03C3;&#x03AC;&#x03F1;&#x03BE;, &#x017F;o<lb/>
bald flei&#x017F;ch/ &#x017F;o bald auch das Flei&#x017F;ch deß Sohns Gottes/ von dem&#x017F;elben in<lb/>
den Schoß &#x017F;einer Per&#x017F;on erhoben; Jn gleichem ver&#x017F;tand der vnverzo&#x0364;glichen<lb/>
ge&#x017F;chwinde wird das Wort &#x1F10;&#x03C0;&#x03B5;&#x03BB;&#x03AD;&#x03C5;&#x03C3;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B1;&#x03B9; auch anderswo in H. Schrifft ge-<lb/>
le&#x017F;en/ &#x017F;onderlich in der propheceyung Chri&#x017F;ti von der letzten Zukunfft zum<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 21, 35.</note>Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Gericht/ &#x1F61;&#x03C2; &#x03C0;&#x03B1;&#x03B3;&#x1F76;&#x03C2; &#x1F10;&#x03C0;&#x03B5;&#x03BB;&#x03AD;&#x03C5;&#x03C3;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B1;&#x03B9;, <hi rendition="#fr">die&#x017F;er tag wird &#x017F;chnell vber<lb/>
euch kommen/ wie ein fall&#x017F;trick.</hi> Nach die&#x017F;em allen (nicht der zeit<lb/>
&#x017F;ondern der Ordnung nach) i&#x017F;t die wunderbare <hi rendition="#aq">conception</hi> vnd empfa&#x0364;ng-<lb/>
nuß ge&#x017F;chehen/ wie gei&#x017F;tlicher weiß im Hertzen der Jungfrawen Mari<hi rendition="#aq">æ</hi>/ al&#x017F;o<lb/>
auch leiblicher weiß vnder jhrem Hertzen/ darunder &#x017F;ie wie ein andere Mu&#x0364;t-<lb/>
ter/ den empfangenen Saamen gewa&#x0364;rmet/ <hi rendition="#aq">fovirt,</hi> erhalten/ ernehret/ biß er<lb/>
je la&#x0364;nger je mehr als andere Adams-kinder zu kra&#x0364;fften/ gliedern vnd bildung<lb/>
gekommen/ endlich dem&#x017F;elben nach dem er zeitig vnd ein vollkommener<lb/>
Men&#x017F;ch worden/ an die&#x017F;e Welt vnd tag Liecht geboren.</p><lb/>
          <p>Vnd das i&#x017F;t daß wir bekennen in vn&#x017F;erm Vralten Catholi&#x017F;chen Apo-<lb/>
&#x017F;toli&#x017F;chen Niceni&#x017F;chen glauben/ wann wir &#x017F;prechen/ <hi rendition="#fr">Jch glaub an JE-<lb/>
&#x017F;um Chri&#x017F;tum/ Gottes eingebornen Sohn vn&#x017F;ern HERREN/<lb/>
der empfangen i&#x017F;t von dem H. Gei&#x017F;t:</hi> Oder/ <hi rendition="#fr">Jch glaub an eini-<lb/>
gen HErren JE&#x017F;um Chri&#x017F;t/ welcher vmb vns Men&#x017F;chen vnd<lb/>
vmb vn&#x017F;er &#x017F;eeligkeit willen vom Himmel kommen i&#x017F;t/ vnd leib-<lb/>
hafftig worden/ durch den H. Gei&#x017F;t/ von der Jungfrawen Ma-<lb/>
ria vnd Men&#x017F;ch worden.</hi> Diß i&#x017F;t abermahl ein &#x017F;cho&#x0364;ner Morgen&#x017F;tern/<lb/>
der durch den glauben im Hertzen leuchtet in den jenigen lieblichen Strah-<lb/>
len/ in welchen er E. L. zu erkennen fu&#x0364;rgetragen worden. Vnd was i&#x017F;t die<lb/>
empfa&#x0364;ngnuß der H. Jungfrawen Mari<hi rendition="#aq">æ</hi> anders/ als ein außerle&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nes glaubens Bild/ ein <hi rendition="#aq">figur</hi> vnd <hi rendition="#aq">contrafet</hi> deß lebendigen vnd &#x017F;elig-<lb/>
machenden glaubens/ welcher Chri&#x017F;tum JE&#x017F;um/ daß eingeflei&#x017F;chte vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ioh. 1, 14.<lb/>
Rom. 9, 30.<lb/>
Phil. 3, 12.<lb/>
Gal,</hi> 4, 19.</note>leibhaffte wort Gottes im Hertzen <hi rendition="#fr">empfangen/ annimmet/ erlanget/</hi><lb/>
hertzet/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ tra&#x0364;get/ <hi rendition="#fr">mit a&#x0364;ng&#x017F;ten geba&#x0364;ret/ biß er ein ge&#x017F;talt in vns ge-<lb/>
winne/</hi> alles in der außbund &#x017F;cho&#x0364;nen exemplari&#x017F;chen Ordnung/ in welcher<lb/>
die empfa&#x0364;ngnuß der Jungfrawen Mari<hi rendition="#aq">æ</hi> ge&#x017F;chehen vnd fu&#x0364;rgangen.</p><lb/>
          <p>Wie nun die&#x017F;elbe/ nach dem &#x017F;ie die fro&#x0364;liche Bott&#x017F;chafft von der<lb/>
Men&#x017F;chwerdung deß Sohns Gottes/ daß Engli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Ave,</hi> den himmli&#x017F;chen<lb/>
Gruß empfangen vnd angenommen/ zu aller vorder&#x017F;t jhren willen in Got-<lb/>
tes willen vnd &#x017F;ich mit demu&#x0364;tig&#x017F;t ergeben/ &#x017F;agend/ <hi rendition="#fr">Sihe ich bin deß</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 1, 38.</note><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">HERREN</hi> Magd/ mir ge&#x017F;chehe wie du ge&#x017F;agt ha&#x017F;t/</hi> nicht hat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie &#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[672/0156] Die Achte worden/ alles ohne verzug/ ſchnell vnd flugs ἅιμα σάϱξ ἅμα λόγου σάϱξ, ſo bald fleiſch/ ſo bald auch das Fleiſch deß Sohns Gottes/ von demſelben in den Schoß ſeiner Perſon erhoben; Jn gleichem verſtand der vnverzoͤglichen geſchwinde wird das Wort ἐπελέυσεται auch anderswo in H. Schrifft ge- leſen/ ſonderlich in der propheceyung Chriſti von der letzten Zukunfft zum Juͤngſten Gericht/ ὡς παγὶς ἐπελέυσεται, dieſer tag wird ſchnell vber euch kommen/ wie ein fallſtrick. Nach dieſem allen (nicht der zeit ſondern der Ordnung nach) iſt die wunderbare conception vnd empfaͤng- nuß geſchehen/ wie geiſtlicher weiß im Hertzen der Jungfrawen Mariæ/ alſo auch leiblicher weiß vnder jhrem Hertzen/ darunder ſie wie ein andere Muͤt- ter/ den empfangenen Saamen gewaͤrmet/ fovirt, erhalten/ ernehret/ biß er je laͤnger je mehr als andere Adams-kinder zu kraͤfften/ gliedern vnd bildung gekommen/ endlich demſelben nach dem er zeitig vnd ein vollkommener Menſch worden/ an dieſe Welt vnd tag Liecht geboren. Luc. 21, 35. Vnd das iſt daß wir bekennen in vnſerm Vralten Catholiſchen Apo- ſtoliſchen Niceniſchen glauben/ wann wir ſprechen/ Jch glaub an JE- ſum Chriſtum/ Gottes eingebornen Sohn vnſern HERREN/ der empfangen iſt von dem H. Geiſt: Oder/ Jch glaub an eini- gen HErren JEſum Chriſt/ welcher vmb vns Menſchen vnd vmb vnſer ſeeligkeit willen vom Himmel kommen iſt/ vnd leib- hafftig worden/ durch den H. Geiſt/ von der Jungfrawen Ma- ria vnd Menſch worden. Diß iſt abermahl ein ſchoͤner Morgenſtern/ der durch den glauben im Hertzen leuchtet in den jenigen lieblichen Strah- len/ in welchen er E. L. zu erkennen fuͤrgetragen worden. Vnd was iſt die empfaͤngnuß der H. Jungfrawen Mariæ anders/ als ein außerleſen ſchoͤ- nes glaubens Bild/ ein figur vnd contrafet deß lebendigen vnd ſelig- machenden glaubens/ welcher Chriſtum JEſum/ daß eingefleiſchte vnd leibhaffte wort Gottes im Hertzen empfangen/ annimmet/ erlanget/ hertzet/ kuͤſſet/ traͤget/ mit aͤngſten gebaͤret/ biß er ein geſtalt in vns ge- winne/ alles in der außbund ſchoͤnen exemplariſchen Ordnung/ in welcher die empfaͤngnuß der Jungfrawen Mariæ geſchehen vnd fuͤrgangen. Ioh. 1, 14. Rom. 9, 30. Phil. 3, 12. Gal, 4, 19. Wie nun dieſelbe/ nach dem ſie die froͤliche Bottſchafft von der Menſchwerdung deß Sohns Gottes/ daß Engliſche Ave, den himmliſchen Gruß empfangen vnd angenommen/ zu aller vorderſt jhren willen in Got- tes willen vnd ſich mit demuͤtigſt ergeben/ ſagend/ Sihe ich bin deß HERREN Magd/ mir geſchehe wie du geſagt haſt/ nicht hat ſie ſich Luc. 1, 38.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/156
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 672. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/156>, abgerufen am 14.10.2024.