Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Vierdte
her prangen vnd stoltzieren. Gestalt dann die Zierde Lolliae Paulinae
vid. Plin.Caii deß Kaisers Gemahls in Smaragden vnd Perlin gestanden/ sie
war damit am Haupt/ Haren/ Ohren/ Halß/ Händen vnnd Fingern/
behengt/ es funckelte vnd war alles mit Perlin gestickt/ also daß ihr klei-
dung geschätzet wurde nach vnserm Werth auff 800000. Philippstha-
Gal. 3, 27.ler. Gleicher Gestalt ziehen wir/ so viel vnser getaufft worden/ Christum
das allerköstlichste Kleyd an/ dieser ist die reineste Seiden/ vnd der See-
len schönste vnd edelste Schmuck. Welches geistliche Perlin dann auch
der Zehrpfenning oder die Wegstewrung gewest/ welche der HErr dem
Gen. 28, 14.lieben Jacob in der Göttlichen Antwort/ versprochen vnd gesagt: durch
dich vnd deinen Samen sollen alle Geschlecht auff Erden ge-
segnet werden.
Wer oben auff der Leyter gestanden/ haben wir gehö-
Gen. 18, 1.ret/ nemblich der HErr/ der sich auß seiner Himmlischen Wohnung her-
auß begeben/ vnd auff den Weg gestellt/ gleichsam als Abraham da er saß
an der Thür seiner Hütten/ die frembden Gäste zu empfangen. Nun stehet
er nicht stumm; sondern er redet vnd verspricht zum Zehrpfenning dises
Perlin. Gleich wie ein Kind in ein zartes Tuch oder Windlen gewi-
ckelt/ vnd ein Edelgestein ins Gold versetzet wird: Also wird in die Ver-
heissung zeitlicher Wolfahrt dieser köstliche Seelenschatz eingeschlossen
ad cap. 28.
Gen. p. 82.
sicut puer
panniculis
involvitur
gemma
auro inse-
ritur, aut
thesaurus
preciosus
vase testa-
ceo con-
tinetur:
ita promis-
sio de Chri-
sto in pro-
missione
temporali.
vnd eingefasset/ wie Lutherus redet. Das ist mit einem Wort anders
nichts/ als das Evangelium/ eine fröliche Bottschafft von dem Messia/
dem gebenedeyten Weibssamen/ vnd also dem Fundament vnd Grund
vnsers Glaubens: davon für dißmal mit mehrerm soll gehandelt vnd ge-
redet werden/ darzu der Vatter aller Gnaden/ durch seinen geliebten
Sohn/ vns von oben herab/ die Krafft seines H. Geistes verleihen wol-
le/ Amen.

SO sagt nun der HErr: durch dich/ verstehe Exegetikos, Er-
klärungs weise/ das ist/ durch deinen Samen sollen alle
Geschlecht auff Erden gesegnet werden.
Jn diesem E-
vangelio sind zween Vmbständ begiffen: I. Seminis designatio, die be-
nennung deß Samens.
II. Designati fructus, die Frucht deß
benenneten Samens.
Was den ersten Vmbstand belanget/ die
benennung deß Samens/
nemblich deß Samens Jacobs/ davon
der HErr sagt/ durch dich vnd deinen Samen sollen alle Ge-
schlecht auff Erden gesegnet werden
: So wird durch denselben ei-

gentlich

Die Vierdte
her prangen vnd ſtoltzieren. Geſtalt dann die Zierde Lolliæ Paulinæ
vid. Plin.Caii deß Kaiſers Gemahls in Smaragden vnd Perlin geſtanden/ ſie
war damit am Haupt/ Haren/ Ohren/ Halß/ Haͤnden vnnd Fingern/
behengt/ es funckelte vnd war alles mit Perlin geſtickt/ alſo daß ihr klei-
dung geſchaͤtzet wurde nach vnſerm Werth auff 800000. Philippstha-
Gal. 3, 27.ler. Gleicher Geſtalt ziehen wir/ ſo viel vnſer getaufft worden/ Chriſtum
das allerkoͤſtlichſte Kleyd an/ dieſer iſt die reineſte Seiden/ vnd der See-
len ſchoͤnſte vnd edelſte Schmuck. Welches geiſtliche Perlin dann auch
der Zehrpfenning oder die Wegſtewrung geweſt/ welche der HErr dem
Gen. 28, 14.lieben Jacob in der Goͤttlichen Antwort/ verſprochen vnd geſagt: durch
dich vnd deinen Samen ſollen alle Geſchlecht auff Erden ge-
ſegnet werden.
Wer oben auff der Leyter geſtanden/ haben wir gehoͤ-
Gen. 18, 1.ret/ nemblich der HErꝛ/ der ſich auß ſeiner Him̃liſchen Wohnung her-
auß begeben/ vnd auff den Weg geſtellt/ gleichſam als Abraham da er ſaß
an der Thuͤr ſeiner Huͤtten/ die frembden Gaͤſte zu empfangen. Nun ſtehet
er nicht ſtumm; ſondern er redet vnd verſpricht zum Zehrpfenning diſes
Perlin. Gleich wie ein Kind in ein zartes Tuch oder Windlen gewi-
ckelt/ vnd ein Edelgeſtein ins Gold verſetzet wird: Alſo wird in die Ver-
heiſſung zeitlicher Wolfahrt dieſer koͤſtliche Seelenſchatz eingeſchloſſen
ad cap. 28.
Gen. p. 82.
ſicut puer
panniculis
involvitur
gemma
auro inſe-
ritur, aut
theſaurus
precioſus
vaſe teſta-
ceo con-
tinetur:
ita promiſ-
ſio de Chri-
ſto in pro-
miſſione
temporali.
vnd eingefaſſet/ wie Lutherus redet. Das iſt mit einem Wort anders
nichts/ als das Evangelium/ eine froͤliche Bottſchafft von dem Meſſia/
dem gebenedeyten Weibsſamen/ vnd alſo dem Fundament vnd Grund
vnſers Glaubens: davon fuͤr dißmal mit mehrerm ſoll gehandelt vnd ge-
redet werden/ darzu der Vatter aller Gnaden/ durch ſeinen geliebten
Sohn/ vns von oben herab/ die Krafft ſeines H. Geiſtes verleihen wol-
le/ Amen.

SO ſagt nun der HErꝛ: durch dich/ verſtehe Ε̕ξηγητικῶς, Er-
klaͤrungs weiſe/ das iſt/ durch deinen Samen ſollen alle
Geſchlecht auff Erden geſegnet werden.
Jn dieſem E-
vangelio ſind zween Vmbſtaͤnd begiffen: I. Seminis deſignatio, die be-
nennung deß Samens.
II. Deſignati fructus, die Frucht deß
benenneten Samens.
Was den erſten Vmbſtand belanget/ die
benennung deß Samens/
nemblich deß Samens Jacobs/ davon
der HErr ſagt/ durch dich vnd deinen Samen ſollen alle Ge-
ſchlecht auff Erden geſegnet werden
: So wird durch denſelben ei-

gentlich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0054" n="36"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Vierdte</hi></fw><lb/>
her prangen vnd &#x017F;toltzieren. Ge&#x017F;talt dann die Zierde <hi rendition="#aq">Lolliæ Paulinæ</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">vid. Plin.</hi></note><hi rendition="#aq">Caii</hi> deß Kai&#x017F;ers Gemahls in Smaragden vnd Perlin ge&#x017F;tanden/ &#x017F;ie<lb/>
war damit am Haupt/ Haren/ Ohren/ Halß/ Ha&#x0364;nden vnnd Fingern/<lb/>
behengt/ es funckelte vnd war alles mit Perlin ge&#x017F;tickt/ al&#x017F;o daß ihr klei-<lb/>
dung ge&#x017F;cha&#x0364;tzet wurde nach vn&#x017F;erm Werth auff 800000. Philippstha-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gal.</hi> 3, 27.</note>ler. Gleicher Ge&#x017F;talt ziehen wir/ &#x017F;o viel vn&#x017F;er getaufft worden/ Chri&#x017F;tum<lb/>
das allerko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te Kleyd an/ die&#x017F;er i&#x017F;t die reine&#x017F;te Seiden/ vnd der See-<lb/>
len &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te vnd edel&#x017F;te Schmuck. Welches gei&#x017F;tliche Perlin dann auch<lb/>
der Zehrpfenning oder die Weg&#x017F;tewrung gewe&#x017F;t/ welche der <hi rendition="#k">HErr</hi> dem<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 28, 14.</note>lieben Jacob in der Go&#x0364;ttlichen Antwort/ ver&#x017F;prochen vnd ge&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">durch<lb/>
dich vnd deinen Samen &#x017F;ollen alle Ge&#x017F;chlecht auff Erden ge-<lb/>
&#x017F;egnet werden.</hi> Wer oben auff der Leyter ge&#x017F;tanden/ haben wir geho&#x0364;-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 18, 1.</note>ret/ nemblich der HEr&#xA75B;/ der &#x017F;ich auß &#x017F;einer Him&#x0303;li&#x017F;chen Wohnung her-<lb/>
auß begeben/ vnd auff den Weg ge&#x017F;tellt/ gleich&#x017F;am als Abraham da er &#x017F;<lb/>
an der Thu&#x0364;r &#x017F;einer Hu&#x0364;tten/ die frembden Ga&#x0364;&#x017F;te zu empfangen. Nun &#x017F;tehet<lb/>
er nicht &#x017F;tumm; &#x017F;ondern er redet vnd ver&#x017F;pricht zum Zehrpfenning di&#x017F;es<lb/>
Perlin. Gleich wie ein Kind in ein zartes Tuch oder Windlen gewi-<lb/>
ckelt/ vnd ein Edelge&#x017F;tein ins Gold ver&#x017F;etzet wird: Al&#x017F;o wird in die Ver-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;ung zeitlicher Wolfahrt die&#x017F;er ko&#x0364;&#x017F;tliche Seelen&#x017F;chatz einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ad cap. 28.<lb/>
Gen. p. 82.<lb/>
&#x017F;icut puer<lb/>
panniculis<lb/>
involvitur<lb/>
gemma<lb/>
auro in&#x017F;e-<lb/>
ritur, aut<lb/>
the&#x017F;aurus<lb/>
precio&#x017F;us<lb/>
va&#x017F;e te&#x017F;ta-<lb/>
ceo con-<lb/>
tinetur:<lb/>
ita promi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;io de Chri-<lb/>
&#x017F;to in pro-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;ione<lb/>
temporali.</hi></note>vnd eingefa&#x017F;&#x017F;et/ wie Lutherus redet. Das i&#x017F;t mit einem Wort anders<lb/>
nichts/ als das Evangelium/ eine fro&#x0364;liche Bott&#x017F;chafft von dem Me&#x017F;&#x017F;ia/<lb/>
dem gebenedeyten Weibs&#x017F;amen/ vnd al&#x017F;o dem Fundament vnd Grund<lb/>
vn&#x017F;ers Glaubens: davon fu&#x0364;r dißmal mit mehrerm &#x017F;oll gehandelt vnd ge-<lb/>
redet werden/ darzu der Vatter aller Gnaden/ durch &#x017F;einen geliebten<lb/>
Sohn/ vns von oben herab/ die Krafft &#x017F;eines H. Gei&#x017F;tes verleihen wol-<lb/>
le/ Amen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>O &#x017F;agt nun der HEr&#xA75B;: <hi rendition="#fr">durch dich/</hi> ver&#x017F;tehe &#x0395;&#x0315;&#x03BE;&#x03B7;&#x03B3;&#x03B7;&#x03C4;&#x03B9;&#x03BA;&#x1FF6;&#x03C2;, Er-<lb/>
kla&#x0364;rungs wei&#x017F;e/ das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">durch deinen Samen &#x017F;ollen alle<lb/>
Ge&#x017F;chlecht auff Erden ge&#x017F;egnet werden.</hi> Jn die&#x017F;em E-<lb/>
vangelio &#x017F;ind zween Vmb&#x017F;ta&#x0364;nd begiffen: <hi rendition="#aq">I. Seminis de&#x017F;ignatio,</hi> <hi rendition="#fr">die be-<lb/>
nennung deß Samens.</hi> <hi rendition="#aq">II. De&#x017F;ignati fructus,</hi> <hi rendition="#fr">die Frucht deß<lb/>
benenneten Samens.</hi> Was den er&#x017F;ten Vmb&#x017F;tand belanget/ <hi rendition="#fr">die<lb/>
benennung deß Samens/</hi> nemblich deß Samens Jacobs/ davon<lb/>
der <hi rendition="#k">HErr</hi> &#x017F;agt/ <hi rendition="#fr">durch dich vnd deinen Samen &#x017F;ollen alle Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht auff Erden ge&#x017F;egnet werden</hi>: So wird durch den&#x017F;elben ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gentlich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0054] Die Vierdte her prangen vnd ſtoltzieren. Geſtalt dann die Zierde Lolliæ Paulinæ Caii deß Kaiſers Gemahls in Smaragden vnd Perlin geſtanden/ ſie war damit am Haupt/ Haren/ Ohren/ Halß/ Haͤnden vnnd Fingern/ behengt/ es funckelte vnd war alles mit Perlin geſtickt/ alſo daß ihr klei- dung geſchaͤtzet wurde nach vnſerm Werth auff 800000. Philippstha- ler. Gleicher Geſtalt ziehen wir/ ſo viel vnſer getaufft worden/ Chriſtum das allerkoͤſtlichſte Kleyd an/ dieſer iſt die reineſte Seiden/ vnd der See- len ſchoͤnſte vnd edelſte Schmuck. Welches geiſtliche Perlin dann auch der Zehrpfenning oder die Wegſtewrung geweſt/ welche der HErr dem lieben Jacob in der Goͤttlichen Antwort/ verſprochen vnd geſagt: durch dich vnd deinen Samen ſollen alle Geſchlecht auff Erden ge- ſegnet werden. Wer oben auff der Leyter geſtanden/ haben wir gehoͤ- ret/ nemblich der HErꝛ/ der ſich auß ſeiner Him̃liſchen Wohnung her- auß begeben/ vnd auff den Weg geſtellt/ gleichſam als Abraham da er ſaß an der Thuͤr ſeiner Huͤtten/ die frembden Gaͤſte zu empfangen. Nun ſtehet er nicht ſtumm; ſondern er redet vnd verſpricht zum Zehrpfenning diſes Perlin. Gleich wie ein Kind in ein zartes Tuch oder Windlen gewi- ckelt/ vnd ein Edelgeſtein ins Gold verſetzet wird: Alſo wird in die Ver- heiſſung zeitlicher Wolfahrt dieſer koͤſtliche Seelenſchatz eingeſchloſſen vnd eingefaſſet/ wie Lutherus redet. Das iſt mit einem Wort anders nichts/ als das Evangelium/ eine froͤliche Bottſchafft von dem Meſſia/ dem gebenedeyten Weibsſamen/ vnd alſo dem Fundament vnd Grund vnſers Glaubens: davon fuͤr dißmal mit mehrerm ſoll gehandelt vnd ge- redet werden/ darzu der Vatter aller Gnaden/ durch ſeinen geliebten Sohn/ vns von oben herab/ die Krafft ſeines H. Geiſtes verleihen wol- le/ Amen. vid. Plin. Gal. 3, 27. Gen. 28, 14. Gen. 18, 1. ad cap. 28. Gen. p. 82. ſicut puer panniculis involvitur gemma auro inſe- ritur, aut theſaurus precioſus vaſe teſta- ceo con- tinetur: ita promiſ- ſio de Chri- ſto in pro- miſſione temporali. SO ſagt nun der HErꝛ: durch dich/ verſtehe Ε̕ξηγητικῶς, Er- klaͤrungs weiſe/ das iſt/ durch deinen Samen ſollen alle Geſchlecht auff Erden geſegnet werden. Jn dieſem E- vangelio ſind zween Vmbſtaͤnd begiffen: I. Seminis deſignatio, die be- nennung deß Samens. II. Deſignati fructus, die Frucht deß benenneten Samens. Was den erſten Vmbſtand belanget/ die benennung deß Samens/ nemblich deß Samens Jacobs/ davon der HErr ſagt/ durch dich vnd deinen Samen ſollen alle Ge- ſchlecht auff Erden geſegnet werden: So wird durch denſelben ei- gentlich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/54
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/54>, abgerufen am 18.05.2024.