Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Erste
du auff liegest/ will ich dir vnnd deinem Samen
geben. Vnnd dein Same soll werden wie der
Staub auff Erden/ vnnd du solt außgebreitet
werden gegen dem Abend/ Morgen/ Mitter-
nacht vnd Mittag. Vnd durch dich vnd deinen
Samen sollen alle Geschlecht auff Erden gese-
gnet werden. Vnd sihe/ Jch bin mit dir/ vnd will
dich behuten wo du hin zeuchst/ vnd will dich wi-
der herbringen in diß Land. Dann ich will dich
nicht lassen/ biß daß ich thue alles was ich dir ge-
redt hab.

Da nun Jacob von seinem schlaff auffwach-
te/ sprach er: Gewißlich ist der HErr an diesem
Ort/ vnd ich wusts nicht. Vnd furchte sich/ vnd
sprach: Wie heilig ist diese stett/ hie ist nichts
anders dann Gottes Hauß/ vnnd hie ist die
Pforte deß Himmels. Vnnd Jacob stund deß
Morgens früh auff/ vnd nam den Stein/ den er
zu seinen Häupten geleget hatte/ vnd richtet jhn
auff zu einem Mahl/ vnnd goß öloben darauff/
vnd hieß die stett Beth El/ vorhin hieß sonst die
stett Luß.

Vnd Jacob thet ein Gelübd/ vnd sprach: So
Gott wird mit mir seyn/ vnd mich behüten auff
dem Wege/ den ich reyse/ vnd Brodt zu essen ge-
ben/ vnd Kleyder anzuzihen/ vnd mich mit Fri-
den wider heim zu meinem Vatter bringen/ so
soll der HErr mein GOTT seyn. Vnnd dieser

Stein

Die Erſte
du auff liegeſt/ will ich dir vnnd deinem Samen
geben. Vnnd dein Same ſoll werden wie der
Staub auff Erden/ vnnd du ſolt außgebreitet
werden gegen dem Abend/ Morgen/ Mitter-
nacht vnd Mittag. Vnd durch dich vnd deinen
Samen ſollen alle Geſchlecht auff Erden geſe-
gnet werden. Vnd ſihe/ Jch bin mit dir/ vnd will
dich behůten wo du hin zeuchſt/ vnd will dich wi-
der herbringen in diß Land. Dann ich will dich
nicht laſſen/ biß daß ich thue alles was ich dir ge-
redt hab.

Da nun Jacob von ſeinem ſchlaff auffwach-
te/ ſprach er: Gewißlich iſt der HErꝛ an dieſem
Ort/ vnd ich wuſts nicht. Vnd furchte ſich/ vnd
ſprach: Wie heilig iſt dieſe ſtett/ hie iſt nichts
anders dann Gottes Hauß/ vnnd hie iſt die
Pforte deß Himmels. Vnnd Jacob ſtund deß
Morgens fruͤh auff/ vnd nam den Stein/ den er
zu ſeinen Haͤupten geleget hatte/ vnd richtet jhn
auff zu einem Mahl/ vnnd goß oͤloben darauff/
vnd hieß die ſtett Beth El/ vorhin hieß ſonſt die
ſtett Luß.

Vnd Jacob thet ein Geluͤbd/ vnd ſprach: So
Gott wird mit mir ſeyn/ vnd mich behuͤten auff
dem Wege/ den ich reyſe/ vnd Brodt zu eſſen ge-
ben/ vnd Kleyder anzuzihen/ vnd mich mit Fri-
den wider heim zu meinem Vatter bringen/ ſo
ſoll der HErꝛ mein GOTT ſeyn. Vnnd dieſer

Stein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <cit>
            <quote>
              <p>
                <pb facs="#f0020" n="2"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Er&#x017F;te</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">du auff liege&#x017F;t/ will ich dir vnnd deinem Samen<lb/>
geben. Vnnd dein Same &#x017F;oll werden wie der<lb/>
Staub auff Erden/ vnnd du &#x017F;olt außgebreitet<lb/>
werden gegen dem Abend/ Morgen/ Mitter-<lb/>
nacht vnd Mittag. Vnd durch dich vnd deinen<lb/>
Samen &#x017F;ollen alle Ge&#x017F;chlecht auff Erden ge&#x017F;e-<lb/>
gnet werden. Vnd &#x017F;ihe/ Jch bin mit dir/ vnd will<lb/>
dich beh&#x016F;ten wo du hin zeuch&#x017F;t/ vnd will dich wi-<lb/>
der herbringen in diß Land. Dann ich will dich<lb/>
nicht la&#x017F;&#x017F;en/ biß daß ich thue alles was ich dir ge-<lb/>
redt hab.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#fr">Da nun Jacob von &#x017F;einem &#x017F;chlaff auffwach-<lb/>
te/ &#x017F;prach er: Gewißlich i&#x017F;t der HEr&#xA75B; an die&#x017F;em<lb/>
Ort/ vnd ich wu&#x017F;ts nicht. Vnd furchte &#x017F;ich/ vnd<lb/>
&#x017F;prach: Wie heilig i&#x017F;t die&#x017F;e &#x017F;tett/ hie i&#x017F;t nichts<lb/>
anders dann Gottes Hauß/ vnnd hie i&#x017F;t die<lb/>
Pforte deß Himmels. Vnnd Jacob &#x017F;tund deß<lb/>
Morgens fru&#x0364;h auff/ vnd nam den Stein/ den er<lb/>
zu &#x017F;einen Ha&#x0364;upten geleget hatte/ vnd richtet jhn<lb/>
auff zu einem Mahl/ vnnd goß o&#x0364;loben darauff/<lb/>
vnd hieß die &#x017F;tett Beth El/ vorhin hieß &#x017F;on&#x017F;t die<lb/>
&#x017F;tett Luß.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#fr">Vnd Jacob thet ein Gelu&#x0364;bd/ vnd &#x017F;prach: So<lb/>
Gott wird mit mir &#x017F;eyn/ vnd mich behu&#x0364;ten auff<lb/>
dem Wege/ den ich rey&#x017F;e/ vnd Brodt zu e&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
ben/ vnd Kleyder anzuzihen/ vnd mich mit Fri-<lb/>
den wider heim zu meinem Vatter bringen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;oll der HEr&#xA75B; mein GOTT &#x017F;eyn. Vnnd die&#x017F;er</hi><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Stein</hi> </fw><lb/>
              </p>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0020] Die Erſte du auff liegeſt/ will ich dir vnnd deinem Samen geben. Vnnd dein Same ſoll werden wie der Staub auff Erden/ vnnd du ſolt außgebreitet werden gegen dem Abend/ Morgen/ Mitter- nacht vnd Mittag. Vnd durch dich vnd deinen Samen ſollen alle Geſchlecht auff Erden geſe- gnet werden. Vnd ſihe/ Jch bin mit dir/ vnd will dich behůten wo du hin zeuchſt/ vnd will dich wi- der herbringen in diß Land. Dann ich will dich nicht laſſen/ biß daß ich thue alles was ich dir ge- redt hab. Da nun Jacob von ſeinem ſchlaff auffwach- te/ ſprach er: Gewißlich iſt der HErꝛ an dieſem Ort/ vnd ich wuſts nicht. Vnd furchte ſich/ vnd ſprach: Wie heilig iſt dieſe ſtett/ hie iſt nichts anders dann Gottes Hauß/ vnnd hie iſt die Pforte deß Himmels. Vnnd Jacob ſtund deß Morgens fruͤh auff/ vnd nam den Stein/ den er zu ſeinen Haͤupten geleget hatte/ vnd richtet jhn auff zu einem Mahl/ vnnd goß oͤloben darauff/ vnd hieß die ſtett Beth El/ vorhin hieß ſonſt die ſtett Luß. Vnd Jacob thet ein Geluͤbd/ vnd ſprach: So Gott wird mit mir ſeyn/ vnd mich behuͤten auff dem Wege/ den ich reyſe/ vnd Brodt zu eſſen ge- ben/ vnd Kleyder anzuzihen/ vnd mich mit Fri- den wider heim zu meinem Vatter bringen/ ſo ſoll der HErꝛ mein GOTT ſeyn. Vnnd dieſer Stein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/20
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/20>, abgerufen am 04.05.2024.