Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

de. Diese Fremde grüsseten die Don-
ne Marie, wie sie es verdiente;
und der Herr, der diese schöne Un-
bekannte führte, sagte zu ihr: Mei-
ne Frau, ihr sehet, daß diese Ber-
ge, welche sehr rauh scheinen, schöne
Personen herfürbringen. Dieses Land,
versetzte die Unbekannte, kann sich
einer so schönen Frucht nicht rühmen.
Diese schmeichlerische Reden mißfielen
der Donne Marie nicht. Sie
war damit beschäftiget, da sie diesen
schönen Haufen bey eben dem Gast-
hofe stille halten sahe, wo sie über-
nachtet hatte.

Jnzwischen stieg der Herr ab,
und hob die Frau vom Pferde, wel-
che, um einige Fragen an den Wirth
zu thun, der sie zu empfangen her-
bey gekommen war, ihre Haube ab-
nahm, und ein blendendes Angesicht
entdeckte. Der Herr frug sie: ob
sie etwas nehmen wollte? Aber sie
antwortete: weil sie ein wenig müde
wäre, so wollte sie lieber ausruhen.
Man führte sie in einen kleinen Saal;

da

de. Dieſe Fremde gruͤſſeten die Don-
ne Marie, wie ſie es verdiente;
und der Herr, der dieſe ſchoͤne Un-
bekannte fuͤhrte, ſagte zu ihr: Mei-
ne Frau, ihr ſehet, daß dieſe Ber-
ge, welche ſehr rauh ſcheinen, ſchoͤne
Perſonen herfuͤrbringen. Dieſes Land,
verſetzte die Unbekannte, kann ſich
einer ſo ſchoͤnen Frucht nicht ruͤhmen.
Dieſe ſchmeichleriſche Reden mißfielen
der Donne Marie nicht. Sie
war damit beſchaͤftiget, da ſie dieſen
ſchoͤnen Haufen bey eben dem Gaſt-
hofe ſtille halten ſahe, wo ſie uͤber-
nachtet hatte.

Jnzwiſchen ſtieg der Herr ab,
und hob die Frau vom Pferde, wel-
che, um einige Fragen an den Wirth
zu thun, der ſie zu empfangen her-
bey gekommen war, ihre Haube ab-
nahm, und ein blendendes Angeſicht
entdeckte. Der Herr frug ſie: ob
ſie etwas nehmen wollte? Aber ſie
antwortete: weil ſie ein wenig muͤde
waͤre, ſo wollte ſie lieber ausruhen.
Man fuͤhrte ſie in einen kleinen Saal;

da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0044" n="42"/>
de. Die&#x017F;e Fremde gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten die <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Don-<lb/>
ne Marie</hi></hi>, wie &#x017F;ie es verdiente;<lb/>
und der Herr, der die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne Un-<lb/>
bekannte fu&#x0364;hrte, &#x017F;agte zu ihr: Mei-<lb/>
ne Frau, ihr &#x017F;ehet, daß die&#x017F;e Ber-<lb/>
ge, welche &#x017F;ehr rauh &#x017F;cheinen, &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Per&#x017F;onen herfu&#x0364;rbringen. Die&#x017F;es Land,<lb/>
ver&#x017F;etzte die Unbekannte, kann &#x017F;ich<lb/>
einer &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Frucht nicht ru&#x0364;hmen.<lb/>
Die&#x017F;e &#x017F;chmeichleri&#x017F;che Reden mißfielen<lb/>
der <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Donne Marie</hi></hi> nicht. Sie<lb/>
war damit be&#x017F;cha&#x0364;ftiget, da &#x017F;ie die&#x017F;en<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Haufen bey eben dem Ga&#x017F;t-<lb/>
hofe &#x017F;tille halten &#x017F;ahe, wo &#x017F;ie u&#x0364;ber-<lb/>
nachtet hatte.</p><lb/>
        <p>Jnzwi&#x017F;chen &#x017F;tieg der Herr ab,<lb/>
und hob die Frau vom Pferde, wel-<lb/>
che, um einige Fragen an den Wirth<lb/>
zu thun, der &#x017F;ie zu empfangen her-<lb/>
bey gekommen war, ihre Haube ab-<lb/>
nahm, und ein blendendes Ange&#x017F;icht<lb/>
entdeckte. Der Herr frug &#x017F;ie: ob<lb/>
&#x017F;ie etwas nehmen wollte? Aber &#x017F;ie<lb/>
antwortete: weil &#x017F;ie ein wenig mu&#x0364;de<lb/>
wa&#x0364;re, &#x017F;o wollte &#x017F;ie lieber ausruhen.<lb/>
Man fu&#x0364;hrte &#x017F;ie in einen kleinen Saal;<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">da</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0044] de. Dieſe Fremde gruͤſſeten die Don- ne Marie, wie ſie es verdiente; und der Herr, der dieſe ſchoͤne Un- bekannte fuͤhrte, ſagte zu ihr: Mei- ne Frau, ihr ſehet, daß dieſe Ber- ge, welche ſehr rauh ſcheinen, ſchoͤne Perſonen herfuͤrbringen. Dieſes Land, verſetzte die Unbekannte, kann ſich einer ſo ſchoͤnen Frucht nicht ruͤhmen. Dieſe ſchmeichleriſche Reden mißfielen der Donne Marie nicht. Sie war damit beſchaͤftiget, da ſie dieſen ſchoͤnen Haufen bey eben dem Gaſt- hofe ſtille halten ſahe, wo ſie uͤber- nachtet hatte. Jnzwiſchen ſtieg der Herr ab, und hob die Frau vom Pferde, wel- che, um einige Fragen an den Wirth zu thun, der ſie zu empfangen her- bey gekommen war, ihre Haube ab- nahm, und ein blendendes Angeſicht entdeckte. Der Herr frug ſie: ob ſie etwas nehmen wollte? Aber ſie antwortete: weil ſie ein wenig muͤde waͤre, ſo wollte ſie lieber ausruhen. Man fuͤhrte ſie in einen kleinen Saal; da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Bayerische StaatsBibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-27T12:08:31Z)



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/44
Zitationshilfe: Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/44>, abgerufen am 23.11.2024.