Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Czepko, Daniel von: Triumph Bogen. Breslau, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jch bitt vmb Gnad. Jch geh'/ O HERR/ anjtzt nach Rom;
Ob gleich Jhr Hauß der Welt viel länger vorgestanden/
Vnd solche Säulen zeigt die nicht zu Rom verhanden/
Doch leit' ich auff Jhr Wien den ersten Tyberstrom

Dann Jhre Majestät die tritt mit glantze für/
Vor dem sich Phoebus schämbt dort vmb den rothen Morgen;
Vnd wehrn die Nahmen nür dem Himmel abzuborgen/
Die diese Stadt ergläntzt/ Sie dinten Jhrer Zier.

Der Varus dürffte nicht mehr an die Weeser ziehn/
Vnd fort für fort vmbsonst Jhr Deutschland vberwinden.
Sybilla würde nicht die tewren Bücher binden;
Vnd Numa niemahls mehr vor seinen Göttern kniehn.

Es müste kein Poet vmb den Augustus flehn:
Camillus trüg Vns selbst die Ewge Stadt entgegen;
Vnd Curtius sein Pferd/ vnd Crassus sein Vermögen/
Man dürffte den Fabritz nicht hinterm Pfluge sehn.

Er Caesar stimbte wol mit dem Pompejus ein;
Jhr außgezognes Schwerd müst vnter Vnserm liegen.
Ja Cato/ wann er käm auß Ditis Reich gestiegen/
Der keiner Part gefolgt/ würd Oestereichisch sein.

Jedoch was such ich hier/ O Schutz vnd Heil der Welt?
Deß Himmels schöne Bahn/ wo Jhre Vorfahrn stehen/
Weist mir zu langsam ja/ wem Sie schon oben gehen/
Vnd was diß grosse Hauß von Seinen Ahnen helt.

Dein jrrthum ist nicht schlecht/ O Clio/ meine Zier;
Dann denck jhm nach/ du zeuchst/ wilt du die Römer preisen/
Vnd Sie vor diesen Thron an stat der Ahnen weisen/
Dem Weltkreiß/ eine Stadt/ den Kaysern/ Bürger für.

XVI. Tödli-

Jch bitt vmb Gnad. Jch geh’/ O HERR/ anjtzt nach Rom;
Ob gleich Jhr Hauß der Welt viel laͤnger vorgeſtanden/
Vnd ſolche Saͤulen zeigt die nicht zu Rom verhanden/
Doch leit’ ich auff Jhr Wien den erſten Tyberſtrom

Dann Jhre Majeſtaͤt die tritt mit glantze fuͤr/
Vor dem ſich Phoebus ſchaͤmbt dort vmb den rothen Morgen;
Vnd wehrn die Nahmen nuͤr dem Himmel abzuborgen/
Die dieſe Stadt erglaͤntzt/ Sie dinten Jhrer Zier.

Der Varus duͤrffte nicht mehr an die Weeſer ziehn/
Vnd fort fuͤr fort vmbſonſt Jhr Deutſchland vberwinden.
Sybilla wuͤrde nicht die tewren Buͤcher binden;
Vnd Numa niemahls mehr vor ſeinen Goͤttern kniehn.

Es muͤſte kein Poet vmb den Auguſtus flehn:
Camillus truͤg Vns ſelbſt die Ewge Stadt entgegen;
Vnd Curtius ſein Pferd/ vnd Craſſus ſein Vermoͤgen/
Man duͤrffte den Fabritz nicht hinterm Pfluge ſehn.

Er Cæſar ſtimbte wol mit dem Pompejus ein;
Jhr außgezognes Schwerd muͤſt vnter Vnſerm liegen.
Ja Cato/ wann er kaͤm auß Ditis Reich geſtiegen/
Der keiner Part gefolgt/ wuͤrd Oeſtereichiſch ſein.

Jedoch was ſuch ich hier/ O Schutz vnd Heil der Welt?
Deß Himmels ſchoͤne Bahn/ wo Jhre Vorfahrn ſtehen/
Weiſt mir zu langſam ja/ wem Sie ſchon oben gehen/
Vnd was diß groſſe Hauß von Seinen Ahnen helt.

Dein jrrthum iſt nicht ſchlecht/ O Clio/ meine Zier;
Dann denck jhm nach/ du zeuchſt/ wilt du die Roͤmer preiſen/
Vnd Sie vor dieſen Thron an ſtat der Ahnen weiſen/
Dem Weltkreiß/ eine Stadt/ den Kayſern/ Buͤrger fuͤr.

XVI. Toͤdli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0018"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch bitt vmb Gnad. Jch geh&#x2019;/ <hi rendition="#fr">O HERR/</hi> anjtzt nach Rom;</l><lb/>
            <l>Ob gleich <hi rendition="#fr">Jhr Hauß</hi> der Welt viel la&#x0364;nger vorge&#x017F;tanden/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;olche <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ulen</hi> zeigt die nicht zu <hi rendition="#fr">Rom</hi> verhanden/</l><lb/>
            <l>Doch leit&#x2019; ich auff <hi rendition="#fr">Jhr Wien</hi> den <hi rendition="#fr">er&#x017F;ten</hi> Tyber&#x017F;trom</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Dann <hi rendition="#fr">Jhre Maje&#x017F;ta&#x0364;t</hi> die tritt mit glantze fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Vor dem &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Phoebus</hi> &#x017F;cha&#x0364;mbt dort vmb den rothen Morgen;</l><lb/>
            <l>Vnd wehrn die <hi rendition="#fr">Nahmen</hi> nu&#x0364;r dem Himmel abzuborgen/</l><lb/>
            <l>Die die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Stadt</hi> ergla&#x0364;ntzt/ Sie dinten <hi rendition="#fr">Jhrer</hi> Zier.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Der <hi rendition="#fr">Varus</hi> du&#x0364;rffte nicht mehr an die <hi rendition="#fr">Wee&#x017F;er</hi> ziehn/</l><lb/>
            <l>Vnd fort fu&#x0364;r fort vmb&#x017F;on&#x017F;t <hi rendition="#fr">Jhr</hi> Deut&#x017F;chland vberwinden.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Sybilla</hi> wu&#x0364;rde nicht die tewren <hi rendition="#fr">Bu&#x0364;cher</hi> binden;</l><lb/>
            <l>Vnd <hi rendition="#fr">Numa</hi> niemahls mehr vor &#x017F;einen Go&#x0364;ttern kniehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Es mu&#x0364;&#x017F;te kein <hi rendition="#fr">Poet</hi> vmb den <hi rendition="#fr">Augu&#x017F;tus</hi> flehn:</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Camillus</hi> tru&#x0364;g Vns &#x017F;elb&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Ewge Stadt</hi> entgegen;</l><lb/>
            <l>Vnd <hi rendition="#fr">Curtius</hi> &#x017F;ein Pferd/ vnd <hi rendition="#fr">Cra&#x017F;&#x017F;us</hi> &#x017F;ein Vermo&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Man du&#x0364;rffte den <hi rendition="#fr">Fabritz</hi> nicht hinterm Pfluge &#x017F;ehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Er <hi rendition="#fr">Cæ&#x017F;ar</hi> &#x017F;timbte wol mit dem <hi rendition="#fr">Pompejus</hi> ein;</l><lb/>
            <l>Jhr außgezognes Schwerd mu&#x0364;&#x017F;t vnter <hi rendition="#fr">Vn&#x017F;erm</hi> liegen.</l><lb/>
            <l>Ja <hi rendition="#fr">Cato/</hi> wann er ka&#x0364;m auß <hi rendition="#fr">Ditis</hi> Reich ge&#x017F;tiegen/</l><lb/>
            <l>Der keiner Part gefolgt/ wu&#x0364;rd <hi rendition="#fr">Oe&#x017F;tereichi&#x017F;ch</hi> &#x017F;ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Jedoch was &#x017F;uch ich hier/ <hi rendition="#fr">O Schutz vnd Heil der Welt?</hi></l><lb/>
            <l>Deß Himmels &#x017F;cho&#x0364;ne Bahn/ wo <hi rendition="#fr">Jhre Vorfahrn</hi> &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Wei&#x017F;t mir zu lang&#x017F;am ja/ wem <hi rendition="#fr">Sie</hi> &#x017F;chon oben gehen/</l><lb/>
            <l>Vnd was diß <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;e Hauß</hi> von <hi rendition="#fr">Seinen Ahnen</hi> helt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Dein jrrthum i&#x017F;t nicht &#x017F;chlecht/ <hi rendition="#fr">O Clio/</hi> meine Zier;</l><lb/>
            <l>Dann denck jhm nach/ du zeuch&#x017F;t/ wilt du die <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mer</hi> prei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vnd Sie vor die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Thron</hi> an &#x017F;tat der <hi rendition="#fr">Ahnen</hi> wei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dem <hi rendition="#fr">Weltkreiß/</hi> eine Stadt/ den <hi rendition="#fr">Kay&#x017F;ern/</hi> Bu&#x0364;rger fu&#x0364;r.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <l>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XVI.</hi> <hi rendition="#fr">To&#x0364;dli-</hi> </fw>
        </l><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0018] Jch bitt vmb Gnad. Jch geh’/ O HERR/ anjtzt nach Rom; Ob gleich Jhr Hauß der Welt viel laͤnger vorgeſtanden/ Vnd ſolche Saͤulen zeigt die nicht zu Rom verhanden/ Doch leit’ ich auff Jhr Wien den erſten Tyberſtrom Dann Jhre Majeſtaͤt die tritt mit glantze fuͤr/ Vor dem ſich Phoebus ſchaͤmbt dort vmb den rothen Morgen; Vnd wehrn die Nahmen nuͤr dem Himmel abzuborgen/ Die dieſe Stadt erglaͤntzt/ Sie dinten Jhrer Zier. Der Varus duͤrffte nicht mehr an die Weeſer ziehn/ Vnd fort fuͤr fort vmbſonſt Jhr Deutſchland vberwinden. Sybilla wuͤrde nicht die tewren Buͤcher binden; Vnd Numa niemahls mehr vor ſeinen Goͤttern kniehn. Es muͤſte kein Poet vmb den Auguſtus flehn: Camillus truͤg Vns ſelbſt die Ewge Stadt entgegen; Vnd Curtius ſein Pferd/ vnd Craſſus ſein Vermoͤgen/ Man duͤrffte den Fabritz nicht hinterm Pfluge ſehn. Er Cæſar ſtimbte wol mit dem Pompejus ein; Jhr außgezognes Schwerd muͤſt vnter Vnſerm liegen. Ja Cato/ wann er kaͤm auß Ditis Reich geſtiegen/ Der keiner Part gefolgt/ wuͤrd Oeſtereichiſch ſein. Jedoch was ſuch ich hier/ O Schutz vnd Heil der Welt? Deß Himmels ſchoͤne Bahn/ wo Jhre Vorfahrn ſtehen/ Weiſt mir zu langſam ja/ wem Sie ſchon oben gehen/ Vnd was diß groſſe Hauß von Seinen Ahnen helt. Dein jrrthum iſt nicht ſchlecht/ O Clio/ meine Zier; Dann denck jhm nach/ du zeuchſt/ wilt du die Roͤmer preiſen/ Vnd Sie vor dieſen Thron an ſtat der Ahnen weiſen/ Dem Weltkreiß/ eine Stadt/ den Kayſern/ Buͤrger fuͤr. XVI. Toͤdli-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/czepko_triumphbogen_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/czepko_triumphbogen_1641/18
Zitationshilfe:	Czepko, Daniel von: Triumph Bogen. Breslau, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/czepko_triumphbogen_1641/18>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.