Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gebet eines Seefahrenden.
beqvemen und fügenden Wind erwarten/ denn du
weissest die beqvemste Zeit und Stunde/ wie wir auch
solches alles in deinen wohlgefälligen Willen stellen.
Behüte und bewahre uns samt Schiff und Gut für
allem Unglück und Fall/ sey und bleibe du unser
Schiffer/ Steuermann und Gleitsmann/ wie du die
Kinder Israel durchs rothe Meer und Jordan ge-
führet/ also wollest du uns auch durch dieses Meer
und See mit gutem Winde führen/ damit wir bald
an Ort und Stelle/ wohin wir gedencken/ mit Ge-
sundheit und wohlbehaltenem Gut kommen und ge-
langen mögen/ so wollen wir dir die Farren unser
Lippen opffern/ und dich loben und preisen immer und
ewiglich/ Amen.

Gebet wenn man sich versegelt hat.

N. H.

O Du Hirte Israel höre/ der du die Verirreten
suchest und wieder zu recht bringest/ leite uns
HErr/ so genesen wir/ zeige uns den Weg/
den wir nicht wissen/ und ietzo in der Irre wallen.
Ach HErr/ laß uns empfangen die Süßigkeit deiner
Gegenwart/ und gehe du auff dem Wasser fürher/
und ruffe uns wie Petrum dir nachzufolgen/ reiche
uns deine rechte Hand/ und leite uns/ denn wenn
wir dich zum Gleitsmann und Leitstern haben/ wenn
du unser Compaß und Stecken bist/ so fürchten wir
kein Unglück/ ob wir schon hie lang in der Irre wal-
len/ dein Stab wird uns gnädiglich trösten/ und wie-
derumb auff die rechte Bahn bringen/ dieses bitten
wir/ O HErr GOtt! Eile uns zu helffen/ wie du hast
können die Kinder Israel auff einen ungebähnten
Weg durch die Wüsten sicher führen und geleiten/ so
kanst du mit gleicher Macht uns deinen Kindern
auff diesem unbekanten Weg des wilden Meers auch

wol

Gebet eines Seefahrenden.
beqvemen und fügenden Wind erwarten/ denn du
weiſſeſt die beqvemſte Zeit und Stunde/ wie wir auch
ſolches alles in deinen wohlgefälligen Willen ſtellen.
Behüte und bewahre uns ſamt Schiff und Gut für
allem Unglück und Fall/ ſey und bleibe du unſer
Schiffer/ Steuermann und Gleitsmann/ wie du die
Kinder Iſrael durchs rothe Meer und Jordan ge-
führet/ alſo wolleſt du uns auch durch dieſes Meer
und See mit gutem Winde führen/ damit wir bald
an Ort und Stelle/ wohin wir gedencken/ mit Ge-
ſundheit und wohlbehaltenem Gut kommen und ge-
langen mögen/ ſo wollen wir dir die Farren unſer
Lippen opffern/ und dich loben und preiſen im̃er und
ewiglich/ Amen.

Gebet wenn man ſich verſegelt hat.

N. H.

O Du Hirte Iſrael höre/ der du die Verirreten
ſucheſt und wieder zu recht bringeſt/ leite uns
HErr/ ſo geneſen wir/ zeige uns den Weg/
den wir nicht wiſſen/ und ietzo in der Irre wallen.
Ach HErr/ laß uns empfangen die Süßigkeit deiner
Gegenwart/ und gehe du auff dem Waſſer fürher/
und ruffe uns wie Petrum dir nachzufolgen/ reiche
uns deine rechte Hand/ und leite uns/ denn wenn
wir dich zum Gleitsmann und Leitſtern haben/ weñ
du unſer Compaß und Stecken biſt/ ſo fürchten wir
kein Unglück/ ob wir ſchon hie lang in der Irre wal-
len/ dein Stab wird uns gnädiglich tröſten/ und wie-
derumb auff die rechte Bahn bringen/ dieſes bitten
wir/ O HErr GOtt! Eile uns zu helffen/ wie du haſt
können die Kinder Iſrael auff einen ungebähnten
Weg durch die Wüſten ſicher führen und geleiten/ ſo
kanſt du mit gleicher Macht uns deinen Kindern
auff dieſem unbekanten Weg des wilden Meers auch

wol
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1289" n="1243"/><fw place="top" type="header">Gebet eines Seefahrenden.</fw><lb/>
beqvemen und fügenden Wind erwarten/ denn du<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t die beqvem&#x017F;te Zeit und Stunde/ wie wir auch<lb/>
&#x017F;olches alles in deinen wohlgefälligen Willen &#x017F;tellen.<lb/>
Behüte und bewahre uns &#x017F;amt Schiff und Gut für<lb/>
allem Unglück und Fall/ &#x017F;ey und bleibe du un&#x017F;er<lb/>
Schiffer/ Steuermann und Gleitsmann/ wie du die<lb/>
Kinder I&#x017F;rael durchs rothe Meer und Jordan ge-<lb/>
führet/ al&#x017F;o wolle&#x017F;t du uns auch durch die&#x017F;es Meer<lb/>
und See mit gutem Winde führen/ damit wir bald<lb/>
an Ort und Stelle/ wohin wir gedencken/ mit Ge-<lb/>
&#x017F;undheit und wohlbehaltenem Gut kommen und ge-<lb/>
langen mögen/ &#x017F;o wollen wir dir die Farren un&#x017F;er<lb/>
Lippen opffern/ und dich loben und prei&#x017F;en im&#x0303;er und<lb/>
ewiglich/ Amen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gebet wenn man &#x017F;ich ver&#x017F;egelt hat.</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p>N. H.</p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">O</hi> Du Hirte I&#x017F;rael höre/ der du die Verirreten<lb/>
&#x017F;uche&#x017F;t und wieder zu recht bringe&#x017F;t/ leite uns<lb/>
HErr/ &#x017F;o gene&#x017F;en wir/ zeige uns den Weg/<lb/>
den wir nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ und ietzo in der Irre wallen.<lb/>
Ach HErr/ laß uns empfangen die Süßigkeit deiner<lb/>
Gegenwart/ und gehe du auff dem Wa&#x017F;&#x017F;er fürher/<lb/>
und ruffe uns wie Petrum dir nachzufolgen/ reiche<lb/>
uns deine rechte Hand/ und leite uns/ denn wenn<lb/>
wir dich zum Gleitsmann und Leit&#x017F;tern haben/ wen&#x0303;<lb/>
du un&#x017F;er Compaß und Stecken bi&#x017F;t/ &#x017F;o fürchten wir<lb/>
kein Unglück/ ob wir &#x017F;chon hie lang in der Irre wal-<lb/>
len/ dein Stab wird uns gnädiglich trö&#x017F;ten/ und wie-<lb/>
derumb auff die rechte Bahn bringen/ die&#x017F;es bitten<lb/>
wir/ O HErr GOtt! Eile uns zu helffen/ wie du ha&#x017F;t<lb/>
können die Kinder I&#x017F;rael auff einen ungebähnten<lb/>
Weg durch die Wü&#x017F;ten &#x017F;icher führen und geleiten/ &#x017F;o<lb/>
kan&#x017F;t du mit gleicher Macht uns deinen Kindern<lb/>
auff die&#x017F;em unbekanten Weg des wilden Meers auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1243/1289] Gebet eines Seefahrenden. beqvemen und fügenden Wind erwarten/ denn du weiſſeſt die beqvemſte Zeit und Stunde/ wie wir auch ſolches alles in deinen wohlgefälligen Willen ſtellen. Behüte und bewahre uns ſamt Schiff und Gut für allem Unglück und Fall/ ſey und bleibe du unſer Schiffer/ Steuermann und Gleitsmann/ wie du die Kinder Iſrael durchs rothe Meer und Jordan ge- führet/ alſo wolleſt du uns auch durch dieſes Meer und See mit gutem Winde führen/ damit wir bald an Ort und Stelle/ wohin wir gedencken/ mit Ge- ſundheit und wohlbehaltenem Gut kommen und ge- langen mögen/ ſo wollen wir dir die Farren unſer Lippen opffern/ und dich loben und preiſen im̃er und ewiglich/ Amen. Gebet wenn man ſich verſegelt hat. N. H. O Du Hirte Iſrael höre/ der du die Verirreten ſucheſt und wieder zu recht bringeſt/ leite uns HErr/ ſo geneſen wir/ zeige uns den Weg/ den wir nicht wiſſen/ und ietzo in der Irre wallen. Ach HErr/ laß uns empfangen die Süßigkeit deiner Gegenwart/ und gehe du auff dem Waſſer fürher/ und ruffe uns wie Petrum dir nachzufolgen/ reiche uns deine rechte Hand/ und leite uns/ denn wenn wir dich zum Gleitsmann und Leitſtern haben/ weñ du unſer Compaß und Stecken biſt/ ſo fürchten wir kein Unglück/ ob wir ſchon hie lang in der Irre wal- len/ dein Stab wird uns gnädiglich tröſten/ und wie- derumb auff die rechte Bahn bringen/ dieſes bitten wir/ O HErr GOtt! Eile uns zu helffen/ wie du haſt können die Kinder Iſrael auff einen ungebähnten Weg durch die Wüſten ſicher führen und geleiten/ ſo kanſt du mit gleicher Macht uns deinen Kindern auff dieſem unbekanten Weg des wilden Meers auch wol

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1289
Zitationshilfe: Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699, S. 1243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1289>, abgerufen am 22.07.2024.