Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite

Gebet eines Seefahrenden.
Himmel/ bald in Abgrund fähret/ daß der Seefah-
renden Seele für Angst fast verzaget/ und sie offt
taumeln und wancken wie die Trunckenen/ und kei-
nen Rath mehr wissen/ als ruffen und seufftzen wir
zu dir aus Grund unserer Hertzen/ du wollest aus
grosser Gnade und Barmhertzigkeit diese unsere
Reise segnen/ gib Glück zu dessen Anfang/ segne den
Fortgang/ und benedeye den Ausgang/ daß wir also
zur guten Stunde ausziehen/ fortziehen/ glücklich
an den Ort und Stelle gelangen/ wohin wir geden-
cken: wir ergeben und befehlen uns dir/ lieber himm-
lischer Vater/ mit Leib und Seel/ Haab und Gut/
sey du mit uns/ wie du warest mit Noa/ und schleuß
die Thür hinter uns zu/ behüte uns für schädlichen
Sturm-Winden/ See-Räubern/ wie auch für an-
dern unzehlichen vielem Unglücke/ so uns auff dem
Meer zu handen stossen kan/ sey du unser Wächter/
wache über uns/ lieber himmlischer Vater/ denn du
bist der Hüter Israel/ du schläffest noch schlummerst
nicht. Sey du unser Steuer-Mann/ regiere und
lencke die Segel/ und das Schiff/ denn deine Fürsich-
tigkeit/ O Vater/ regieret es/ der du auch mitten im
Meer Wege giebst/ und mitten unter den Wellen
sichern Lauff/ damit du beweisest/ wie du an allen En-
den helffen kanst. Sey du unser Beschützer/ der du al-
len Creaturen/ den Sturmwinden/ dem Meer/ und
den Wellen zu gebieten hast/ daß sie sich legen/ und von
ihrem Wüten und Toben inne halten müssen. Sey
und bleibe du unser Gleitsmann/ wie du die Kinder
Israel durchs rothe Meer und an den Jordan be-
gleitet/ gehe auch/ HErr/ uns für des Tages in einer
Wolckenseule/ und des Nachts in einer Feuerseule/
sey du eine feurige Seule zwischen uns und allem
Unglück/ daß kein Unfall uns treffen kan. Sey und

bleibe
I i i i 2

Gebet eines Seefahrenden.
Himmel/ bald in Abgrund fähret/ daß der Seefah-
renden Seele für Angſt faſt verzaget/ und ſie offt
taumeln und wancken wie die Trunckenen/ und kei-
nen Rath mehr wiſſen/ als ruffen und ſeufftzen wir
zu dir aus Grund unſerer Hertzen/ du wolleſt aus
groſſer Gnade und Barmhertzigkeit dieſe unſere
Reiſe ſegnen/ gib Glück zu deſſen Anfang/ ſegne den
Fortgang/ und benedeye den Ausgang/ daß wir alſo
zur guten Stunde ausziehen/ fortziehen/ glücklich
an den Ort und Stelle gelangen/ wohin wir geden-
cken: wir ergeben und befehlen uns dir/ lieber himm-
liſcher Vater/ mit Leib und Seel/ Haab und Gut/
ſey du mit uns/ wie du wareſt mit Noa/ und ſchleuß
die Thür hinter uns zu/ behüte uns für ſchädlichen
Sturm-Winden/ See-Räubern/ wie auch für an-
dern unzehlichen vielem Unglücke/ ſo uns auff dem
Meer zu handen ſtoſſen kan/ ſey du unſer Wächter/
wache über uns/ lieber himmliſcher Vater/ denn du
biſt der Hüter Iſrael/ du ſchläffeſt noch ſchlummerſt
nicht. Sey du unſer Steuer-Mann/ regiere und
lencke die Segel/ und das Schiff/ denn deine Fürſich-
tigkeit/ O Vater/ regieret es/ der du auch mitten im
Meer Wege giebſt/ und mitten unter den Wellen
ſichern Lauff/ damit du beweiſeſt/ wie du an allen En-
den helffen kanſt. Sey du unſer Beſchützer/ der du al-
len Creaturen/ den Sturmwinden/ dem Meer/ und
den Wellen zu gebieten haſt/ daß ſie ſich legen/ uñ von
ihrem Wüten und Toben inne halten müſſen. Sey
und bleibe du unſer Gleitsmann/ wie du die Kinder
Iſrael durchs rothe Meer und an den Jordan be-
gleitet/ gehe auch/ HErr/ uns für des Tages in einer
Wolckenſeule/ und des Nachts in einer Feuerſeule/
ſey du eine feurige Seule zwiſchen uns und allem
Unglück/ daß kein Unfall uns treffen kan. Sey und

bleibe
I i i i 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1281" n="1235"/><fw place="top" type="header">Gebet eines Seefahrenden.</fw><lb/>
Himmel/ bald in Abgrund fähret/ daß der Seefah-<lb/>
renden Seele für Ang&#x017F;t fa&#x017F;t verzaget/ und &#x017F;ie offt<lb/>
taumeln und wancken wie die Trunckenen/ und kei-<lb/>
nen Rath mehr wi&#x017F;&#x017F;en/ als ruffen und &#x017F;eufftzen wir<lb/>
zu dir aus Grund un&#x017F;erer Hertzen/ du wolle&#x017F;t aus<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Gnade und Barmhertzigkeit die&#x017F;e un&#x017F;ere<lb/>
Rei&#x017F;e &#x017F;egnen/ gib Glück zu de&#x017F;&#x017F;en Anfang/ &#x017F;egne den<lb/>
Fortgang/ und benedeye den Ausgang/ daß wir al&#x017F;o<lb/>
zur guten Stunde ausziehen/ fortziehen/ glücklich<lb/>
an den Ort und Stelle gelangen/ wohin wir geden-<lb/>
cken: wir ergeben und befehlen uns dir/ lieber himm-<lb/>
li&#x017F;cher Vater/ mit Leib und Seel/ Haab und Gut/<lb/>
&#x017F;ey du mit uns/ wie du ware&#x017F;t mit Noa/ und &#x017F;chleuß<lb/>
die Thür hinter uns zu/ behüte uns für &#x017F;chädlichen<lb/>
Sturm-Winden/ See-Räubern/ wie auch für an-<lb/>
dern unzehlichen vielem Unglücke/ &#x017F;o uns auff dem<lb/>
Meer zu handen &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en kan/ &#x017F;ey du un&#x017F;er Wächter/<lb/>
wache über uns/ lieber himmli&#x017F;cher Vater/ denn du<lb/>
bi&#x017F;t der Hüter I&#x017F;rael/ du &#x017F;chläffe&#x017F;t noch &#x017F;chlummer&#x017F;t<lb/>
nicht. Sey du un&#x017F;er Steuer-Mann/ regiere und<lb/>
lencke die Segel/ und das Schiff/ denn deine Für&#x017F;ich-<lb/>
tigkeit/ O Vater/ regieret es/ der du auch mitten im<lb/>
Meer Wege gieb&#x017F;t/ und mitten unter den Wellen<lb/>
&#x017F;ichern Lauff/ damit du bewei&#x017F;e&#x017F;t/ wie du an allen En-<lb/>
den helffen kan&#x017F;t. Sey du un&#x017F;er Be&#x017F;chützer/ der du al-<lb/>
len Creaturen/ den Sturmwinden/ dem Meer/ und<lb/>
den Wellen zu gebieten ha&#x017F;t/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich legen/ un&#x0303; von<lb/>
ihrem Wüten und Toben inne halten mü&#x017F;&#x017F;en. Sey<lb/>
und bleibe du un&#x017F;er Gleitsmann/ wie du die Kinder<lb/>
I&#x017F;rael durchs rothe Meer und an den Jordan be-<lb/>
gleitet/ gehe auch/ HErr/ uns für des Tages in einer<lb/>
Wolcken&#x017F;eule/ und des Nachts in einer Feuer&#x017F;eule/<lb/>
&#x017F;ey du eine feurige Seule zwi&#x017F;chen uns und allem<lb/>
Unglück/ daß kein Unfall uns treffen kan. Sey und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I i i i 2</fw><fw place="bottom" type="catch">bleibe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1235/1281] Gebet eines Seefahrenden. Himmel/ bald in Abgrund fähret/ daß der Seefah- renden Seele für Angſt faſt verzaget/ und ſie offt taumeln und wancken wie die Trunckenen/ und kei- nen Rath mehr wiſſen/ als ruffen und ſeufftzen wir zu dir aus Grund unſerer Hertzen/ du wolleſt aus groſſer Gnade und Barmhertzigkeit dieſe unſere Reiſe ſegnen/ gib Glück zu deſſen Anfang/ ſegne den Fortgang/ und benedeye den Ausgang/ daß wir alſo zur guten Stunde ausziehen/ fortziehen/ glücklich an den Ort und Stelle gelangen/ wohin wir geden- cken: wir ergeben und befehlen uns dir/ lieber himm- liſcher Vater/ mit Leib und Seel/ Haab und Gut/ ſey du mit uns/ wie du wareſt mit Noa/ und ſchleuß die Thür hinter uns zu/ behüte uns für ſchädlichen Sturm-Winden/ See-Räubern/ wie auch für an- dern unzehlichen vielem Unglücke/ ſo uns auff dem Meer zu handen ſtoſſen kan/ ſey du unſer Wächter/ wache über uns/ lieber himmliſcher Vater/ denn du biſt der Hüter Iſrael/ du ſchläffeſt noch ſchlummerſt nicht. Sey du unſer Steuer-Mann/ regiere und lencke die Segel/ und das Schiff/ denn deine Fürſich- tigkeit/ O Vater/ regieret es/ der du auch mitten im Meer Wege giebſt/ und mitten unter den Wellen ſichern Lauff/ damit du beweiſeſt/ wie du an allen En- den helffen kanſt. Sey du unſer Beſchützer/ der du al- len Creaturen/ den Sturmwinden/ dem Meer/ und den Wellen zu gebieten haſt/ daß ſie ſich legen/ uñ von ihrem Wüten und Toben inne halten müſſen. Sey und bleibe du unſer Gleitsmann/ wie du die Kinder Iſrael durchs rothe Meer und an den Jordan be- gleitet/ gehe auch/ HErr/ uns für des Tages in einer Wolckenſeule/ und des Nachts in einer Feuerſeule/ ſey du eine feurige Seule zwiſchen uns und allem Unglück/ daß kein Unfall uns treffen kan. Sey und bleibe I i i i 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1281
Zitationshilfe: Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699, S. 1235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1281>, abgerufen am 22.11.2024.