dunstig, dazu der impertinent scharfe Gestank von schlechten Cigarren.
Adam setzte sich an den ersten besten Tisch in der Mitte des Zimmers. Aus dem Hintergrunde, aus der Nachbarschaft des Buffets, kam eine Kellnerin auf ihn zu.
"Sie wünschen --?" fragte sie mürrisch, ab- stoßend.
"Ein Bairisch und 'was zu essen --"
"Ein belegtes Brötchen, Frankfurter Würstchen, Aal in Gelee oder --? --"
"Bringen Sie mir 'n belegtes Brötchen --"
"Mit Wurst, Schinken, Käse --?"
"Ach Gott, das ist gleichgültig .. also meinet- wegen mit Käse, Schweizerkäse -- es ist ja ganz egal -- -- nur 'n Bissel hurtig, mein Fräulein -- --"
Die Kellnerin begnügte sich, eine verächtliche Kopfbewegung zu machen und ging ab. Jetzt stellte sie das Bier vor Adam hin und zündete eine zweite Gasflamme an.
Adam schräg gegenüber, am Nebentische, saß ein junger Kerl, der darauf zu brennen schien, sich mit dem neuen Ankömmling in ein Gespräch einzu- lassen. Er war augenscheinlich nicht mehr ganz nüchtern. Seine Hände zitterten, wenn er nach dem Glase griff, er fuhr unruhig auf seinem Stuhle hin und her und tolpatschte unbeholfen an seinem Ci- garrenstummel herum, den er schon ganz zerkaut und zerdrückt hatte.
"Ick bin Sie man nämlich heute nur in ab-
dunſtig, dazu der impertinent ſcharfe Geſtank von ſchlechten Cigarren.
Adam ſetzte ſich an den erſten beſten Tiſch in der Mitte des Zimmers. Aus dem Hintergrunde, aus der Nachbarſchaft des Buffets, kam eine Kellnerin auf ihn zu.
„Ein belegtes Brötchen, Frankfurter Würſtchen, Aal in Gelée oder —? —“
„Bringen Sie mir 'n belegtes Brötchen —“
„Mit Wurſt, Schinken, Käſe —?“
„Ach Gott, das iſt gleichgültig .. alſo meinet- wegen mit Käſe, Schweizerkäſe — es iſt ja ganz egal — — nur 'n Biſſel hurtig, mein Fräulein — —“
Die Kellnerin begnügte ſich, eine verächtliche Kopfbewegung zu machen und ging ab. Jetzt ſtellte ſie das Bier vor Adam hin und zündete eine zweite Gasflamme an.
Adam ſchräg gegenüber, am Nebentiſche, ſaß ein junger Kerl, der darauf zu brennen ſchien, ſich mit dem neuen Ankömmling in ein Geſpräch einzu- laſſen. Er war augenſcheinlich nicht mehr ganz nüchtern. Seine Hände zitterten, wenn er nach dem Glaſe griff, er fuhr unruhig auf ſeinem Stuhle hin und her und tolpatſchte unbeholfen an ſeinem Ci- garrenſtummel herum, den er ſchon ganz zerkaut und zerdrückt hatte.
„Ick bin Sie man nämlich heute nur in ab-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0405"n="397"/>
dunſtig, dazu der impertinent ſcharfe Geſtank von<lb/>ſchlechten Cigarren.</p><lb/><p>Adam ſetzte ſich an den erſten beſten Tiſch in<lb/>
der Mitte des Zimmers. Aus dem Hintergrunde,<lb/>
aus der Nachbarſchaft des Buffets, kam eine Kellnerin<lb/>
auf ihn zu.</p><lb/><p>„Sie wünſchen —?“ fragte ſie mürriſch, ab-<lb/>ſtoßend.</p><lb/><p>„Ein Bairiſch und 'was zu eſſen —“</p><lb/><p>„Ein belegtes Brötchen, Frankfurter Würſtchen,<lb/>
Aal in Gel<hirendition="#aq">é</hi>e oder —? —“</p><lb/><p>„Bringen Sie mir 'n belegtes Brötchen —“</p><lb/><p>„Mit Wurſt, Schinken, Käſe —?“</p><lb/><p>„Ach Gott, das iſt gleichgültig .. alſo meinet-<lb/>
wegen mit Käſe, Schweizerkäſe — es iſt ja ganz<lb/>
egal —— nur 'n Biſſel hurtig, mein Fräulein ——“</p><lb/><p>Die Kellnerin begnügte ſich, eine verächtliche<lb/>
Kopfbewegung zu machen und ging ab. Jetzt ſtellte<lb/>ſie das Bier vor Adam hin und zündete eine zweite<lb/>
Gasflamme an.</p><lb/><p>Adam ſchräg gegenüber, am Nebentiſche, ſaß<lb/>
ein junger Kerl, der darauf zu brennen ſchien, ſich<lb/>
mit dem neuen Ankömmling in ein Geſpräch einzu-<lb/>
laſſen. Er war augenſcheinlich nicht mehr ganz<lb/>
nüchtern. Seine Hände zitterten, wenn er nach dem<lb/>
Glaſe griff, er fuhr unruhig auf ſeinem Stuhle hin<lb/>
und her und tolpatſchte unbeholfen an ſeinem Ci-<lb/>
garrenſtummel herum, den er ſchon ganz zerkaut und<lb/>
zerdrückt hatte.</p><lb/><p>„Ick bin Sie man nämlich heute nur <hirendition="#aq">in ab-<lb/></hi></p></div></body></text></TEI>
[397/0405]
dunſtig, dazu der impertinent ſcharfe Geſtank von
ſchlechten Cigarren.
Adam ſetzte ſich an den erſten beſten Tiſch in
der Mitte des Zimmers. Aus dem Hintergrunde,
aus der Nachbarſchaft des Buffets, kam eine Kellnerin
auf ihn zu.
„Sie wünſchen —?“ fragte ſie mürriſch, ab-
ſtoßend.
„Ein Bairiſch und 'was zu eſſen —“
„Ein belegtes Brötchen, Frankfurter Würſtchen,
Aal in Gelée oder —? —“
„Bringen Sie mir 'n belegtes Brötchen —“
„Mit Wurſt, Schinken, Käſe —?“
„Ach Gott, das iſt gleichgültig .. alſo meinet-
wegen mit Käſe, Schweizerkäſe — es iſt ja ganz
egal — — nur 'n Biſſel hurtig, mein Fräulein — —“
Die Kellnerin begnügte ſich, eine verächtliche
Kopfbewegung zu machen und ging ab. Jetzt ſtellte
ſie das Bier vor Adam hin und zündete eine zweite
Gasflamme an.
Adam ſchräg gegenüber, am Nebentiſche, ſaß
ein junger Kerl, der darauf zu brennen ſchien, ſich
mit dem neuen Ankömmling in ein Geſpräch einzu-
laſſen. Er war augenſcheinlich nicht mehr ganz
nüchtern. Seine Hände zitterten, wenn er nach dem
Glaſe griff, er fuhr unruhig auf ſeinem Stuhle hin
und her und tolpatſchte unbeholfen an ſeinem Ci-
garrenſtummel herum, den er ſchon ganz zerkaut und
zerdrückt hatte.
„Ick bin Sie man nämlich heute nur in ab-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/405>, abgerufen am 12.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
