Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

Es wurde an die Stubenthür geklopft.

"Herein!"

"Herr Doctor, 'ne Dame ist draußen, die Sie
sprechen will --"

"'Ne Dame --?"

"Ja!"

"Hat sie denn ihren Namen nicht genannt --?"

"Nee! Sie sagte man bloß, sie müßte Sie
sofort sprechen --"

"Nun -- ich lasse bitten --"

Emmy stand auf der Schwelle.

"Emmy --!"

"Verzeih', Adam, daß ich so früh -- ich komme
-- Ihr wollt Euch -- --"

Sie war sehr verwirrt und verlegen, die schöne
Sünderin -- eine Erscheinung, die Adam noch gar
nicht bei ihr beobachtet hatte.

Sie stand noch immer an der Thür und irrte
unsicheren Blickes im Zimmer herum, schlug nun die
Augen nieder und vermied es, Adam anzusehen.
Jetzt entdeckte sie zufällig Hedwigs Hut, der auf
einem Stuhl neben dem Sopha lag.

Adam entging es nicht, wie sie erschreckend zu-
sammenfuhr. Er lächelte.

"Du hast, Adam --"

"Was denn, Emmy? Aber bitte -- willst Du
Dich nicht setzen? Und willst Du mir nicht den
Grund Deines Kommens nennen? Es muß doch ..
muß doch etwas Besonderes vorliegen -- nicht? --
oder sollte ich mich irren --?"

Conradi, Adam Mensch. 20

Es wurde an die Stubenthür geklopft.

„Herein!“

„Herr Doctor, 'ne Dame iſt draußen, die Sie
ſprechen will —“

„'Ne Dame —?“

„Ja!“

„Hat ſie denn ihren Namen nicht genannt —?“

„Nee! Sie ſagte man bloß, ſie müßte Sie
ſofort ſprechen —“

„Nun — ich laſſe bitten —“

Emmy ſtand auf der Schwelle.

„Emmy —!“

„Verzeih', Adam, daß ich ſo früh — ich komme
— Ihr wollt Euch — —“

Sie war ſehr verwirrt und verlegen, die ſchöne
Sünderin — eine Erſcheinung, die Adam noch gar
nicht bei ihr beobachtet hatte.

Sie ſtand noch immer an der Thür und irrte
unſicheren Blickes im Zimmer herum, ſchlug nun die
Augen nieder und vermied es, Adam anzuſehen.
Jetzt entdeckte ſie zufällig Hedwigs Hut, der auf
einem Stuhl neben dem Sopha lag.

Adam entging es nicht, wie ſie erſchreckend zu-
ſammenfuhr. Er lächelte.

„Du haſt, Adam —“

„Was denn, Emmy? Aber bitte — willſt Du
Dich nicht ſetzen? Und willſt Du mir nicht den
Grund Deines Kommens nennen? Es muß doch ..
muß doch etwas Beſonderes vorliegen — nicht? —
oder ſollte ich mich irren —?“

Conradi, Adam Menſch. 20
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0313" n="305"/>
        <p>Es wurde an die Stubenthür geklopft.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herein!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr Doctor, 'ne Dame i&#x017F;t draußen, die Sie<lb/>
&#x017F;prechen will &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;'Ne Dame &#x2014;?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hat &#x017F;ie denn ihren Namen nicht genannt &#x2014;?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nee! Sie &#x017F;agte man bloß, &#x017F;ie müßte Sie<lb/>
&#x017F;ofort &#x017F;prechen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun &#x2014; ich la&#x017F;&#x017F;e bitten &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Emmy &#x017F;tand auf der Schwelle.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Emmy &#x2014;!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verzeih', Adam, daß ich &#x017F;o früh &#x2014; ich komme<lb/>
&#x2014; Ihr wollt Euch &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie war &#x017F;ehr verwirrt und verlegen, die &#x017F;chöne<lb/>
Sünderin &#x2014; eine Er&#x017F;cheinung, die Adam noch gar<lb/>
nicht bei ihr beobachtet hatte.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;tand noch immer an der Thür und irrte<lb/>
un&#x017F;icheren Blickes im Zimmer herum, &#x017F;chlug nun die<lb/>
Augen nieder und vermied es, Adam anzu&#x017F;ehen.<lb/>
Jetzt entdeckte &#x017F;ie zufällig Hedwigs Hut, der auf<lb/>
einem Stuhl neben dem Sopha lag.</p><lb/>
        <p>Adam entging es nicht, wie &#x017F;ie er&#x017F;chreckend zu-<lb/>
&#x017F;ammenfuhr. Er lächelte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t, Adam &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was denn, Emmy? Aber bitte &#x2014; will&#x017F;t Du<lb/>
Dich nicht &#x017F;etzen? Und will&#x017F;t Du mir nicht den<lb/>
Grund Deines Kommens nennen? Es muß doch ..<lb/>
muß doch etwas Be&#x017F;onderes vorliegen &#x2014; nicht? &#x2014;<lb/>
oder &#x017F;ollte ich mich irren &#x2014;?&#x201C;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Conradi</hi>, Adam Men&#x017F;ch. 20</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0313] Es wurde an die Stubenthür geklopft. „Herein!“ „Herr Doctor, 'ne Dame iſt draußen, die Sie ſprechen will —“ „'Ne Dame —?“ „Ja!“ „Hat ſie denn ihren Namen nicht genannt —?“ „Nee! Sie ſagte man bloß, ſie müßte Sie ſofort ſprechen —“ „Nun — ich laſſe bitten —“ Emmy ſtand auf der Schwelle. „Emmy —!“ „Verzeih', Adam, daß ich ſo früh — ich komme — Ihr wollt Euch — —“ Sie war ſehr verwirrt und verlegen, die ſchöne Sünderin — eine Erſcheinung, die Adam noch gar nicht bei ihr beobachtet hatte. Sie ſtand noch immer an der Thür und irrte unſicheren Blickes im Zimmer herum, ſchlug nun die Augen nieder und vermied es, Adam anzuſehen. Jetzt entdeckte ſie zufällig Hedwigs Hut, der auf einem Stuhl neben dem Sopha lag. Adam entging es nicht, wie ſie erſchreckend zu- ſammenfuhr. Er lächelte. „Du haſt, Adam —“ „Was denn, Emmy? Aber bitte — willſt Du Dich nicht ſetzen? Und willſt Du mir nicht den Grund Deines Kommens nennen? Es muß doch .. muß doch etwas Beſonderes vorliegen — nicht? — oder ſollte ich mich irren —?“ Conradi, Adam Menſch. 20

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/313
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/313>, abgerufen am 13.05.2024.