hinüber --" entschuldigte er sich leise, verlegen- hastig, und erhob sich.
Zu seiner Emmy? Hedwig fuhr zusammen und schaute Adam nach, wie er, ein klein Wenig unsicher, durch das Zimmer schritt und an den Tisch trat, an welchem, ihnen gegenüber, allerdings in beträcht- licher Entfernung, ein Herr und eine Dame saßen. Sie hatte die beiden Menschen dort bisher kaum beachtet. Und nun entpuppte sich die Dame als "seine Emmy"! Nein! das war zu viel! Am Liebsten wäre sie aufgesprungen und zum Lokale hinaus- geflohen. Unwillkürlich horchte sie darauf, ob der Regen nachgelassen. Es schien so. Aber die Dach- rinnen plätscherten das Wasser immer noch mit hef- tigem Affekt auf das Pflaster ... es tropfte und quirlte noch allenthalben. Und jetzt blitzte es auch noch, wenn auch schwächer, wie müde und gelang- weilt. Das Gewitter gähnte schon. Das grau- weiße Morgenlicht machte sich immer breiter und spielte immer zudringlicher durch die Vorhänge ins Zimmer, welches dadurch einen Stich ins sündhaft Uebernächtigte, ins klebrig Unreinliche erhielt.
Hedwig versuchte es, die Scene, die sich jetzt am Tische da drüben abspielte, weiter nicht zu beobachten. Sie verspürte auf einmal das brennende Bedürfniß, sich zu betäuben. Vielleicht wusch ihr der Wein das Bewußtsein der Schmach, die ihr widerfahren war, aus der Seele. Und sie spülte hastig einige Gläser furchtsam gelber Liebfrauenmilch hinab. --
Adam streckte die Hand Herrn von Bodenburg
hinüber —“ entſchuldigte er ſich leiſe, verlegen- haſtig, und erhob ſich.
Zu ſeiner Emmy? Hedwig fuhr zuſammen und ſchaute Adam nach, wie er, ein klein Wenig unſicher, durch das Zimmer ſchritt und an den Tiſch trat, an welchem, ihnen gegenüber, allerdings in beträcht- licher Entfernung, ein Herr und eine Dame ſaßen. Sie hatte die beiden Menſchen dort bisher kaum beachtet. Und nun entpuppte ſich die Dame als „ſeine Emmy“! Nein! das war zu viel! Am Liebſten wäre ſie aufgeſprungen und zum Lokale hinaus- geflohen. Unwillkürlich horchte ſie darauf, ob der Regen nachgelaſſen. Es ſchien ſo. Aber die Dach- rinnen plätſcherten das Waſſer immer noch mit hef- tigem Affekt auf das Pflaſter ... es tropfte und quirlte noch allenthalben. Und jetzt blitzte es auch noch, wenn auch ſchwächer, wie müde und gelang- weilt. Das Gewitter gähnte ſchon. Das grau- weiße Morgenlicht machte ſich immer breiter und ſpielte immer zudringlicher durch die Vorhänge ins Zimmer, welches dadurch einen Stich ins ſündhaft Uebernächtigte, ins klebrig Unreinliche erhielt.
Hedwig verſuchte es, die Scene, die ſich jetzt am Tiſche da drüben abſpielte, weiter nicht zu beobachten. Sie verſpürte auf einmal das brennende Bedürfniß, ſich zu betäuben. Vielleicht wuſch ihr der Wein das Bewußtſein der Schmach, die ihr widerfahren war, aus der Seele. Und ſie ſpülte haſtig einige Gläſer furchtſam gelber Liebfrauenmilch hinab. —
Adam ſtreckte die Hand Herrn von Bodenburg
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0286"n="278"/>
hinüber —“ entſchuldigte er ſich leiſe, verlegen-<lb/>
haſtig, und erhob ſich.</p><lb/><p>Zu ſeiner Emmy? Hedwig fuhr zuſammen und<lb/>ſchaute Adam nach, wie er, ein klein Wenig unſicher,<lb/>
durch das Zimmer ſchritt und an den Tiſch trat,<lb/>
an welchem, ihnen gegenüber, allerdings in beträcht-<lb/>
licher Entfernung, ein Herr und eine Dame ſaßen.<lb/>
Sie hatte die beiden Menſchen dort bisher kaum<lb/>
beachtet. Und nun entpuppte ſich die Dame als<lb/>„ſeine Emmy“! Nein! das war zu viel! Am Liebſten<lb/>
wäre ſie aufgeſprungen und zum Lokale hinaus-<lb/>
geflohen. Unwillkürlich horchte ſie darauf, ob der<lb/>
Regen nachgelaſſen. Es ſchien ſo. Aber die Dach-<lb/>
rinnen plätſcherten das Waſſer immer noch mit hef-<lb/>
tigem Affekt auf das Pflaſter ... es tropfte und<lb/>
quirlte noch allenthalben. Und jetzt blitzte es auch<lb/>
noch, wenn auch ſchwächer, wie müde und gelang-<lb/>
weilt. Das Gewitter gähnte ſchon. Das grau-<lb/>
weiße Morgenlicht machte ſich immer breiter und<lb/>ſpielte immer zudringlicher durch die Vorhänge ins<lb/>
Zimmer, welches dadurch einen Stich ins ſündhaft<lb/>
Uebernächtigte, ins klebrig Unreinliche erhielt.</p><lb/><p>Hedwig verſuchte es, die Scene, die ſich jetzt<lb/>
am Tiſche da drüben abſpielte, weiter nicht zu<lb/>
beobachten. Sie verſpürte auf einmal das brennende<lb/>
Bedürfniß, ſich zu betäuben. Vielleicht wuſch ihr<lb/>
der Wein das Bewußtſein der Schmach, die ihr<lb/>
widerfahren war, aus der Seele. Und ſie ſpülte haſtig<lb/>
einige Gläſer furchtſam gelber Liebfrauenmilch hinab. —</p><lb/><p>Adam ſtreckte die Hand Herrn von Bodenburg<lb/></p></div></body></text></TEI>
[278/0286]
hinüber —“ entſchuldigte er ſich leiſe, verlegen-
haſtig, und erhob ſich.
Zu ſeiner Emmy? Hedwig fuhr zuſammen und
ſchaute Adam nach, wie er, ein klein Wenig unſicher,
durch das Zimmer ſchritt und an den Tiſch trat,
an welchem, ihnen gegenüber, allerdings in beträcht-
licher Entfernung, ein Herr und eine Dame ſaßen.
Sie hatte die beiden Menſchen dort bisher kaum
beachtet. Und nun entpuppte ſich die Dame als
„ſeine Emmy“! Nein! das war zu viel! Am Liebſten
wäre ſie aufgeſprungen und zum Lokale hinaus-
geflohen. Unwillkürlich horchte ſie darauf, ob der
Regen nachgelaſſen. Es ſchien ſo. Aber die Dach-
rinnen plätſcherten das Waſſer immer noch mit hef-
tigem Affekt auf das Pflaſter ... es tropfte und
quirlte noch allenthalben. Und jetzt blitzte es auch
noch, wenn auch ſchwächer, wie müde und gelang-
weilt. Das Gewitter gähnte ſchon. Das grau-
weiße Morgenlicht machte ſich immer breiter und
ſpielte immer zudringlicher durch die Vorhänge ins
Zimmer, welches dadurch einen Stich ins ſündhaft
Uebernächtigte, ins klebrig Unreinliche erhielt.
Hedwig verſuchte es, die Scene, die ſich jetzt
am Tiſche da drüben abſpielte, weiter nicht zu
beobachten. Sie verſpürte auf einmal das brennende
Bedürfniß, ſich zu betäuben. Vielleicht wuſch ihr
der Wein das Bewußtſein der Schmach, die ihr
widerfahren war, aus der Seele. Und ſie ſpülte haſtig
einige Gläſer furchtſam gelber Liebfrauenmilch hinab. —
Adam ſtreckte die Hand Herrn von Bodenburg
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/286>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
