"Ja! bitte, Herr Doctor -- leisten Sie meiner Tochter noch etwas Gesellschaft! Wenn Sie gestatten -- ich möchte allerdings doch lieber zu Bett gehen -- das ist so meine gewohnte Stunde -- ich kann ja nicht viel schlafen -- der Husten -- die Ge- danken und manches ... manches Fremde haben Sie meinem alten Kopfe heute doch aufgegeben, Herr Doctor ... Es ist mir Vieles aus meiner Jugend wieder eingefallen ... ich hätte Ihnen auch Dies und Das erwidern können -- es ist zu spät ... zu spät für heute Abend ... und wohl auch zu spät -- für immer ... Ich muß der Jugend die Arbeit überlassen ... zu früh vom Leben gebrochen. Auch Sie werden sich müde arbeiten ... müde ... müde ... Sie sind es ja jetzt schon, wie Sie sagen. Aber arbeiten Sie sich Ihre Jugend erst tüchtig herunter von Seele und Leib ... und Sie kommen schließlich zu mir zurück -- vielleicht von einem anderen Punkte aus -- vielleicht auf einem anderen Wege -- aber gewiß zu demselben Ziele, zu dem die Weisen aller Zeiten noch zurückgekommen sind. Und nun leben Sie für heute wohl, Herr Doctor, und schenken Sie mir recht bald wieder einmal die Freude Ihres Besuches. Ich denke, wir haben noch Mancherlei miteinander auszumachen ..."
Hedwig führte ihren Vater, der mit Mühe einen Hustenausbruch unterdrückte, hinaus. Adam war allein. Er trat an's Fenster und legte sich weit über die Brüstung. Die Nacht war schwül. Am Himmel ein einförmiges Wolkengewirr ... schwere,
„Ja! bitte, Herr Doctor — leiſten Sie meiner Tochter noch etwas Geſellſchaft! Wenn Sie geſtatten — ich möchte allerdings doch lieber zu Bett gehen — das iſt ſo meine gewohnte Stunde — ich kann ja nicht viel ſchlafen — der Huſten — die Ge- danken und manches ... manches Fremde haben Sie meinem alten Kopfe heute doch aufgegeben, Herr Doctor ... Es iſt mir Vieles aus meiner Jugend wieder eingefallen ... ich hätte Ihnen auch Dies und Das erwidern können — es iſt zu ſpät ... zu ſpät für heute Abend ... und wohl auch zu ſpät — für immer ... Ich muß der Jugend die Arbeit überlaſſen ... zu früh vom Leben gebrochen. Auch Sie werden ſich müde arbeiten ... müde ... müde ... Sie ſind es ja jetzt ſchon, wie Sie ſagen. Aber arbeiten Sie ſich Ihre Jugend erſt tüchtig herunter von Seele und Leib ... und Sie kommen ſchließlich zu mir zurück — vielleicht von einem anderen Punkte aus — vielleicht auf einem anderen Wege — aber gewiß zu demſelben Ziele, zu dem die Weiſen aller Zeiten noch zurückgekommen ſind. Und nun leben Sie für heute wohl, Herr Doctor, und ſchenken Sie mir recht bald wieder einmal die Freude Ihres Beſuches. Ich denke, wir haben noch Mancherlei miteinander auszumachen ...“
Hedwig führte ihren Vater, der mit Mühe einen Huſtenausbruch unterdrückte, hinaus. Adam war allein. Er trat an's Fenſter und legte ſich weit über die Brüſtung. Die Nacht war ſchwül. Am Himmel ein einförmiges Wolkengewirr ... ſchwere,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0236"n="228"/><p>„Ja! bitte, Herr Doctor — leiſten Sie meiner<lb/>
Tochter noch etwas Geſellſchaft! Wenn Sie geſtatten<lb/>— ich möchte allerdings doch lieber zu Bett gehen<lb/>— das iſt ſo meine gewohnte Stunde — ich kann<lb/>
ja nicht viel ſchlafen — der Huſten — die Ge-<lb/>
danken und manches ... manches Fremde haben<lb/>
Sie meinem alten Kopfe heute doch aufgegeben,<lb/>
Herr Doctor ... Es iſt mir Vieles aus meiner<lb/>
Jugend wieder eingefallen ... ich hätte Ihnen auch<lb/>
Dies und Das erwidern können — es iſt zu ſpät ...<lb/>
zu ſpät für heute Abend ... und wohl auch zu<lb/>ſpät — für immer ... Ich muß der Jugend die<lb/>
Arbeit überlaſſen ... zu früh vom Leben gebrochen.<lb/>
Auch Sie werden ſich müde arbeiten ... müde ...<lb/>
müde ... Sie ſind es ja jetzt ſchon, wie Sie ſagen.<lb/>
Aber arbeiten Sie ſich Ihre Jugend erſt tüchtig<lb/>
herunter von Seele und Leib ... und Sie kommen<lb/>ſchließlich zu mir zurück — vielleicht von einem<lb/>
anderen Punkte aus — vielleicht auf einem anderen<lb/>
Wege — aber gewiß zu demſelben Ziele, zu dem<lb/>
die Weiſen aller Zeiten noch zurückgekommen ſind.<lb/>
Und nun leben Sie für heute wohl, Herr Doctor,<lb/>
und ſchenken Sie mir recht bald wieder einmal die<lb/>
Freude Ihres Beſuches. Ich denke, wir haben noch<lb/>
Mancherlei miteinander auszumachen ...“</p><lb/><p>Hedwig führte ihren Vater, der mit Mühe einen<lb/>
Huſtenausbruch unterdrückte, hinaus. Adam war<lb/>
allein. Er trat an's Fenſter und legte ſich weit<lb/>
über die Brüſtung. Die Nacht war ſchwül. Am<lb/>
Himmel ein einförmiges Wolkengewirr ... ſchwere,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[228/0236]
„Ja! bitte, Herr Doctor — leiſten Sie meiner
Tochter noch etwas Geſellſchaft! Wenn Sie geſtatten
— ich möchte allerdings doch lieber zu Bett gehen
— das iſt ſo meine gewohnte Stunde — ich kann
ja nicht viel ſchlafen — der Huſten — die Ge-
danken und manches ... manches Fremde haben
Sie meinem alten Kopfe heute doch aufgegeben,
Herr Doctor ... Es iſt mir Vieles aus meiner
Jugend wieder eingefallen ... ich hätte Ihnen auch
Dies und Das erwidern können — es iſt zu ſpät ...
zu ſpät für heute Abend ... und wohl auch zu
ſpät — für immer ... Ich muß der Jugend die
Arbeit überlaſſen ... zu früh vom Leben gebrochen.
Auch Sie werden ſich müde arbeiten ... müde ...
müde ... Sie ſind es ja jetzt ſchon, wie Sie ſagen.
Aber arbeiten Sie ſich Ihre Jugend erſt tüchtig
herunter von Seele und Leib ... und Sie kommen
ſchließlich zu mir zurück — vielleicht von einem
anderen Punkte aus — vielleicht auf einem anderen
Wege — aber gewiß zu demſelben Ziele, zu dem
die Weiſen aller Zeiten noch zurückgekommen ſind.
Und nun leben Sie für heute wohl, Herr Doctor,
und ſchenken Sie mir recht bald wieder einmal die
Freude Ihres Beſuches. Ich denke, wir haben noch
Mancherlei miteinander auszumachen ...“
Hedwig führte ihren Vater, der mit Mühe einen
Huſtenausbruch unterdrückte, hinaus. Adam war
allein. Er trat an's Fenſter und legte ſich weit
über die Brüſtung. Die Nacht war ſchwül. Am
Himmel ein einförmiges Wolkengewirr ... ſchwere,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/236>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
