Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

drei gesattelte Pferde noch aus derselben Tasche,
woraus schon eine Brieftasche, ein Fernrohr, ein
gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn
breit, ein Lustzelt von derselben Größe, und alle
dazu gehörige Stangen und Eisen, herausgekom¬
men waren -- wenn ich Dir nicht betheuerte,
es selbst mit eigenen Augen angesehen zu haben,
würdest Du es gewiß nicht glauben. --

So verlegen und demüthig der Mann selbst
zu seyn schien, so wenig Aufmerksamkeit ihm auch
die Andern schenkten, so ward mir doch seine
bloße Erscheinung, von der ich kein Auge ab¬
wenden konnte, so schauerlich, daß ich sie nicht
länger ertragen konnte.

Ich beschloß, mich aus der Gesellschaft zu steh¬
len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich darin¬
nen spielte, mir ein Leichtes schien. Ich wollte nach
der Stadt zurückkehren, am andern Morgen mein
Glück beim Herrn John wieder versuchen, und,
wenn ich den Muth dazu fände, ihn über den selt¬
samen grauen Mann befragen. -- Wäre es mir
nur so zu entkommen geglückt!

drei geſattelte Pferde noch aus derſelben Taſche,
woraus ſchon eine Brieftaſche, ein Fernrohr, ein
gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn
breit, ein Luſtzelt von derſelben Groͤße, und alle
dazu gehoͤrige Stangen und Eiſen, herausgekom¬
men waren — wenn ich Dir nicht betheuerte,
es ſelbſt mit eigenen Augen angeſehen zu haben,
wuͤrdeſt Du es gewiß nicht glauben. —

So verlegen und demuͤthig der Mann ſelbſt
zu ſeyn ſchien, ſo wenig Aufmerkſamkeit ihm auch
die Andern ſchenkten, ſo ward mir doch ſeine
bloße Erſcheinung, von der ich kein Auge ab¬
wenden konnte, ſo ſchauerlich, daß ich ſie nicht
laͤnger ertragen konnte.

Ich beſchloß, mich aus der Geſellſchaft zu ſteh¬
len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich darin¬
nen ſpielte, mir ein Leichtes ſchien. Ich wollte nach
der Stadt zuruͤckkehren, am andern Morgen mein
Gluͤck beim Herrn John wieder verſuchen, und,
wenn ich den Muth dazu faͤnde, ihn uͤber den ſelt¬
ſamen grauen Mann befragen. — Waͤre es mir
nur ſo zu entkommen gegluͤckt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="9"/>
drei ge&#x017F;attelte Pferde noch aus der&#x017F;elben Ta&#x017F;che,<lb/>
woraus &#x017F;chon eine Briefta&#x017F;che, ein Fernrohr, ein<lb/>
gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn<lb/>
breit, ein Lu&#x017F;tzelt von der&#x017F;elben Gro&#x0364;ße, und alle<lb/>
dazu geho&#x0364;rige Stangen und Ei&#x017F;en, herausgekom¬<lb/>
men waren &#x2014; wenn ich Dir nicht betheuerte,<lb/>
es &#x017F;elb&#x017F;t mit eigenen Augen ange&#x017F;ehen zu haben,<lb/>
wu&#x0364;rde&#x017F;t Du es gewiß nicht glauben. &#x2014;</p><lb/>
        <p>So verlegen und demu&#x0364;thig der Mann &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu &#x017F;eyn &#x017F;chien, &#x017F;o wenig Aufmerk&#x017F;amkeit ihm auch<lb/>
die Andern &#x017F;chenkten, &#x017F;o ward mir doch &#x017F;eine<lb/>
bloße Er&#x017F;cheinung, von der ich kein Auge ab¬<lb/>
wenden konnte, &#x017F;o &#x017F;chauerlich, daß ich &#x017F;ie nicht<lb/>
la&#x0364;nger ertragen konnte.</p><lb/>
        <p>Ich be&#x017F;chloß, mich aus der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;teh¬<lb/>
len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich darin¬<lb/>
nen &#x017F;pielte, mir ein Leichtes &#x017F;chien. Ich wollte nach<lb/>
der Stadt zuru&#x0364;ckkehren, am andern Morgen mein<lb/>
Glu&#x0364;ck beim Herrn <hi rendition="#g">John</hi> wieder ver&#x017F;uchen, und,<lb/>
wenn ich den Muth dazu fa&#x0364;nde, ihn u&#x0364;ber den &#x017F;elt¬<lb/>
&#x017F;amen grauen Mann befragen. &#x2014; Wa&#x0364;re es mir<lb/>
nur &#x017F;o zu entkommen geglu&#x0364;ckt!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0029] drei geſattelte Pferde noch aus derſelben Taſche, woraus ſchon eine Brieftaſche, ein Fernrohr, ein gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn breit, ein Luſtzelt von derſelben Groͤße, und alle dazu gehoͤrige Stangen und Eiſen, herausgekom¬ men waren — wenn ich Dir nicht betheuerte, es ſelbſt mit eigenen Augen angeſehen zu haben, wuͤrdeſt Du es gewiß nicht glauben. — So verlegen und demuͤthig der Mann ſelbſt zu ſeyn ſchien, ſo wenig Aufmerkſamkeit ihm auch die Andern ſchenkten, ſo ward mir doch ſeine bloße Erſcheinung, von der ich kein Auge ab¬ wenden konnte, ſo ſchauerlich, daß ich ſie nicht laͤnger ertragen konnte. Ich beſchloß, mich aus der Geſellſchaft zu ſteh¬ len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich darin¬ nen ſpielte, mir ein Leichtes ſchien. Ich wollte nach der Stadt zuruͤckkehren, am andern Morgen mein Gluͤck beim Herrn John wieder verſuchen, und, wenn ich den Muth dazu faͤnde, ihn uͤber den ſelt¬ ſamen grauen Mann befragen. — Waͤre es mir nur ſo zu entkommen gegluͤckt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten E… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/29
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/29>, abgerufen am 24.11.2024.