im Streit mit sich und im Frieden mit der Welt; und wenn das gute Stündlein bei ersterm kommt, so reichen sich beide die Hand, und der Mensch muß lächeln und sagen: es ist doch nicht alles ei¬ tel hienieden etc." Denn hier müßte mehr abge¬ schrieben werden, als erlaubt ist.
Die Freiheit dieses Werkchens, welche viel¬ leicht von vielen für Harmlosigkeit angesehen wer¬ den wird, scheint um so interessanter: da sie ei¬ nen so herben Gegensatz bildet gegen den Alexan¬ drinismus in der Poesie, welcher mit geglätteter Mühseligkeit sie zu erhaschen glaubt, und wirk¬ lich auch wohl nicht selten den Beifall des Pub¬ likums stiehlt. Von diesem ist aber hier eben so wenig zu spüren, als andererseits von der er¬ zwungenen, ewig mit sich selbst coquettirenden Begeisterung für das Heilige, von der poetischen Verdünstung und Vergasung, in welcher sich heut zu Tage die unkräftigsten und unwissendsten Na¬ turen gefallen. Hier ist viel zwischen den Zei¬ len zu lesen: und wer nur dem Schalk die Hülle abziehen kann, auch wo er sie festhalten möchte, der wird ihn für eine recht kerngesunde, frische, schöne Natur ansprechen.
I 2
im Streit mit ſich und im Frieden mit der Welt; und wenn das gute Stuͤndlein bei erſterm kommt, ſo reichen ſich beide die Hand, und der Menſch muß laͤcheln und ſagen: es iſt doch nicht alles ei¬ tel hienieden ꝛc.„ Denn hier muͤßte mehr abge¬ ſchrieben werden, als erlaubt iſt.
Die Freiheit dieſes Werkchens, welche viel¬ leicht von vielen fuͤr Harmloſigkeit angeſehen wer¬ den wird, ſcheint um ſo intereſſanter: da ſie ei¬ nen ſo herben Gegenſatz bildet gegen den Alexan¬ drinismus in der Poeſie, welcher mit geglaͤtteter Muͤhſeligkeit ſie zu erhaſchen glaubt, und wirk¬ lich auch wohl nicht ſelten den Beifall des Pub¬ likums ſtiehlt. Von dieſem iſt aber hier eben ſo wenig zu ſpuͤren, als andererſeits von der er¬ zwungenen, ewig mit ſich ſelbſt coquettirenden Begeiſterung fuͤr das Heilige, von der poetiſchen Verduͤnſtung und Vergaſung, in welcher ſich heut zu Tage die unkraͤftigſten und unwiſſendſten Na¬ turen gefallen. Hier iſt viel zwiſchen den Zei¬ len zu leſen: und wer nur dem Schalk die Huͤlle abziehen kann, auch wo er ſie feſthalten moͤchte, der wird ihn fuͤr eine recht kerngeſunde, friſche, ſchoͤne Natur anſprechen.
I 2
<TEI><text><back><divtype="advertisement"n="1"><p><pbfacs="#f0151"n="131"/>
im Streit mit ſich und im Frieden mit der Welt;<lb/>
und wenn das gute Stuͤndlein bei erſterm kommt,<lb/>ſo reichen ſich beide die Hand, und der Menſch<lb/>
muß laͤcheln und ſagen: es iſt doch nicht alles ei¬<lb/>
tel hienieden ꝛc.„ Denn hier muͤßte mehr abge¬<lb/>ſchrieben werden, als erlaubt iſt.</p><lb/><p>Die Freiheit dieſes Werkchens, welche viel¬<lb/>
leicht von vielen fuͤr Harmloſigkeit angeſehen wer¬<lb/>
den wird, ſcheint um ſo intereſſanter: da ſie ei¬<lb/>
nen ſo herben Gegenſatz bildet gegen den Alexan¬<lb/>
drinismus in der Poeſie, welcher mit geglaͤtteter<lb/>
Muͤhſeligkeit ſie zu erhaſchen glaubt, und wirk¬<lb/>
lich auch wohl nicht ſelten den Beifall des Pub¬<lb/>
likums ſtiehlt. Von dieſem iſt aber hier eben ſo<lb/>
wenig zu ſpuͤren, als andererſeits von der er¬<lb/>
zwungenen, ewig mit ſich ſelbſt coquettirenden<lb/>
Begeiſterung fuͤr das Heilige, von der poetiſchen<lb/>
Verduͤnſtung und Vergaſung, in welcher ſich heut<lb/>
zu Tage die unkraͤftigſten und unwiſſendſten Na¬<lb/>
turen gefallen. Hier iſt viel zwiſchen den Zei¬<lb/>
len zu leſen: und wer nur dem Schalk die Huͤlle<lb/>
abziehen kann, auch wo er ſie feſthalten moͤchte,<lb/>
der wird ihn fuͤr eine recht kerngeſunde, friſche,<lb/>ſchoͤne Natur anſprechen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">I 2<lb/></fw></div></back></text></TEI>
[131/0151]
im Streit mit ſich und im Frieden mit der Welt;
und wenn das gute Stuͤndlein bei erſterm kommt,
ſo reichen ſich beide die Hand, und der Menſch
muß laͤcheln und ſagen: es iſt doch nicht alles ei¬
tel hienieden ꝛc.„ Denn hier muͤßte mehr abge¬
ſchrieben werden, als erlaubt iſt.
Die Freiheit dieſes Werkchens, welche viel¬
leicht von vielen fuͤr Harmloſigkeit angeſehen wer¬
den wird, ſcheint um ſo intereſſanter: da ſie ei¬
nen ſo herben Gegenſatz bildet gegen den Alexan¬
drinismus in der Poeſie, welcher mit geglaͤtteter
Muͤhſeligkeit ſie zu erhaſchen glaubt, und wirk¬
lich auch wohl nicht ſelten den Beifall des Pub¬
likums ſtiehlt. Von dieſem iſt aber hier eben ſo
wenig zu ſpuͤren, als andererſeits von der er¬
zwungenen, ewig mit ſich ſelbſt coquettirenden
Begeiſterung fuͤr das Heilige, von der poetiſchen
Verduͤnſtung und Vergaſung, in welcher ſich heut
zu Tage die unkraͤftigſten und unwiſſendſten Na¬
turen gefallen. Hier iſt viel zwiſchen den Zei¬
len zu leſen: und wer nur dem Schalk die Huͤlle
abziehen kann, auch wo er ſie feſthalten moͤchte,
der wird ihn fuͤr eine recht kerngeſunde, friſche,
ſchoͤne Natur anſprechen.
I 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten E… [mehr]
Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten Exemplars aus der SBB-PK sind sechs Kupfer von George Cruikshank aus der 2. Aufl. (1827).
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/151>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.