Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der fremden Wörter

[Spaltenumbruch]

Pasta 744

Peder 105

Pejgamber 55

Pejgamberüng paki Ruhi itschün 180

[Spaltenumbruch]

Perde dari mi kjüned ber Käsri Käisär Aenkjebut:
Bume Newbet mi ßened ber Kjümbedi Efraßijab. 148

[Spaltenumbruch]

Pijale 322, 342

Pir 217

Pischkjesch 105

Pochtschi 346

Potur 346

Pusola 574

Püssi 616

Räaja 275

Rafißi 52, 230

Rah 251

Rahib 251

Räijet 275

Rami 725

Rebb 54

Rebiül ewwel V. 35

Rebiül ochir V. 35

Redscheb V. 36

Rejs Efendi 200, 218

Rejsül-Kjüttab 201

Remäßan V. 32, 36

Remel 586

Rewan 316

Ri 6

Riaje 246

Rikjabdar 614

Roma Imperadori 276

Rub 477

Rühban 251

Ruh Uellah 128

Rum 9, 30, 106

Rumden Anadolije gjetschmekj 106

[Spaltenumbruch]

Pejkj 286

Pejnirdschi 347

Perde 677

[Spaltenumbruch]

Rum-ili 9, 49, 106

Rusi menkjus 346

Ruspi 72

Rußbekjtschi 621

Rußname V. 31

Rußnamedschi 218

Rüstem 371

Säadet 4, 164

Säbah Nemaßi 50, 200

Sabi 222

Sädeddin V. 38

Sädi Efendi 43

Sadik 730

Sadirwan 489

Säfa gjeldüng-üß 108

Säfer 604, 680, V. 45

Safije V. 60

Sagir Nun 6

Sagkol 310

Sähh 267, 569

Sahibi Fetwa 50

Sahibi Kiran 122

Sais

Seis

234

Säkalibet 30

Sälah-üddin 17, 232

Sälat Nemaßi 50

Salchane Gr. N. 38

Sälewat 172, 460

Samsundschi 469, 565

Sandschak 16, 171, 302

Sandschaktar

5 G

der fremden Woͤrter

[Spaltenumbruch]

Paſta 744

Peder 105

Pejgamber 55

Pejgamberuͤng paki Ruhi itſchuͤn 180

[Spaltenumbruch]

Perde dari mi kjuͤned ber Kaͤsri Kaͤiſaͤr Aenkjebut:
Bume Newbet mi ßened ber Kjuͤmbedi Efraßijab. 148

[Spaltenumbruch]

Pijale 322, 342

Pir 217

Piſchkjeſch 105

Pochtſchi 346

Potur 346

Puſola 574

Puͤſſi 616

Raͤaja 275

Rafißi 52, 230

Rah 251

Rahib 251

Raͤijet 275

Rami 725

Rebb 54

Rebiuͤl ewwel V. 35

Rebiuͤl ochir V. 35

Redſcheb V. 36

Rejs Efendi 200, 218

Rejſuͤl-Kjuͤttab 201

Remaͤßan V. 32, 36

Remel 586

Rewan 316

Ri 6

Riaje 246

Rikjabdar 614

Roma Imperadori 276

Rub 477

Ruͤhban 251

Ruh Uellah 128

Rum 9, 30, 106

Rumden Anadolije gjetſchmekj 106

[Spaltenumbruch]

Pejkj 286

Pejnirdſchi 347

Perde 677

[Spaltenumbruch]

Rum-ili 9, 49, 106

Ruſi menkjus 346

Ruſpi 72

Rußbekjtſchi 621

Rußname V. 31

Rußnamedſchi 218

Ruͤſtem 371

Saͤadet 4, 164

Saͤbah Nemaßi 50, 200

Sabi 222

Saͤdeddin V. 38

Saͤdi Efendi 43

Sadik 730

Sadirwan 489

Saͤfa gjelduͤng-uͤß 108

Saͤfer 604, 680, V. 45

Safije V. 60

Sagir Nun 6

Sagkol 310

Saͤhh 267, 569

Sahibi Fetwa 50

Sahibi Kiran 122

Sais

Seis

234

Saͤkalibet 30

Saͤlah-uͤddin 17, 232

Saͤlat Nemaßi 50

Salchane Gr. N. 38

Saͤlewat 172, 460

Samſundſchi 469, 565

Sandſchak 16, 171, 302

Sandſchaktar

5 G

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0899" n="785"/>
        <fw place="top" type="header">der fremden Wo&#x0364;rter</fw><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Pa&#x017F;ta <ref>744</ref></item><lb/>
          <item>Peder <ref>105</ref></item><lb/>
          <item>Pejgamber <ref>55</ref></item><lb/>
          <item>Pejgamberu&#x0364;ng paki Ruhi it&#x017F;chu&#x0364;n <ref>180</ref></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Perde dari mi kju&#x0364;ned ber Ka&#x0364;sri Ka&#x0364;i&#x017F;a&#x0364;r Aenkjebut:<lb/>
Bume Newbet mi ßened ber Kju&#x0364;mbedi Efraßijab. <ref>148</ref></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Pijale <ref>322</ref>, <ref>342</ref></item><lb/>
          <item>Pir <ref>217</ref></item><lb/>
          <item>Pi&#x017F;chkje&#x017F;ch <ref>105</ref></item><lb/>
          <item>Pocht&#x017F;chi <ref>346</ref></item><lb/>
          <item>Potur <ref>346</ref></item><lb/>
          <item>Pu&#x017F;ola <ref>574</ref></item><lb/>
          <item>Pu&#x0364;&#x017F;&#x017F;i <ref>616</ref></item><lb/>
          <item>Ra&#x0364;aja <ref>275</ref></item><lb/>
          <item>Rafißi <ref>52</ref>, <ref>230</ref></item><lb/>
          <item>Rah <ref>251</ref></item><lb/>
          <item>Rahib <ref>251</ref></item><lb/>
          <item>Ra&#x0364;ijet <ref>275</ref></item><lb/>
          <item>Rami <ref>725</ref></item><lb/>
          <item>Rebb <ref>54</ref></item><lb/>
          <item>Rebiu&#x0364;l ewwel V. <ref>35</ref></item><lb/>
          <item>Rebiu&#x0364;l ochir V. <ref>35</ref></item><lb/>
          <item>Red&#x017F;cheb V. <ref>36</ref></item><lb/>
          <item>Rejs Efendi <ref>200</ref>, <ref>218</ref></item><lb/>
          <item>Rej&#x017F;u&#x0364;l-Kju&#x0364;ttab <ref>201</ref></item><lb/>
          <item>Rema&#x0364;ßan V. <ref>32</ref>, <ref>36</ref></item><lb/>
          <item>Remel <ref>586</ref></item><lb/>
          <item>Rewan <ref>316</ref></item><lb/>
          <item>Ri <ref>6</ref></item><lb/>
          <item>Riaje <ref>246</ref></item><lb/>
          <item>Rikjabdar <ref>614</ref></item><lb/>
          <item>Roma Imperadori <ref>276</ref></item><lb/>
          <item>Rub <ref>477</ref></item><lb/>
          <item>Ru&#x0364;hban <ref>251</ref></item><lb/>
          <item>Ruh Uellah <ref>128</ref></item><lb/>
          <item>Rum <ref>9</ref>, <ref>30</ref>, <ref>106</ref></item><lb/>
          <item>Rumden Anadolije gjet&#x017F;chmekj <ref>106</ref></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Pejkj <ref>286</ref></item><lb/>
          <item>Pejnird&#x017F;chi <ref>347</ref></item><lb/>
          <item>Perde <ref>677</ref></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <list>
          <item>Rum-ili <ref>9</ref>, <ref>49</ref>, <ref>106</ref></item><lb/>
          <item>Ru&#x017F;i menkjus <ref>346</ref></item><lb/>
          <item>Ru&#x017F;pi <ref>72</ref></item><lb/>
          <item>Rußbekjt&#x017F;chi <ref>621</ref></item><lb/>
          <item>Rußname V. <ref>31</ref></item><lb/>
          <item>Rußnamed&#x017F;chi <ref>218</ref></item><lb/>
          <item>Ru&#x0364;&#x017F;tem <ref>371</ref></item>
        </list><lb/>
        <list>
          <item>Sa&#x0364;adet <ref>4</ref>, <ref>164</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;bah Nemaßi <ref>50</ref>, <ref>200</ref></item><lb/>
          <item>Sabi <ref>222</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;deddin V. <ref>38</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;di Efendi <ref>43</ref></item><lb/>
          <item>Sadik <ref>730</ref></item><lb/>
          <item>Sadirwan <ref>489</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;fa gjeldu&#x0364;ng-u&#x0364;ß <ref>108</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;fer <ref>604</ref>, <ref>680</ref>, V. <ref>45</ref></item><lb/>
          <item>Safije V. <ref>60</ref></item><lb/>
          <item>Sagir Nun <ref>6</ref></item><lb/>
          <item>Sagkol <ref>310</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;hh <ref>267</ref>, <ref>569</ref></item><lb/>
          <item>Sahibi Fetwa <ref>50</ref></item><lb/>
          <item>Sahibi Kiran <ref>122</ref></item><lb/>
          <item>
            <list rendition="#rightBraced">
              <item>Sais<lb/></item>
              <item>Seis</item>
            </list>
            <ref>234</ref>
          </item><lb/><lb/>
          <item>Sa&#x0364;kalibet <ref>30</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;lah-u&#x0364;ddin <ref>17</ref>, <ref>232</ref></item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;lat Nemaßi <ref>50</ref></item><lb/>
          <item>Salchane Gr. N. 38</item><lb/>
          <item>Sa&#x0364;lewat <ref>172</ref>, <ref>460</ref></item><lb/>
          <item>Sam&#x017F;und&#x017F;chi <ref>469</ref>, <ref>565</ref></item><lb/>
          <item>Sand&#x017F;chak <ref>16</ref>, <ref>171</ref>, <ref>302</ref></item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">5 G</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Sand&#x017F;chaktar</fw><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[785/0899] der fremden Woͤrter Paſta 744 Peder 105 Pejgamber 55 Pejgamberuͤng paki Ruhi itſchuͤn 180 Perde dari mi kjuͤned ber Kaͤsri Kaͤiſaͤr Aenkjebut: Bume Newbet mi ßened ber Kjuͤmbedi Efraßijab. 148 Pijale 322, 342 Pir 217 Piſchkjeſch 105 Pochtſchi 346 Potur 346 Puſola 574 Puͤſſi 616 Raͤaja 275 Rafißi 52, 230 Rah 251 Rahib 251 Raͤijet 275 Rami 725 Rebb 54 Rebiuͤl ewwel V. 35 Rebiuͤl ochir V. 35 Redſcheb V. 36 Rejs Efendi 200, 218 Rejſuͤl-Kjuͤttab 201 Remaͤßan V. 32, 36 Remel 586 Rewan 316 Ri 6 Riaje 246 Rikjabdar 614 Roma Imperadori 276 Rub 477 Ruͤhban 251 Ruh Uellah 128 Rum 9, 30, 106 Rumden Anadolije gjetſchmekj 106 Pejkj 286 Pejnirdſchi 347 Perde 677 Rum-ili 9, 49, 106 Ruſi menkjus 346 Ruſpi 72 Rußbekjtſchi 621 Rußname V. 31 Rußnamedſchi 218 Ruͤſtem 371 Saͤadet 4, 164 Saͤbah Nemaßi 50, 200 Sabi 222 Saͤdeddin V. 38 Saͤdi Efendi 43 Sadik 730 Sadirwan 489 Saͤfa gjelduͤng-uͤß 108 Saͤfer 604, 680, V. 45 Safije V. 60 Sagir Nun 6 Sagkol 310 Saͤhh 267, 569 Sahibi Fetwa 50 Sahibi Kiran 122 Sais Seis 234 Saͤkalibet 30 Saͤlah-uͤddin 17, 232 Saͤlat Nemaßi 50 Salchane Gr. N. 38 Saͤlewat 172, 460 Samſundſchi 469, 565 Sandſchak 16, 171, 302 Sandſchaktar 5 G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/899
Zitationshilfe:	Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 785. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/899>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?