Minnet ile Kokma Gjüli al Eline Suseni. Gjetschme namerd Kjüprisini: ko aparsun Su seni. 255
[Spaltenumbruch]
Mir 193
Miri Aelem Aga 285
Miri Ochor Aga 286
Mirßa 192
Miskjinler Gr. N. 145
Misr 176
Misri aldük, emma Jusüf aldürdük: Jusüf siß Misirden ne olur? 246
Mogol
Mugul
57
Mora Kirali 122
Moskowli 181
Moßkwa
Mübajädschi 219, 474
Muchtäsir Eldüwel 10
Müderris 44, 732
Mudschibindsche Imla olüna 239
Müeßßin 148
Müfti Sseman 50
Muhämmed
Mehemmed
99, 129, 140
Muhärrem V. 35
Muhärremi Esrar 578, 714
Muhasebedschi 218
Muhkjem 74
Muhßir Aga 565, 729
Muj Ssenkji 303
Mukabeledschi 218
Mukatäät 228
Mülükj Eschref 244
Mum Söjündüran 230
Münedschdschim Baschi 562
Murächchäs 309
Murad 47, 232
Mürtaßa 372
Musa 91, 238
Musahib 98, 614
[Spaltenumbruch]
Musäwwir 241
Müschweß 593
Müsellem 35
Musikar 225
Müsliheddin V. 40
Müslim 53
Mustäfa 251, 363
Müsülman
Müsliman
Misliman
Müslüman
53
Mußäffer 295
Mütewelli 42
Nabedid 81
Nabi 726
Näfäkä 547
Naib 240
Näkib 556
Näkibül-Eschraf 135, 460, 556
Näkibül-scherif 556
Näl Kiran 346, 659
Namdar 13
Name V. 31
Namei Dschülusi Hümajun 583
Näschi 198
Naserüddin 76
Nasih 360
Näsrani 70, 128
Naßir 219
Näßir 250, 654
Näßm 250
Nefi 587
Nehrüs-Selam 232
Nej 56
Nemse
Nem-
der fremden Woͤrter
[Spaltenumbruch]
Minnet ile Kokma Gjuͤli al Eline Suſeni. Gjetſchme namerd Kjuͤpriſini: ko aparſun Su ſeni. 255
[Spaltenumbruch]
Mir 193
Miri Aelem Aga 285
Miri Ochor Aga 286
Mirßa 192
Miskjinler Gr. N. 145
Miſr 176
Miſri alduͤk, emma Juſuͤf alduͤrduͤk: Juſuͤf ſiß Miſirden ne olur? 246
Mogol
Mugul
57
Mora Kirali 122
Moskowli 181
Moßkwa
Muͤbajaͤdſchi 219, 474
Muchtaͤſir Elduͤwel 10
Muͤderris 44, 732
Mudſchibindſche Imla oluͤna 239
Muͤeßßin 148
Muͤfti Sſeman 50
Muhaͤmmed
Mehemmed
99, 129, 140
Muhaͤrrem V. 35
Muhaͤrremi Esrar 578, 714
Muhaſebedſchi 218
Muhkjem 74
Muhßir Aga 565, 729
Muj Sſenkji 303
Mukabeledſchi 218
Mukataͤaͤt 228
Muͤluͤkj Eſchref 244
Mum Soͤjuͤnduͤran 230
Muͤnedſchdſchim Baſchi 562
Muraͤchchaͤs 309
Murad 47, 232
Muͤrtaßa 372
Muſa 91, 238
Muſahib 98, 614
[Spaltenumbruch]
Muſaͤwwir 241
Muͤſchweß 593
Muͤſellem 35
Muſikar 225
Muͤsliheddin V. 40
Muͤslim 53
Muſtaͤfa 251, 363
Muͤſuͤlman
Muͤsliman
Misliman
Muͤsluͤman
53
Mußaͤffer 295
Muͤtewelli 42
Nabedid 81
Nabi 726
Naͤfaͤkaͤ 547
Naib 240
Naͤkib 556
Naͤkibuͤl-Eſchraf 135, 460, 556
Naͤkibuͤl-ſcherif 556
Naͤl Kiran 346, 659
Namdar 13
Name V. 31
Namei Dſchuͤluſi Huͤmajun 583
Naͤschi 198
Naſeruͤddin 76
Naſih 360
Naͤsrani 70, 128
Naßir 219
Naͤßir 250, 654
Naͤßm 250
Nefi 587
Nehruͤſ-Selam 232
Nej 56
Nemſe
Nem-
<TEI><text><back><divn="1"><pbfacs="#f0897"n="783"/><fwplace="top"type="header">der fremden Woͤrter</fw><lb/><cb/><list><item>Minnet ile Kokma Gjuͤli al Eline Suſeni.<lb/>
Gjetſchme namerd Kjuͤpriſini: ko aparſun Su ſeni. <ref>255</ref></item></list><lb/><cb/><list><item>Mir <ref>193</ref></item><lb/><item>Miri Aelem Aga <ref>285</ref></item><lb/><item>Miri Ochor Aga <ref>286</ref></item><lb/><item>Mirßa <ref>192</ref></item><lb/><item>Miskjinler Gr. N. 145</item><lb/><item>Miſr <ref>176</ref></item><lb/><item>Miſri alduͤk, emma Juſuͤf alduͤrduͤk:<lb/>
Juſuͤf ſiß Miſirden ne olur? <ref>246</ref></item><lb/><item><listrendition="#rightBraced"><item>Mogol<lb/></item><item>Mugul</item></list><ref>57</ref></item><lb/><lb/><item>Mora Kirali <ref>122</ref></item><lb/><item>Moskowli <ref>181</ref></item><lb/><item>Moßkwa</item><lb/><item>Muͤbajaͤdſchi <ref>219</ref>, <ref>474</ref></item><lb/><item>Muchtaͤſir Elduͤwel <ref>10</ref></item><lb/><item>Muͤderris <ref>44</ref>, <ref>732</ref></item><lb/><item>Mudſchibindſche Imla oluͤna <ref>239</ref></item><lb/><item>Muͤeßßin <ref>148</ref></item><lb/><item>Muͤfti Sſeman <ref>50</ref></item><lb/><item><listrendition="#rightBraced"><item>Muhaͤmmed<lb/></item><item>Mehemmed</item></list><ref>99</ref>, <ref>129</ref>, <ref>140</ref></item><lb/><item>Muhaͤrrem V. <ref>35</ref></item><lb/><item>Muhaͤrremi Esrar <ref>578</ref>, <ref>714</ref></item><lb/><item>Muhaſebedſchi <ref>218</ref></item><lb/><item>Muhkjem <ref>74</ref></item><lb/><item>Muhßir Aga <ref>565</ref>, <ref>729</ref></item><lb/><item>Muj Sſenkji <ref>303</ref></item><lb/><item>Mukabeledſchi <ref>218</ref></item><lb/><item>Mukataͤaͤt <ref>228</ref></item><lb/><item>Muͤluͤkj Eſchref <ref>244</ref></item><lb/><item>Mum Soͤjuͤnduͤran <ref>230</ref></item><lb/><item>Muͤnedſchdſchim Baſchi <ref>562</ref></item><lb/><item>Muraͤchchaͤs <ref>309</ref></item><lb/><item>Murad <ref>47</ref>, <ref>232</ref></item><lb/><item>Muͤrtaßa <ref>372</ref></item><lb/><item>Muſa <ref>91</ref>, <ref>238</ref></item><lb/><item>Muſahib <ref>98</ref>, <ref>614</ref></item></list><lb/><cb/><list><item>Muſaͤwwir <ref>241</ref></item><lb/><item>Muͤſchweß <ref>593</ref></item><lb/><item>Muͤſellem <ref>35</ref></item><lb/><item>Muſikar <ref>225</ref></item><lb/><item>Muͤsliheddin V. <ref>40</ref></item><lb/><item>Muͤslim <ref>53</ref></item><lb/><item>Muſtaͤfa <ref>251</ref>, <ref>363</ref></item><lb/><item><listrendition="#rightBraced"><item>Muͤſuͤlman<lb/></item><item>Muͤsliman<lb/></item><item>Misliman<lb/></item><item>Muͤsluͤman</item></list><ref>53</ref></item><lb/><item>Mußaͤffer <ref>295</ref></item><lb/><item>Muͤtewelli <ref>42</ref></item><lb/><item>Nabedid <ref>81</ref></item><lb/><item>Nabi <ref>726</ref></item><lb/><item>Naͤfaͤkaͤ<ref>547</ref></item><lb/><item>Naib <ref>240</ref></item><lb/><item>Naͤkib <ref>556</ref></item><lb/><item>Naͤkibuͤl-Eſchraf <ref>135</ref>, <ref>460</ref>, <ref>556</ref></item><lb/><item>Naͤkibuͤl-ſcherif <ref>556</ref></item><lb/><item>Naͤl Kiran <ref>346</ref>, <ref>659</ref></item><lb/><item>Namdar <ref>13</ref></item><lb/><item>Name V. <ref>31</ref></item><lb/><item>Namei Dſchuͤluſi Huͤmajun <ref>583</ref></item><lb/><item>Naͤschi <ref>198</ref></item><lb/><item>Naſeruͤddin <ref>76</ref></item><lb/><item>Naſih <ref>360</ref></item><lb/><item>Naͤsrani <ref>70</ref>, <ref>128</ref></item><lb/><item>Naßir <ref>219</ref></item><lb/><item>Naͤßir <ref>250</ref>, <ref>654</ref></item><lb/><item>Naͤßm <ref>250</ref></item><lb/><item>Nefi <ref>587</ref></item><lb/><item>Nehruͤſ-Selam <ref>232</ref></item><lb/><item>Nej <ref>56</ref></item><lb/><item>Nemſe</item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nem-</fw><lb/></div></back></text></TEI>
[783/0897]
der fremden Woͤrter
Minnet ile Kokma Gjuͤli al Eline Suſeni.
Gjetſchme namerd Kjuͤpriſini: ko aparſun Su ſeni. 255
Mir 193
Miri Aelem Aga 285
Miri Ochor Aga 286
Mirßa 192
Miskjinler Gr. N. 145
Miſr 176
Miſri alduͤk, emma Juſuͤf alduͤrduͤk:
Juſuͤf ſiß Miſirden ne olur? 246
Mogol
Mugul
57
Mora Kirali 122
Moskowli 181
Moßkwa
Muͤbajaͤdſchi 219, 474
Muchtaͤſir Elduͤwel 10
Muͤderris 44, 732
Mudſchibindſche Imla oluͤna 239
Muͤeßßin 148
Muͤfti Sſeman 50
Muhaͤmmed
Mehemmed
99, 129, 140
Muhaͤrrem V. 35
Muhaͤrremi Esrar 578, 714
Muhaſebedſchi 218
Muhkjem 74
Muhßir Aga 565, 729
Muj Sſenkji 303
Mukabeledſchi 218
Mukataͤaͤt 228
Muͤluͤkj Eſchref 244
Mum Soͤjuͤnduͤran 230
Muͤnedſchdſchim Baſchi 562
Muraͤchchaͤs 309
Murad 47, 232
Muͤrtaßa 372
Muſa 91, 238
Muſahib 98, 614
Muſaͤwwir 241
Muͤſchweß 593
Muͤſellem 35
Muſikar 225
Muͤsliheddin V. 40
Muͤslim 53
Muſtaͤfa 251, 363
Muͤſuͤlman
Muͤsliman
Misliman
Muͤsluͤman
53
Mußaͤffer 295
Muͤtewelli 42
Nabedid 81
Nabi 726
Naͤfaͤkaͤ 547
Naib 240
Naͤkib 556
Naͤkibuͤl-Eſchraf 135, 460, 556
Naͤkibuͤl-ſcherif 556
Naͤl Kiran 346, 659
Namdar 13
Name V. 31
Namei Dſchuͤluſi Huͤmajun 583
Naͤschi 198
Naſeruͤddin 76
Naſih 360
Naͤsrani 70, 128
Naßir 219
Naͤßir 250, 654
Naͤßm 250
Nefi 587
Nehruͤſ-Selam 232
Nej 56
Nemſe
Nem-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 783. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/897>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.