Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
6. Murad der II
5.

Nachdem nun solchergestalt der Betrieger durch ein Wunderwerk ver-Karaman Ogli
bleibet bey der
Belagerung,
tilget war: so war noch übrig, die Funken, die von diesem Feuer in die benach-
barten Länder geflogen waren, vollends auszulöschen. Denn, nachdem Ba-
jeßid, Murads Weßir, von des verstellten Mustäfas Truppen war überwun-
den worden: so glaubte Karaman Ogli Mehemmed Begj, die osmanischen Sa-
chen wären itzo in einem verzweifelten Zustande, und fassete den Entschluß, sich
wenigstens eines Theiles von Murads Ländern zu bemächtigen. Er brachte
daher ein so großes Kriegesheer zusammen, als ihm nur möglich war, und be-
lagerte damit Andalia, in Hoffnung, es werde sich gleich ergeben, weil es keinen
Entsatz zu gewarten hätte. Indem aber die Besatzung sich von den Mauren
tapfer wehret: so geschiehet es zufälliger Weise, daß sie Mehemmed Begj selbst
durch einen Stückschuß ums Leben bringet. Die Karamanier werden durch
dieses Unglück in ein so heftiges Schrecken gesetzet, daß sie an der Eroberung
der Stadt verzagen, und, nach Erwählung eines Feldherrn gleiches Namens,
die Belagerung mit großer Eilfertigkeit aufheben.

6.

Als Gämße Begj, der Statthalter zu Andalia, siehet, daß die Feindenebst seinem
Bundsverwand-
ten Osman
Begj.
sich in Unordnung davon machen: so thut derselbe einen tapfern Ausfall, um
dieselben zu verfolgen. Osman Begj, Oberherr von Tekje 9, war, vielleicht erst
den Abend vorher, angekommen, Karaman beyzustehen: er war aber zu glei-
cher Zeit von einer heftigen Krankheit 10 befallen und von seinen Leuten verlassen
worden. Da nun Gämße Begj des Feindes Lager erobert: so findet er diesen
Fürsten daselbst in den letzten Zügen liegen. Er hauet ihm daher den Kopf ab,
überschicket denselben Murad zum Zeichen seines Sieges, und machet diesen Sieg
dadurch noch vollständiger, daß er Osman Begjs gesamte Länder unter die
Botmäßigkeit des osmanischen Reiches bringet.

7.

Um diesen herrlichen Sieg, der ohne das mindeste zu wagen und ohneMustäfa erreget
einen Aufruhr;
Mühe war erhalten worden, öffentlich zu feiern, kehrete Murad im Triumphe
[Spaltenumbruch]

keit bey seiner Rückkunft zu Constantinopel
zu verrichten, nicht anders, als wenn es
durch ein göttliches Gesetz befohlen wäre.
9 von Tekje] Es ist bekannt, daß diese
Landschaft zu Kleinasien gehöret und nicht
weit von Kjutahi gelegen ist (vermuthlich hat
sie ihren Namen von einem dasigen Tekje be-
[Spaltenumbruch]
kommen): allein ihren alten Namen findet
man nirgends. Was Osman Begj anbe-
langet: so scheinet derselbe einer von den
Nachkommen der persischen Satrapen zu seyn,
deren so oft ist gedacht worden.
10 von einer heftigen Krankheit] Die
Türken wollen dieses als ein Wunderwerk an-

nach
P 3
6. Murad der II
5.

Nachdem nun ſolchergeſtalt der Betrieger durch ein Wunderwerk ver-Karaman Ogli
bleibet bey der
Belagerung,
tilget war: ſo war noch uͤbrig, die Funken, die von dieſem Feuer in die benach-
barten Laͤnder geflogen waren, vollends auszuloͤſchen. Denn, nachdem Ba-
jeßid, Murads Weßir, von des verſtellten Muſtaͤfas Truppen war uͤberwun-
den worden: ſo glaubte Karaman Ogli Mehemmed Begj, die osmaniſchen Sa-
chen waͤren itzo in einem verzweifelten Zuſtande, und faſſete den Entſchluß, ſich
wenigſtens eines Theiles von Murads Laͤndern zu bemaͤchtigen. Er brachte
daher ein ſo großes Kriegesheer zuſammen, als ihm nur moͤglich war, und be-
lagerte damit Andalia, in Hoffnung, es werde ſich gleich ergeben, weil es keinen
Entſatz zu gewarten haͤtte. Indem aber die Beſatzung ſich von den Mauren
tapfer wehret: ſo geſchiehet es zufaͤlliger Weiſe, daß ſie Mehemmed Begj ſelbſt
durch einen Stuͤckſchuß ums Leben bringet. Die Karamanier werden durch
dieſes Ungluͤck in ein ſo heftiges Schrecken geſetzet, daß ſie an der Eroberung
der Stadt verzagen, und, nach Erwaͤhlung eines Feldherrn gleiches Namens,
die Belagerung mit großer Eilfertigkeit aufheben.

6.

Als Gaͤmße Begj, der Statthalter zu Andalia, ſiehet, daß die Feindenebſt ſeinem
Bundsverwand-
ten Osman
Begj.
ſich in Unordnung davon machen: ſo thut derſelbe einen tapfern Ausfall, um
dieſelben zu verfolgen. Osman Begj, Oberherr von Tekje 9, war, vielleicht erſt
den Abend vorher, angekommen, Karaman beyzuſtehen: er war aber zu glei-
cher Zeit von einer heftigen Krankheit 10 befallen und von ſeinen Leuten verlaſſen
worden. Da nun Gaͤmße Begj des Feindes Lager erobert: ſo findet er dieſen
Fuͤrſten daſelbſt in den letzten Zuͤgen liegen. Er hauet ihm daher den Kopf ab,
uͤberſchicket denſelben Murad zum Zeichen ſeines Sieges, und machet dieſen Sieg
dadurch noch vollſtaͤndiger, daß er Osman Begjs geſamte Laͤnder unter die
Botmaͤßigkeit des osmaniſchen Reiches bringet.

7.

Um dieſen herrlichen Sieg, der ohne das mindeſte zu wagen und ohneMuſtaͤfa erreget
einen Aufruhr;
Muͤhe war erhalten worden, oͤffentlich zu feiern, kehrete Murad im Triumphe
[Spaltenumbruch]

keit bey ſeiner Ruͤckkunft zu Conſtantinopel
zu verrichten, nicht anders, als wenn es
durch ein goͤttliches Geſetz befohlen waͤre.
9 von Tekje] Es iſt bekannt, daß dieſe
Landſchaft zu Kleinaſien gehoͤret und nicht
weit von Kjutahi gelegen iſt (vermuthlich hat
ſie ihren Namen von einem daſigen Tekje be-
[Spaltenumbruch]
kommen): allein ihren alten Namen findet
man nirgends. Was Osman Begj anbe-
langet: ſo ſcheinet derſelbe einer von den
Nachkommen der perſiſchen Satrapen zu ſeyn,
deren ſo oft iſt gedacht worden.
10 von einer heftigen Krankheit] Die
Tuͤrken wollen dieſes als ein Wunderwerk an-

nach
P 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0199" n="117"/>
          <fw place="top" type="header">6. Murad der <hi rendition="#aq">II</hi></fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>5.</head>
            <p>Nachdem nun &#x017F;olcherge&#x017F;talt der Betrieger durch ein Wunderwerk ver-<note place="right">Karaman Ogli<lb/>
bleibet bey der<lb/>
Belagerung,</note><lb/>
tilget war: &#x017F;o war noch u&#x0364;brig, die Funken, die von die&#x017F;em Feuer in die benach-<lb/>
barten La&#x0364;nder geflogen waren, vollends auszulo&#x0364;&#x017F;chen. Denn, nachdem Ba-<lb/>
jeßid, Murads Weßir, von des ver&#x017F;tellten Mu&#x017F;ta&#x0364;fas Truppen war u&#x0364;berwun-<lb/>
den worden: &#x017F;o glaubte Karaman Ogli Mehemmed Begj, die osmani&#x017F;chen Sa-<lb/>
chen wa&#x0364;ren itzo in einem verzweifelten Zu&#x017F;tande, und fa&#x017F;&#x017F;ete den Ent&#x017F;chluß, &#x017F;ich<lb/>
wenig&#x017F;tens eines Theiles von Murads La&#x0364;ndern zu bema&#x0364;chtigen. Er brachte<lb/>
daher ein &#x017F;o großes Kriegesheer zu&#x017F;ammen, als ihm nur mo&#x0364;glich war, und be-<lb/>
lagerte damit Andalia, in Hoffnung, es werde &#x017F;ich gleich ergeben, weil es keinen<lb/>
Ent&#x017F;atz zu gewarten ha&#x0364;tte. Indem aber die Be&#x017F;atzung &#x017F;ich von den Mauren<lb/>
tapfer wehret: &#x017F;o ge&#x017F;chiehet es zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e, daß &#x017F;ie Mehemmed Begj &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
durch einen Stu&#x0364;ck&#x017F;chuß ums Leben bringet. Die Karamanier werden durch<lb/>
die&#x017F;es Unglu&#x0364;ck in ein &#x017F;o heftiges Schrecken ge&#x017F;etzet, daß &#x017F;ie an der Eroberung<lb/>
der Stadt verzagen, und, nach Erwa&#x0364;hlung eines Feldherrn gleiches Namens,<lb/>
die Belagerung mit großer Eilfertigkeit aufheben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>6.</head>
            <p>Als Ga&#x0364;mße Begj, der Statthalter zu Andalia, &#x017F;iehet, daß die Feinde<note place="right">neb&#x017F;t &#x017F;einem<lb/>
Bundsverwand-<lb/>
ten Osman<lb/>
Begj.</note><lb/>
&#x017F;ich in Unordnung davon machen: &#x017F;o thut der&#x017F;elbe einen tapfern Ausfall, um<lb/>
die&#x017F;elben zu verfolgen. Osman Begj, Oberherr von Tekje <note place="end" n="9"/>, war, vielleicht er&#x017F;t<lb/>
den Abend vorher, angekommen, Karaman beyzu&#x017F;tehen: er war aber zu glei-<lb/>
cher Zeit von einer heftigen Krankheit <note place="end" n="10"/> befallen und von &#x017F;einen Leuten verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden. Da nun Ga&#x0364;mße Begj des Feindes Lager erobert: &#x017F;o findet er die&#x017F;en<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten da&#x017F;elb&#x017F;t in den letzten Zu&#x0364;gen liegen. Er hauet ihm daher den Kopf ab,<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chicket den&#x017F;elben Murad zum Zeichen &#x017F;eines Sieges, und machet die&#x017F;en Sieg<lb/>
dadurch noch voll&#x017F;ta&#x0364;ndiger, daß er Osman Begjs ge&#x017F;amte La&#x0364;nder unter die<lb/>
Botma&#x0364;ßigkeit des osmani&#x017F;chen Reiches bringet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>7.</head>
            <p>Um die&#x017F;en herrlichen Sieg, der ohne das minde&#x017F;te zu wagen und ohne<note place="right">Mu&#x017F;ta&#x0364;fa erreget<lb/>
einen Aufruhr;</note><lb/>
Mu&#x0364;he war erhalten worden, o&#x0364;ffentlich zu feiern, kehrete Murad im Triumphe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/><cb n="1"/><lb/><note xml:id="B199" prev="#B198" place="end">keit bey &#x017F;einer Ru&#x0364;ckkunft zu Con&#x017F;tantinopel<lb/>
zu verrichten, nicht anders, als wenn es<lb/>
durch ein go&#x0364;ttliches Ge&#x017F;etz befohlen wa&#x0364;re.</note><lb/><note place="end" n="9">von Tekje] Es i&#x017F;t bekannt, daß die&#x017F;e<lb/>
Land&#x017F;chaft zu Kleina&#x017F;ien geho&#x0364;ret und nicht<lb/>
weit von Kjutahi gelegen i&#x017F;t (vermuthlich hat<lb/>
&#x017F;ie ihren Namen von einem da&#x017F;igen Tekje be-<lb/><cb n="2"/><lb/>
kommen): allein ihren alten Namen findet<lb/>
man nirgends. Was Osman Begj anbe-<lb/>
langet: &#x017F;o &#x017F;cheinet der&#x017F;elbe einer von den<lb/>
Nachkommen der per&#x017F;i&#x017F;chen Satrapen zu &#x017F;eyn,<lb/>
deren &#x017F;o oft i&#x017F;t gedacht worden.</note><lb/><note xml:id="A199" next="#A200" place="end" n="10">von einer heftigen Krankheit] Die<lb/>
Tu&#x0364;rken wollen die&#x017F;es als ein Wunderwerk an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;ehen</fw></note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0199] 6. Murad der II 5. Nachdem nun ſolchergeſtalt der Betrieger durch ein Wunderwerk ver- tilget war: ſo war noch uͤbrig, die Funken, die von dieſem Feuer in die benach- barten Laͤnder geflogen waren, vollends auszuloͤſchen. Denn, nachdem Ba- jeßid, Murads Weßir, von des verſtellten Muſtaͤfas Truppen war uͤberwun- den worden: ſo glaubte Karaman Ogli Mehemmed Begj, die osmaniſchen Sa- chen waͤren itzo in einem verzweifelten Zuſtande, und faſſete den Entſchluß, ſich wenigſtens eines Theiles von Murads Laͤndern zu bemaͤchtigen. Er brachte daher ein ſo großes Kriegesheer zuſammen, als ihm nur moͤglich war, und be- lagerte damit Andalia, in Hoffnung, es werde ſich gleich ergeben, weil es keinen Entſatz zu gewarten haͤtte. Indem aber die Beſatzung ſich von den Mauren tapfer wehret: ſo geſchiehet es zufaͤlliger Weiſe, daß ſie Mehemmed Begj ſelbſt durch einen Stuͤckſchuß ums Leben bringet. Die Karamanier werden durch dieſes Ungluͤck in ein ſo heftiges Schrecken geſetzet, daß ſie an der Eroberung der Stadt verzagen, und, nach Erwaͤhlung eines Feldherrn gleiches Namens, die Belagerung mit großer Eilfertigkeit aufheben. Karaman Ogli bleibet bey der Belagerung, 6. Als Gaͤmße Begj, der Statthalter zu Andalia, ſiehet, daß die Feinde ſich in Unordnung davon machen: ſo thut derſelbe einen tapfern Ausfall, um dieſelben zu verfolgen. Osman Begj, Oberherr von Tekje ⁹ , war, vielleicht erſt den Abend vorher, angekommen, Karaman beyzuſtehen: er war aber zu glei- cher Zeit von einer heftigen Krankheit ¹⁰ befallen und von ſeinen Leuten verlaſſen worden. Da nun Gaͤmße Begj des Feindes Lager erobert: ſo findet er dieſen Fuͤrſten daſelbſt in den letzten Zuͤgen liegen. Er hauet ihm daher den Kopf ab, uͤberſchicket denſelben Murad zum Zeichen ſeines Sieges, und machet dieſen Sieg dadurch noch vollſtaͤndiger, daß er Osman Begjs geſamte Laͤnder unter die Botmaͤßigkeit des osmaniſchen Reiches bringet. nebſt ſeinem Bundsverwand- ten Osman Begj. 7. Um dieſen herrlichen Sieg, der ohne das mindeſte zu wagen und ohne Muͤhe war erhalten worden, oͤffentlich zu feiern, kehrete Murad im Triumphe nach keit bey ſeiner Ruͤckkunft zu Conſtantinopel zu verrichten, nicht anders, als wenn es durch ein goͤttliches Geſetz befohlen waͤre. ⁹ von Tekje] Es iſt bekannt, daß dieſe Landſchaft zu Kleinaſien gehoͤret und nicht weit von Kjutahi gelegen iſt (vermuthlich hat ſie ihren Namen von einem daſigen Tekje be- kommen): allein ihren alten Namen findet man nirgends. Was Osman Begj anbe- langet: ſo ſcheinet derſelbe einer von den Nachkommen der perſiſchen Satrapen zu ſeyn, deren ſo oft iſt gedacht worden. ¹⁰ von einer heftigen Krankheit] Die Tuͤrken wollen dieſes als ein Wunderwerk an- geſehen Muſtaͤfa erreget einen Aufruhr; P 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/199
Zitationshilfe: Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/199>, abgerufen am 09.05.2024.