[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gratulation an einen guten Freund.

VErgönne mir mein Freund/ daß ich dir etwas stiffte/
Das länger dauren sol/ als Ertz und Marmelstein.
Mich freut dein Wohlergehn/ drum fahr ich durch die
Klüffte/
Die zwischen dir und mir nunmehr befestigt seyn.
Du wirst des Fürsten Raht im allerhöchsten Orden/
Da dieser Name sich bey mir im Schatten weist/
Und bist im rechtem Ernst zur Excellentz geworden/
Da mich mein Bauer kaum gestrenger Juncker heißt.
Getrost! ein gleicher Blick wird auch auf diese Zeilen
Und meine Niedrigkeit von deinem Gipffel gehn/
Als du dich nicht geschämt/ den Brieffen zu ertheilen/
Die dir von Wort zu Wort noch im Gedächtniß stehn.
Du hast dich nimmer nicht/ noch andre so vergessen/
Daß man Veränderung an dir befürchten kan/
Noch nach der Aemter Maaß die Freundschafft abge-
messen/
Du sahst die Redlichkeit und nicht den Purpur an.
So ist ein jeder froh/ daß Fridrich dich erhoben/
Daß endlich dich das Glück erwischet bey der Hand/
Und gleichsam mit Gewalt auf einen Ort geschoben/
Den dir Verdienst und Wunsch hat lange zuerkant.
Denn mit der Mutter-Milch hast du den Trieb gesogen/
Den deines Bruders Zucht vollkommener gemacht/
Des Bruders/ dessen Lob Europa durch geflogen/
Der euren Sieben-Stern zum Vorschein hat gebracht.
Wie rühmlich du die Zeit auf Schulen angeleget/
Das gab uns zuverstehn das tief-gelehrte Blat/
Dadurch Arminius ward in der Grufft beweget/
So bald der munter - - auf den Catheder trat;
Hernach nahmst du den Weg nach weit entlegnen Orten/
Und ludest da dein Schiff mit solchem Zeuge voll/
Das dir den Grund gelegt zu einer Ehren-Pforten/
An der die späte Welt dein Denckmahl lesen soll.

Die

Gratulation an einen guten Freund.

VErgoͤnne mir mein Freund/ daß ich dir etwas ſtiffte/
Das laͤnger dauren ſol/ als Ertz und Marmelſtein.
Mich freut dein Wohlergehn/ drum fahr ich durch die
Kluͤffte/
Die zwiſchen dir und mir nunmehr befeſtigt ſeyn.
Du wirſt des Fuͤrſten Raht im allerhoͤchſten Orden/
Da dieſer Name ſich bey mir im Schatten weiſt/
Und biſt im rechtem Ernſt zur Excellentz geworden/
Da mich mein Bauer kaum geſtrenger Juncker heißt.
Getroſt! ein gleicher Blick wird auch auf dieſe Zeilen
Und meine Niedrigkeit von deinem Gipffel gehn/
Als du dich nicht geſchaͤmt/ den Brieffen zu ertheilen/
Die dir von Wort zu Wort noch im Gedaͤchtniß ſtehn.
Du haſt dich nimmer nicht/ noch andre ſo vergeſſen/
Daß man Veraͤnderung an dir befuͤrchten kan/
Noch nach der Aemter Maaß die Freundſchafft abge-
meſſen/
Du ſahſt die Redlichkeit und nicht den Purpur an.
So iſt ein jeder froh/ daß Fridrich dich erhoben/
Daß endlich dich das Gluͤck erwiſchet bey der Hand/
Und gleichſam mit Gewalt auf einen Ort geſchoben/
Den dir Verdienſt und Wunſch hat lange zuerkant.
Denn mit der Mutter-Milch haſt du den Trieb geſogen/
Den deines Bruders Zucht vollkommener gemacht/
Des Bruders/ deſſen Lob Europa durch geflogen/
Der euren Sieben-Stern zum Vorſchein hat gebracht.
Wie ruͤhmlich du die Zeit auf Schulen angeleget/
Das gab uns zuverſtehn das tief-gelehrte Blat/
Dadurch Arminius ward in der Grufft beweget/
So bald der munter - - auf den Catheder trat;
Hernach nahmſt du den Weg nach weit entlegnen Orten/
Und ludeſt da dein Schiff mit ſolchem Zeuge voll/
Das dir den Grund gelegt zu einer Ehren-Pforten/
An der die ſpaͤte Welt dein Denckmahl leſen ſoll.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0046" n="33"/>
      <lg type="poem">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Gratulation</hi> an einen guten Freund.</hi> </head><lb/>
        <l><hi rendition="#in">V</hi>Ergo&#x0364;nne mir mein Freund/ daß ich dir etwas &#x017F;tiffte/</l><lb/>
        <l>Das la&#x0364;nger dauren &#x017F;ol/ als Ertz und Marmel&#x017F;tein.</l><lb/>
        <l>Mich freut dein Wohlergehn/ drum fahr ich durch die<lb/><hi rendition="#et">Klu&#x0364;ffte/</hi></l><lb/>
        <l>Die zwi&#x017F;chen dir und mir nunmehr befe&#x017F;tigt &#x017F;eyn.</l><lb/>
        <l>Du wir&#x017F;t des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Raht im allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Orden/</l><lb/>
        <l>Da die&#x017F;er Name &#x017F;ich bey mir im Schatten wei&#x017F;t/</l><lb/>
        <l>Und bi&#x017F;t im rechtem Ern&#x017F;t zur Excellentz geworden/</l><lb/>
        <l>Da mich mein Bauer kaum ge&#x017F;trenger Juncker heißt.</l><lb/>
        <l>Getro&#x017F;t! ein gleicher Blick wird auch auf die&#x017F;e Zeilen</l><lb/>
        <l>Und meine Niedrigkeit von deinem Gipffel gehn/</l><lb/>
        <l>Als du dich nicht ge&#x017F;cha&#x0364;mt/ den Brieffen zu ertheilen/</l><lb/>
        <l>Die dir von Wort zu Wort noch im Geda&#x0364;chtniß &#x017F;tehn.</l><lb/>
        <l>Du ha&#x017F;t dich nimmer nicht/ noch andre &#x017F;o verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
        <l>Daß man Vera&#x0364;nderung an dir befu&#x0364;rchten kan/</l><lb/>
        <l>Noch nach der Aemter Maaß die Freund&#x017F;chafft abge-<lb/><hi rendition="#et">me&#x017F;&#x017F;en/</hi></l><lb/>
        <l>Du &#x017F;ah&#x017F;t die Redlichkeit und nicht den Purpur an.</l><lb/>
        <l>So i&#x017F;t ein jeder froh/ daß Fridrich dich erhoben/</l><lb/>
        <l>Daß endlich dich das Glu&#x0364;ck erwi&#x017F;chet bey der Hand/</l><lb/>
        <l>Und gleich&#x017F;am mit Gewalt auf einen Ort ge&#x017F;choben/</l><lb/>
        <l>Den dir Verdien&#x017F;t und Wun&#x017F;ch hat lange zuerkant.</l><lb/>
        <l>Denn mit der Mutter-Milch ha&#x017F;t du den Trieb ge&#x017F;ogen/</l><lb/>
        <l>Den deines Bruders Zucht vollkommener gemacht/</l><lb/>
        <l>Des Bruders/ de&#x017F;&#x017F;en Lob Europa durch geflogen/</l><lb/>
        <l>Der euren Sieben-Stern zum Vor&#x017F;chein hat gebracht.</l><lb/>
        <l>Wie ru&#x0364;hmlich du die Zeit auf Schulen angeleget/</l><lb/>
        <l>Das gab uns zuver&#x017F;tehn das tief-gelehrte Blat/</l><lb/>
        <l>Dadurch Arminius ward in der Grufft beweget/</l><lb/>
        <l>So bald der munter - - auf den Catheder trat;</l><lb/>
        <l>Hernach nahm&#x017F;t du den Weg nach weit entlegnen Orten/</l><lb/>
        <l>Und lude&#x017F;t da dein Schiff mit &#x017F;olchem Zeuge voll/</l><lb/>
        <l>Das dir den Grund gelegt zu einer Ehren-Pforten/</l><lb/>
        <l>An der die &#x017F;pa&#x0364;te Welt dein Denckmahl le&#x017F;en &#x017F;oll.</l><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0046] Gratulation an einen guten Freund. VErgoͤnne mir mein Freund/ daß ich dir etwas ſtiffte/ Das laͤnger dauren ſol/ als Ertz und Marmelſtein. Mich freut dein Wohlergehn/ drum fahr ich durch die Kluͤffte/ Die zwiſchen dir und mir nunmehr befeſtigt ſeyn. Du wirſt des Fuͤrſten Raht im allerhoͤchſten Orden/ Da dieſer Name ſich bey mir im Schatten weiſt/ Und biſt im rechtem Ernſt zur Excellentz geworden/ Da mich mein Bauer kaum geſtrenger Juncker heißt. Getroſt! ein gleicher Blick wird auch auf dieſe Zeilen Und meine Niedrigkeit von deinem Gipffel gehn/ Als du dich nicht geſchaͤmt/ den Brieffen zu ertheilen/ Die dir von Wort zu Wort noch im Gedaͤchtniß ſtehn. Du haſt dich nimmer nicht/ noch andre ſo vergeſſen/ Daß man Veraͤnderung an dir befuͤrchten kan/ Noch nach der Aemter Maaß die Freundſchafft abge- meſſen/ Du ſahſt die Redlichkeit und nicht den Purpur an. So iſt ein jeder froh/ daß Fridrich dich erhoben/ Daß endlich dich das Gluͤck erwiſchet bey der Hand/ Und gleichſam mit Gewalt auf einen Ort geſchoben/ Den dir Verdienſt und Wunſch hat lange zuerkant. Denn mit der Mutter-Milch haſt du den Trieb geſogen/ Den deines Bruders Zucht vollkommener gemacht/ Des Bruders/ deſſen Lob Europa durch geflogen/ Der euren Sieben-Stern zum Vorſchein hat gebracht. Wie ruͤhmlich du die Zeit auf Schulen angeleget/ Das gab uns zuverſtehn das tief-gelehrte Blat/ Dadurch Arminius ward in der Grufft beweget/ So bald der munter - - auf den Catheder trat; Hernach nahmſt du den Weg nach weit entlegnen Orten/ Und ludeſt da dein Schiff mit ſolchem Zeuge voll/ Das dir den Grund gelegt zu einer Ehren-Pforten/ An der die ſpaͤte Welt dein Denckmahl leſen ſoll. Die C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/46
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/46>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.