Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gehe, stat, zu niedrigen oder gar schlechten Ge-
selschaften, wie manche junge Leute thun, seine
Zuflucht zu nehmen, damit er nur den Zwang
der guten Lebensart vermeide. Ich gestehe, es
ist oft schwer, um nicht zu sagen, unmöglich, für
einen jungen Man bei seinem Eintrit in die Welt,
so lange er die Art und Weise sich darin zu betra-
gen noch nicht kent, nicht ausser Fassung und etwas
verlegen zu sein, wenn er unter Leute komt, die
die sogenante beste Geselschaft ausmachen. Er
sieht, daß aller Augen auf ihn geheftet sind, und
wenn sie etwa lachen, so hält er es für ausgemacht,
es gelte ihm. Diese Schüchternheit ist nicht zu
tadeln, weil sie oft aus lobenswürdigen Ursachen
herrührt, nemlich aus einem bescheidnen Mis-
trauen gegen sich selbst und aus dem Bewustsein,
daß er die Sitte einer guten Geselschaft noch nicht
kenne. Wofern er aber nur bei einer wohlanstän-
digen Bescheidenheit beharret, so wird er finden,
daß alle Leute von eben so gutem Herzen als fei-
nen Sitten, ihm anfangs unter die Arme greifen
werden, stat über ihn zu lachen; und dan wird
ein wenig Umgang mit der Welt und sorgfäl-

tige

gehe, ſtat, zu niedrigen oder gar ſchlechten Ge-
ſelſchaften, wie manche junge Leute thun, ſeine
Zuflucht zu nehmen, damit er nur den Zwang
der guten Lebensart vermeide. Ich geſtehe, es
iſt oft ſchwer, um nicht zu ſagen, unmoͤglich, fuͤr
einen jungen Man bei ſeinem Eintrit in die Welt,
ſo lange er die Art und Weiſe ſich darin zu betra-
gen noch nicht kent, nicht auſſer Faſſung und etwas
verlegen zu ſein, wenn er unter Leute komt, die
die ſogenante beſte Geſelſchaft ausmachen. Er
ſieht, daß aller Augen auf ihn geheftet ſind, und
wenn ſie etwa lachen, ſo haͤlt er es fuͤr ausgemacht,
es gelte ihm. Dieſe Schuͤchternheit iſt nicht zu
tadeln, weil ſie oft aus lobenswuͤrdigen Urſachen
herruͤhrt, nemlich aus einem beſcheidnen Mis-
trauen gegen ſich ſelbſt und aus dem Bewuſtſein,
daß er die Sitte einer guten Geſelſchaft noch nicht
kenne. Wofern er aber nur bei einer wohlanſtaͤn-
digen Beſcheidenheit beharret, ſo wird er finden,
daß alle Leute von eben ſo gutem Herzen als fei-
nen Sitten, ihm anfangs unter die Arme greifen
werden, ſtat uͤber ihn zu lachen; und dan wird
ein wenig Umgang mit der Welt und ſorgfaͤl-

tige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088" n="82"/>
gehe, &#x017F;tat, zu niedrigen oder gar &#x017F;chlechten Ge-<lb/>
&#x017F;el&#x017F;chaften, wie manche junge Leute thun, &#x017F;eine<lb/>
Zuflucht zu nehmen, damit er nur den Zwang<lb/>
der guten Lebensart vermeide. Ich ge&#x017F;tehe, es<lb/>
i&#x017F;t oft &#x017F;chwer, um nicht zu &#x017F;agen, unmo&#x0364;glich, fu&#x0364;r<lb/>
einen jungen Man bei &#x017F;einem Eintrit in die Welt,<lb/>
&#x017F;o lange er die Art und Wei&#x017F;e &#x017F;ich darin zu betra-<lb/>
gen noch nicht kent, nicht au&#x017F;&#x017F;er Fa&#x017F;&#x017F;ung und etwas<lb/>
verlegen zu &#x017F;ein, wenn er unter Leute komt, die<lb/>
die &#x017F;ogenante be&#x017F;te Ge&#x017F;el&#x017F;chaft ausmachen. Er<lb/>
&#x017F;ieht, daß aller Augen auf ihn geheftet &#x017F;ind, und<lb/>
wenn &#x017F;ie etwa lachen, &#x017F;o ha&#x0364;lt er es fu&#x0364;r ausgemacht,<lb/>
es gelte ihm. Die&#x017F;e Schu&#x0364;chternheit i&#x017F;t nicht zu<lb/>
tadeln, weil &#x017F;ie oft aus lobenswu&#x0364;rdigen Ur&#x017F;achen<lb/>
herru&#x0364;hrt, nemlich aus einem be&#x017F;cheidnen Mis-<lb/>
trauen gegen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und aus dem Bewu&#x017F;t&#x017F;ein,<lb/>
daß er die Sitte einer guten Ge&#x017F;el&#x017F;chaft noch nicht<lb/>
kenne. Wofern er aber nur bei einer wohlan&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digen Be&#x017F;cheidenheit beharret, &#x017F;o wird er finden,<lb/>
daß alle Leute von eben &#x017F;o gutem Herzen als fei-<lb/>
nen Sitten, ihm anfangs unter die Arme greifen<lb/>
werden, &#x017F;tat u&#x0364;ber ihn zu lachen; und dan wird<lb/>
ein wenig Umgang mit der Welt und &#x017F;orgfa&#x0364;l-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0088] gehe, ſtat, zu niedrigen oder gar ſchlechten Ge- ſelſchaften, wie manche junge Leute thun, ſeine Zuflucht zu nehmen, damit er nur den Zwang der guten Lebensart vermeide. Ich geſtehe, es iſt oft ſchwer, um nicht zu ſagen, unmoͤglich, fuͤr einen jungen Man bei ſeinem Eintrit in die Welt, ſo lange er die Art und Weiſe ſich darin zu betra- gen noch nicht kent, nicht auſſer Faſſung und etwas verlegen zu ſein, wenn er unter Leute komt, die die ſogenante beſte Geſelſchaft ausmachen. Er ſieht, daß aller Augen auf ihn geheftet ſind, und wenn ſie etwa lachen, ſo haͤlt er es fuͤr ausgemacht, es gelte ihm. Dieſe Schuͤchternheit iſt nicht zu tadeln, weil ſie oft aus lobenswuͤrdigen Urſachen herruͤhrt, nemlich aus einem beſcheidnen Mis- trauen gegen ſich ſelbſt und aus dem Bewuſtſein, daß er die Sitte einer guten Geſelſchaft noch nicht kenne. Wofern er aber nur bei einer wohlanſtaͤn- digen Beſcheidenheit beharret, ſo wird er finden, daß alle Leute von eben ſo gutem Herzen als fei- nen Sitten, ihm anfangs unter die Arme greifen werden, ſtat uͤber ihn zu lachen; und dan wird ein wenig Umgang mit der Welt und ſorgfaͤl- tige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/88
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/88>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.