Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es gibt eine andere Klasse menschlicher Ge-
schöpfe, Hanswurste genant, deren Geschäft ist,
die Geselschaft übermäßig lachen zu machen. Das
glükt ihnen sicher allemahl, so oft die Geselschaft
aus lauter Narren besteht; aber sie sind auch eben
so sehr betroffen, wenn sie sehen, daß sie einem
verständigen Manne auch nicht die Veränderung
einer einzigen Gesichtsmuskel abgewinnen können.
Dis ist ein höchstverächtlicher Karakter, und wird
selbst von denen nie geschäzt, die albern genug
sind, sich von ihnen ergözen zu lassen.

Begnüge du dich selbst mit gesundem, rich-
tigem Verstande und guten Sitten, und gib Wiz
oben drein in den Kauf, wo er an seiner Stelle
steht und nicht beleidigt. Gesunder Verstand wird
dir Achtung, gute Sitten werden dir Liebe er-
werben; der Wiz wird über beides einen Glanz
verbreiten. In welcher Geselschaft du dich auch
befinden, an welchen Vergnügungen du Theil
nehmen magst, so trage Sorge, daß du eine ge-
wisse persönliche Würde beibehaltest; ich meine im
geringsten nicht damit einen Stolz auf Geburt
und Rang, denn das würde gar zu albern sein;

sondern

Es gibt eine andere Klaſſe menſchlicher Ge-
ſchoͤpfe, Hanswurſte genant, deren Geſchaͤft iſt,
die Geſelſchaft uͤbermaͤßig lachen zu machen. Das
gluͤkt ihnen ſicher allemahl, ſo oft die Geſelſchaft
aus lauter Narren beſteht; aber ſie ſind auch eben
ſo ſehr betroffen, wenn ſie ſehen, daß ſie einem
verſtaͤndigen Manne auch nicht die Veraͤnderung
einer einzigen Geſichtsmuſkel abgewinnen koͤnnen.
Dis iſt ein hoͤchſtveraͤchtlicher Karakter, und wird
ſelbſt von denen nie geſchaͤzt, die albern genug
ſind, ſich von ihnen ergoͤzen zu laſſen.

Begnuͤge du dich ſelbſt mit geſundem, rich-
tigem Verſtande und guten Sitten, und gib Wiz
oben drein in den Kauf, wo er an ſeiner Stelle
ſteht und nicht beleidigt. Geſunder Verſtand wird
dir Achtung, gute Sitten werden dir Liebe er-
werben; der Wiz wird uͤber beides einen Glanz
verbreiten. In welcher Geſelſchaft du dich auch
befinden, an welchen Vergnuͤgungen du Theil
nehmen magſt, ſo trage Sorge, daß du eine ge-
wiſſe perſoͤnliche Wuͤrde beibehalteſt; ich meine im
geringſten nicht damit einen Stolz auf Geburt
und Rang, denn das wuͤrde gar zu albern ſein;

ſondern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0084" n="78"/>
        <p>Es gibt eine andere Kla&#x017F;&#x017F;e men&#x017F;chlicher Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfe, <hi rendition="#fr">Hanswur&#x017F;te</hi> genant, deren Ge&#x017F;cha&#x0364;ft i&#x017F;t,<lb/>
die Ge&#x017F;el&#x017F;chaft u&#x0364;berma&#x0364;ßig lachen zu machen. Das<lb/>
glu&#x0364;kt ihnen &#x017F;icher allemahl, &#x017F;o oft die Ge&#x017F;el&#x017F;chaft<lb/>
aus lauter Narren be&#x017F;teht; aber &#x017F;ie &#x017F;ind auch eben<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr betroffen, wenn &#x017F;ie &#x017F;ehen, daß &#x017F;ie einem<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Manne auch nicht die Vera&#x0364;nderung<lb/>
einer einzigen Ge&#x017F;ichtsmu&#x017F;kel abgewinnen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Dis i&#x017F;t ein ho&#x0364;ch&#x017F;tvera&#x0364;chtlicher Karakter, und wird<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t von denen nie ge&#x017F;cha&#x0364;zt, die albern genug<lb/>
&#x017F;ind, &#x017F;ich von ihnen ergo&#x0364;zen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Begnu&#x0364;ge du dich &#x017F;elb&#x017F;t mit ge&#x017F;undem, rich-<lb/>
tigem Ver&#x017F;tande und guten Sitten, und gib Wiz<lb/>
oben drein in den Kauf, wo er an &#x017F;einer Stelle<lb/>
&#x017F;teht und nicht beleidigt. Ge&#x017F;under Ver&#x017F;tand wird<lb/>
dir Achtung, gute Sitten werden dir Liebe er-<lb/>
werben; der Wiz wird u&#x0364;ber beides einen Glanz<lb/>
verbreiten. In welcher Ge&#x017F;el&#x017F;chaft du dich auch<lb/>
befinden, an welchen Vergnu&#x0364;gungen du Theil<lb/>
nehmen mag&#x017F;t, &#x017F;o trage Sorge, daß du eine ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e per&#x017F;o&#x0364;nliche Wu&#x0364;rde beibehalte&#x017F;t; ich meine im<lb/>
gering&#x017F;ten nicht damit einen Stolz auf Geburt<lb/>
und Rang, denn das wu&#x0364;rde gar zu albern &#x017F;ein;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ondern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0084] Es gibt eine andere Klaſſe menſchlicher Ge- ſchoͤpfe, Hanswurſte genant, deren Geſchaͤft iſt, die Geſelſchaft uͤbermaͤßig lachen zu machen. Das gluͤkt ihnen ſicher allemahl, ſo oft die Geſelſchaft aus lauter Narren beſteht; aber ſie ſind auch eben ſo ſehr betroffen, wenn ſie ſehen, daß ſie einem verſtaͤndigen Manne auch nicht die Veraͤnderung einer einzigen Geſichtsmuſkel abgewinnen koͤnnen. Dis iſt ein hoͤchſtveraͤchtlicher Karakter, und wird ſelbſt von denen nie geſchaͤzt, die albern genug ſind, ſich von ihnen ergoͤzen zu laſſen. Begnuͤge du dich ſelbſt mit geſundem, rich- tigem Verſtande und guten Sitten, und gib Wiz oben drein in den Kauf, wo er an ſeiner Stelle ſteht und nicht beleidigt. Geſunder Verſtand wird dir Achtung, gute Sitten werden dir Liebe er- werben; der Wiz wird uͤber beides einen Glanz verbreiten. In welcher Geſelſchaft du dich auch befinden, an welchen Vergnuͤgungen du Theil nehmen magſt, ſo trage Sorge, daß du eine ge- wiſſe perſoͤnliche Wuͤrde beibehalteſt; ich meine im geringſten nicht damit einen Stolz auf Geburt und Rang, denn das wuͤrde gar zu albern ſein; ſondern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/84
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/84>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.