Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und das werden grade diejenigen am meisten
thun, die dir ins Angesicht die meisten Kompli-
mente sagen! Auch dieses mußt du wissen, damit
du nicht unerfahrner Weise Rechenpfennige für

Dukaten

uns Stand, Beruf und Talente gegen die
Geselschaft geben, dem öffentlichen Auge
ausgesezt sind, desto gewisser dürfen wir dar-
auf rechnen, daß wir von der grössern Zahl
weder Gerechtigkeit noch Nachsicht zu er-
warten haben. Tausend Augen sind in kei-
ner andern Absicht auf uns geheftet, als um
Fehler an uns zu finden, und wehe dem,
der nicht die Klugheit hat, wie Alcibiades,
zuweilen eine Thorheit zu sagen oder zu thun,
um den Genius der Verläumdung durch ein
freiwilliges Opfer zu besänstigen! Wehe
dem, der ihn durch die sorgfältigste Bemü-
hung, gar nicht zu fehlen, zu besänftigen
hoft! Der weiseste, der tugendhafteste, der
tadelfreiste Man, sagt Plato, wäre grade
derjenige, gegen den sich endlich die ganze
Welt zusammen verschwören würde -- und
niemahls, götlicher Plato, hast du eine grös-
sere Wahrheit gesagt!"
Wieland.

Und das werden grade diejenigen am meiſten
thun, die dir ins Angeſicht die meiſten Kompli-
mente ſagen! Auch dieſes mußt du wiſſen, damit
du nicht unerfahrner Weiſe Rechenpfennige fuͤr

Dukaten

uns Stand, Beruf und Talente gegen die
Geſelſchaft geben, dem oͤffentlichen Auge
ausgeſezt ſind, deſto gewiſſer duͤrfen wir dar-
auf rechnen, daß wir von der groͤſſern Zahl
weder Gerechtigkeit noch Nachſicht zu er-
warten haben. Tauſend Augen ſind in kei-
ner andern Abſicht auf uns geheftet, als um
Fehler an uns zu finden, und wehe dem,
der nicht die Klugheit hat, wie Alcibiades,
zuweilen eine Thorheit zu ſagen oder zu thun,
um den Genius der Verlaͤumdung durch ein
freiwilliges Opfer zu beſaͤnſtigen! Wehe
dem, der ihn durch die ſorgfaͤltigſte Bemuͤ-
hung, gar nicht zu fehlen, zu beſaͤnftigen
hoft! Der weiſeſte, der tugendhafteſte, der
tadelfreiſte Man, ſagt Plato, waͤre grade
derjenige, gegen den ſich endlich die ganze
Welt zuſammen verſchwoͤren wuͤrde — und
niemahls, goͤtlicher Plato, haſt du eine groͤſ-
ſere Wahrheit geſagt!„
Wieland.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0266" n="236"/>
        <p>Und das werden grade diejenigen am mei&#x017F;ten<lb/>
thun, die dir ins Ange&#x017F;icht die mei&#x017F;ten Kompli-<lb/>
mente &#x017F;agen! Auch die&#x017F;es mußt du wi&#x017F;&#x017F;en, damit<lb/>
du nicht unerfahrner Wei&#x017F;e Rechenpfennige fu&#x0364;r<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dukaten</fw><lb/><note xml:id="note-0266" prev="#note-0265" place="foot" n="*)"><cit><quote>uns Stand, Beruf und Talente gegen die<lb/>
Ge&#x017F;el&#x017F;chaft geben, dem o&#x0364;ffentlichen Auge<lb/>
ausge&#x017F;ezt &#x017F;ind, de&#x017F;to gewi&#x017F;&#x017F;er du&#x0364;rfen wir dar-<lb/>
auf rechnen, daß wir von der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Zahl<lb/>
weder Gerechtigkeit noch Nach&#x017F;icht zu er-<lb/>
warten haben. Tau&#x017F;end Augen &#x017F;ind in kei-<lb/>
ner andern Ab&#x017F;icht auf uns geheftet, als um<lb/>
Fehler an uns zu finden, und wehe dem,<lb/>
der nicht die Klugheit hat, wie <hi rendition="#fr">Alcibiades,</hi><lb/>
zuweilen eine Thorheit zu &#x017F;agen oder zu thun,<lb/>
um den Genius der Verla&#x0364;umdung durch ein<lb/>
freiwilliges Opfer zu be&#x017F;a&#x0364;n&#x017F;tigen! Wehe<lb/>
dem, der ihn durch die &#x017F;orgfa&#x0364;ltig&#x017F;te Bemu&#x0364;-<lb/>
hung, <hi rendition="#fr">gar nicht zu</hi> fehlen, zu be&#x017F;a&#x0364;nftigen<lb/>
hoft! Der wei&#x017F;e&#x017F;te, der tugendhafte&#x017F;te, der<lb/>
tadelfrei&#x017F;te Man, &#x017F;agt <hi rendition="#fr">Plato,</hi> wa&#x0364;re grade<lb/>
derjenige, gegen den &#x017F;ich endlich die ganze<lb/>
Welt zu&#x017F;ammen ver&#x017F;chwo&#x0364;ren wu&#x0364;rde &#x2014; und<lb/>
niemahls, go&#x0364;tlicher Plato, ha&#x017F;t du eine gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere Wahrheit ge&#x017F;agt!&#x201E;</quote><lb/><bibl><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Wieland.</hi></hi></bibl></cit></note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[236/0266] Und das werden grade diejenigen am meiſten thun, die dir ins Angeſicht die meiſten Kompli- mente ſagen! Auch dieſes mußt du wiſſen, damit du nicht unerfahrner Weiſe Rechenpfennige fuͤr Dukaten *) *) uns Stand, Beruf und Talente gegen die Geſelſchaft geben, dem oͤffentlichen Auge ausgeſezt ſind, deſto gewiſſer duͤrfen wir dar- auf rechnen, daß wir von der groͤſſern Zahl weder Gerechtigkeit noch Nachſicht zu er- warten haben. Tauſend Augen ſind in kei- ner andern Abſicht auf uns geheftet, als um Fehler an uns zu finden, und wehe dem, der nicht die Klugheit hat, wie Alcibiades, zuweilen eine Thorheit zu ſagen oder zu thun, um den Genius der Verlaͤumdung durch ein freiwilliges Opfer zu beſaͤnſtigen! Wehe dem, der ihn durch die ſorgfaͤltigſte Bemuͤ- hung, gar nicht zu fehlen, zu beſaͤnftigen hoft! Der weiſeſte, der tugendhafteſte, der tadelfreiſte Man, ſagt Plato, waͤre grade derjenige, gegen den ſich endlich die ganze Welt zuſammen verſchwoͤren wuͤrde — und niemahls, goͤtlicher Plato, haſt du eine groͤſ- ſere Wahrheit geſagt!„ Wieland.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/266
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/266>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.