Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Häfen des brausenden Enthusiasmus, das wirk-
lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber-
spanten, Sonderbaren und Grotesken vorsichtig
genug abzusondern gewußt: so würden Sprache
und Litteratur, Herz und Geist nichts als reinen
Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt
haben.

Aber nun veränderte sich auf einmahl die
Scene: die Kometen bekamen einen Schweif,
der von des Himmels Scheitelpunkt, wo sie
standen, bis an den Horizont reichte; ein wäs-
serigtes dunstiges Wesen, das, ohne selbst ein
Gestirn zu sein, mit Sternenglanze prahlte, und
alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus-
zulöschen drohte. Die Menge erstaunte; der
Schwächere sank auf seine Knie, um anzubeten;
der Klügere lächelte, und ging in sein Kämmer-
lein, um mit der Widerkehr des gewöhnlichen
Tageslichts das Ende dieser luftigen Prunkerschei-
nung ruhig abzuwarten.

Mit andern Worten: das ungewöhnliche
Feuer jener Geister verbrante vielen jungen Leuten
das Gehirn, daß sie in eine Art von Wuth ge-

riethen,

Haͤfen des brauſenden Enthuſiasmus, das wirk-
lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber-
ſpanten, Sonderbaren und Grotesken vorſichtig
genug abzuſondern gewußt: ſo wuͤrden Sprache
und Litteratur, Herz und Geiſt nichts als reinen
Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt
haben.

Aber nun veraͤnderte ſich auf einmahl die
Scene: die Kometen bekamen einen Schweif,
der von des Himmels Scheitelpunkt, wo ſie
ſtanden, bis an den Horizont reichte; ein waͤſ-
ſerigtes dunſtiges Weſen, das, ohne ſelbſt ein
Geſtirn zu ſein, mit Sternenglanze prahlte, und
alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus-
zuloͤſchen drohte. Die Menge erſtaunte; der
Schwaͤchere ſank auf ſeine Knie, um anzubeten;
der Kluͤgere laͤchelte, und ging in ſein Kaͤmmer-
lein, um mit der Widerkehr des gewoͤhnlichen
Tageslichts das Ende dieſer luftigen Prunkerſchei-
nung ruhig abzuwarten.

Mit andern Worten: das ungewoͤhnliche
Feuer jener Geiſter verbrante vielen jungen Leuten
das Gehirn, daß ſie in eine Art von Wuth ge-

riethen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="210"/>
Ha&#x0364;fen des brau&#x017F;enden Enthu&#x017F;iasmus, das wirk-<lb/>
lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber-<lb/>
&#x017F;panten, Sonderbaren und Grotesken vor&#x017F;ichtig<lb/>
genug abzu&#x017F;ondern gewußt: &#x017F;o wu&#x0364;rden Sprache<lb/>
und Litteratur, Herz und Gei&#x017F;t nichts als reinen<lb/>
Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt<lb/>
haben.</p><lb/>
        <p>Aber nun vera&#x0364;nderte &#x017F;ich auf einmahl die<lb/>
Scene: die Kometen bekamen einen Schweif,<lb/>
der von des Himmels Scheitelpunkt, wo &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;tanden, bis an den Horizont reichte; ein wa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erigtes dun&#x017F;tiges We&#x017F;en, das, ohne &#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
Ge&#x017F;tirn zu &#x017F;ein, mit Sternenglanze prahlte, und<lb/>
alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus-<lb/>
zulo&#x0364;&#x017F;chen drohte. Die Menge er&#x017F;taunte; der<lb/>
Schwa&#x0364;chere &#x017F;ank auf &#x017F;eine Knie, um anzubeten;<lb/>
der Klu&#x0364;gere la&#x0364;chelte, und ging in &#x017F;ein Ka&#x0364;mmer-<lb/>
lein, um mit der Widerkehr des gewo&#x0364;hnlichen<lb/>
Tageslichts das Ende die&#x017F;er luftigen Prunker&#x017F;chei-<lb/>
nung ruhig abzuwarten.</p><lb/>
        <p>Mit andern Worten: das ungewo&#x0364;hnliche<lb/>
Feuer jener Gei&#x017F;ter verbrante vielen jungen Leuten<lb/>
das Gehirn, daß &#x017F;ie in eine Art von Wuth ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">riethen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0240] Haͤfen des brauſenden Enthuſiasmus, das wirk- lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber- ſpanten, Sonderbaren und Grotesken vorſichtig genug abzuſondern gewußt: ſo wuͤrden Sprache und Litteratur, Herz und Geiſt nichts als reinen Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt haben. Aber nun veraͤnderte ſich auf einmahl die Scene: die Kometen bekamen einen Schweif, der von des Himmels Scheitelpunkt, wo ſie ſtanden, bis an den Horizont reichte; ein waͤſ- ſerigtes dunſtiges Weſen, das, ohne ſelbſt ein Geſtirn zu ſein, mit Sternenglanze prahlte, und alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus- zuloͤſchen drohte. Die Menge erſtaunte; der Schwaͤchere ſank auf ſeine Knie, um anzubeten; der Kluͤgere laͤchelte, und ging in ſein Kaͤmmer- lein, um mit der Widerkehr des gewoͤhnlichen Tageslichts das Ende dieſer luftigen Prunkerſchei- nung ruhig abzuwarten. Mit andern Worten: das ungewoͤhnliche Feuer jener Geiſter verbrante vielen jungen Leuten das Gehirn, daß ſie in eine Art von Wuth ge- riethen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/240
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/240>, abgerufen am 23.11.2024.