Häfen des brausenden Enthusiasmus, das wirk- lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber- spanten, Sonderbaren und Grotesken vorsichtig genug abzusondern gewußt: so würden Sprache und Litteratur, Herz und Geist nichts als reinen Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt haben.
Aber nun veränderte sich auf einmahl die Scene: die Kometen bekamen einen Schweif, der von des Himmels Scheitelpunkt, wo sie standen, bis an den Horizont reichte; ein wäs- serigtes dunstiges Wesen, das, ohne selbst ein Gestirn zu sein, mit Sternenglanze prahlte, und alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus- zulöschen drohte. Die Menge erstaunte; der Schwächere sank auf seine Knie, um anzubeten; der Klügere lächelte, und ging in sein Kämmer- lein, um mit der Widerkehr des gewöhnlichen Tageslichts das Ende dieser luftigen Prunkerschei- nung ruhig abzuwarten.
Mit andern Worten: das ungewöhnliche Feuer jener Geister verbrante vielen jungen Leuten das Gehirn, daß sie in eine Art von Wuth ge-
riethen,
Haͤfen des brauſenden Enthuſiasmus, das wirk- lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber- ſpanten, Sonderbaren und Grotesken vorſichtig genug abzuſondern gewußt: ſo wuͤrden Sprache und Litteratur, Herz und Geiſt nichts als reinen Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt haben.
Aber nun veraͤnderte ſich auf einmahl die Scene: die Kometen bekamen einen Schweif, der von des Himmels Scheitelpunkt, wo ſie ſtanden, bis an den Horizont reichte; ein waͤſ- ſerigtes dunſtiges Weſen, das, ohne ſelbſt ein Geſtirn zu ſein, mit Sternenglanze prahlte, und alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus- zuloͤſchen drohte. Die Menge erſtaunte; der Schwaͤchere ſank auf ſeine Knie, um anzubeten; der Kluͤgere laͤchelte, und ging in ſein Kaͤmmer- lein, um mit der Widerkehr des gewoͤhnlichen Tageslichts das Ende dieſer luftigen Prunkerſchei- nung ruhig abzuwarten.
Mit andern Worten: das ungewoͤhnliche Feuer jener Geiſter verbrante vielen jungen Leuten das Gehirn, daß ſie in eine Art von Wuth ge-
riethen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0240"n="210"/>
Haͤfen des brauſenden Enthuſiasmus, das wirk-<lb/>
lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber-<lb/>ſpanten, Sonderbaren und Grotesken vorſichtig<lb/>
genug abzuſondern gewußt: ſo wuͤrden Sprache<lb/>
und Litteratur, Herz und Geiſt nichts als reinen<lb/>
Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt<lb/>
haben.</p><lb/><p>Aber nun veraͤnderte ſich auf einmahl die<lb/>
Scene: die Kometen bekamen einen Schweif,<lb/>
der von des Himmels Scheitelpunkt, wo ſie<lb/>ſtanden, bis an den Horizont reichte; ein waͤſ-<lb/>ſerigtes dunſtiges Weſen, das, ohne ſelbſt ein<lb/>
Geſtirn zu ſein, mit Sternenglanze prahlte, und<lb/>
alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus-<lb/>
zuloͤſchen drohte. Die Menge erſtaunte; der<lb/>
Schwaͤchere ſank auf ſeine Knie, um anzubeten;<lb/>
der Kluͤgere laͤchelte, und ging in ſein Kaͤmmer-<lb/>
lein, um mit der Widerkehr des gewoͤhnlichen<lb/>
Tageslichts das Ende dieſer luftigen Prunkerſchei-<lb/>
nung ruhig abzuwarten.</p><lb/><p>Mit andern Worten: das ungewoͤhnliche<lb/>
Feuer jener Geiſter verbrante vielen jungen Leuten<lb/>
das Gehirn, daß ſie in eine Art von Wuth ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">riethen,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[210/0240]
Haͤfen des brauſenden Enthuſiasmus, das wirk-
lich Gute, Starke und Erhabene von dem Ueber-
ſpanten, Sonderbaren und Grotesken vorſichtig
genug abzuſondern gewußt: ſo wuͤrden Sprache
und Litteratur, Herz und Geiſt nichts als reinen
Gewin, ohne allen Schaden, davon gehabt
haben.
Aber nun veraͤnderte ſich auf einmahl die
Scene: die Kometen bekamen einen Schweif,
der von des Himmels Scheitelpunkt, wo ſie
ſtanden, bis an den Horizont reichte; ein waͤſ-
ſerigtes dunſtiges Weſen, das, ohne ſelbſt ein
Geſtirn zu ſein, mit Sternenglanze prahlte, und
alle wirklichen Lichter des Himmels im Hui! aus-
zuloͤſchen drohte. Die Menge erſtaunte; der
Schwaͤchere ſank auf ſeine Knie, um anzubeten;
der Kluͤgere laͤchelte, und ging in ſein Kaͤmmer-
lein, um mit der Widerkehr des gewoͤhnlichen
Tageslichts das Ende dieſer luftigen Prunkerſchei-
nung ruhig abzuwarten.
Mit andern Worten: das ungewoͤhnliche
Feuer jener Geiſter verbrante vielen jungen Leuten
das Gehirn, daß ſie in eine Art von Wuth ge-
riethen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/240>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.